São Amores

Son Amores

São Amores

Perdona si pregunto cómo te encuentrasPerdoa se pergunto como você se encontra
Es que alguien me dijo que te vio solaÉ que alguem me disse que te viu sozinha
Llorando por las calles a altas horasChorando pelas ruas em altas horas
Pareciendo una loca, una locaParecendo uma louca, uma louca

Comentan que fuiste abandonadaComentam que você foi abandonada
Que no encuentras consuelo para tanto llantoQue não tem consolo para tanto pranto
Soy tu amigo, estoy a tu ladoEu sou o teu amigo, estou do teu lado
No llores, mi niña, mi lindaNão chore minha minina, minha linda

Son amoresSão amores
Amores que marcanAmores que marcam
Amores que hieren, amores que lloran, amores que terminanAmores que ferem, amores que choram, amores que acabam

Son amoresSão amores
Amores que engañanAmores que enganam
Amores que vienen, amores que se quedan, amores que pasanAmores que vem, amores que ficam, amores que passam

AaahAaah

Deja de llorar y piensa que algún día un amor te daráDeixa de chorar e pensa que algum dia um amor te dará
Toda fantasía, eso y mucho másToda fantasia, isso e muito mais
Porque no estás loca, loca, locaPorque tu não estais louca, louca, louca

Deja de llorar y seca esas lágrimas de tu miradaDeixa de chorar e seque essas lágrimas do teu olhar
El tiempo pasará, se recuperaráO tempo vai passar, que vai se resgatar
Toda esa fantasía, fantasíaToda essa fantasia, fantasia

Borra lo que pasó de tu memoriaDelete o que passou da sua memoria
Abre una sonrisa y ven conmigo ahoraAbra um sorriso e vem comigo agora
Que la noche está tan hermosa, quiero mostrarteQue a noite ta tão linda, eu quero te mostrar
El brillo de las estrellas y la lunaO brilho das estrelas e a lua
Mañana es otro día y no vale la penaAmanha é outro dia e não vale a pena
Quedarse llorando por quien no te amaFicar aí chorando por quem não te ama
Rasga esa página de tu historiaRasgue essa página da sua historia
Porque la vida es ahora, es ahoraQue a vida é agora, é agora

Y en tu corazón no hace ni calor ni fríoE em teu coração não faz calor nem frio
Esconde un dolor y todo es tan vacíoEsconde uma dor e tudo é tão vazio
Soy tu amigo y estoy a tu ladoEu sou o teu amigo e estou do teu lado
No quiero verte llorarNão quero te ver chorar

Son amoresSão amores
Amores que matanAmores que matam
Amores que hieren, amores que lloran, amores que terminanAmores que ferem, amores que choram, amores que acabam

Son amoresSão amores
Amores que engañanAmores que enganam
Amores que vienen, amores que se quedan, amores que pasanAmores que vem, amores que ficam, amores que passam

Deja de llorar y piensa que algún día un amor te daráDeixa de chorar e pensa que algum dia um amor te dará
Toda fantasía, eso y mucho másToda fantasia, isso e muito mais
Porque no estás loca, loca, locaPorque tu não estais louca, louca, louca

Deja de llorar y seca esas lágrimas de tu miradaDeixa de chorar e seque essas lágrimas do teu olhar
El tiempo pasará, se recuperaráO tempo vai passar, que vai se resgatar
Toda esa fantasía, fantasíaToda essa fantasia, fantasia

Deja de llorar y piensa que algún día un amor te daráDeixa de chorar e pensa que algum dia um amor te dará
Toda fantasía, eso y mucho másToda fantasia, isso e muito mais
Porque no estás loca, loca, locaPorque tu não estais louca, louca, louca

Deja de llorar y seca esas lágrimas de tu miradaDeixa de chorar e seque essas lágrimas do teu olhar
El tiempo pasará, se recuperaráO tempo vai passar, que vai se resgatar
Toda esa fantasía, fantasíaToda essa fantasia, fantasia