Alma Negra

Alma Negra

Alma Negra

No sé por qué me desprecias?Eu não sei por que tu me despreza?
No sé por qué me tratas así?Eu não sei por que me trata assim?
Sabes bien que te amo tantoTu bem sabes que te amo tanto
Tu desprecio será mi finTeu desprezo será o meu fim

Mi vida se ha convertido en un martirioMinha vida tornou-se um martírio
Por ti he llorado muchoPor você muito eu já chorei
Cuántas veces he llamado tu nombreQuantas vezes chamei por teu nome
Cuántas veces me embriaguéQuantas vezes me embriaguei

Me iré, aquí no volveréVou partir, aqui não voltarei
Puedes amar a quien tanto anhelasPode amar quem você tanto almeja
Otro alguien que te ame como yoOutro alguém que te amar como eu
Sabrá que tienes alma negraVai saber que tu tens alma negra

No me importa que el mundo se acabeNão me importa que o mundo se acabe
Mi vida se resume en tiMinha vida resume em você
Cuando recuerdo tus ardientes besosQuando lembro seus ardentes beijos
Cierro los ojos, presiento morirFecho os olhos, pressinto morrer

Eres como un ave sin nidoVocê é igual uma ave sem ninho
Cómo puedes ser tan malvadaComo pode ter tanta maldade
Tal vez puedas quererme un poquitoTalvez possa querer-me um pouquinho
Como yo fui solo nostalgiaComo eu fui somente saudade

Me iré, aquí no volveréVou partir, aqui não voltarei
Puedes amar a quien tanto anhelasPode amar quem você tanto almeja
Otro alguien que te ame como yoOutro alguém que te amar como eu
Sabrá que tienes alma negraVai saber que tu tens alma negra