Manutenção

Mantenimiento

Manutenção

Hoy hoy llegué y te pedí un besoHoje hoje eu cheguei e te pedi um beijo
Tú dijiste que no, noVocê disse não, não
Toqué tu rostro, pedí un abrazoToquei no seu rosto pedi um abraço
Tú dijiste que no, no, noVocê disse não, não, não
Miré en tus ojos, una lágrima cayóOlhei nos seus olhos uma lágrima caiu
Vida, ¿qué está pasando?Vida o que está acontecendo?
Tú dijiste: ¡Nada! Te diste la vuelta y te fuisteVocê disse: Nada! Virou as costas e saiu

Te enojas por tan poco, todo lo que hago es pocoSe aborrece por tão pouco, tudo que eu faço é pouco
Dices que hablo alto y te busco solo para saciar mis deseosDiz que falo alto e te procuro só pra saciar os meus desejos
Dices que no te amo, que no te doy cariñoFala que eu não te amo, que eu não te dou carinho
Que no te doy, más atenciónQue eu não te dou, mais atenção

Nena, deja de hacerte la difícil, te voy a dar más atenciónNega, para de pirraça eu vou te dar mais atenção
Ahora es con el señor del tiempo, tengo el hambre de un presoAgora é com o senhor dos tempos, tô com a fome de um detento
Te voy a atrapar de una manera, vives en mi corazónEu vo te pegar de jeito você mora no meu coração
Sí, el amor pide asistencia, hay que darle mantenimientoÉ, o amor pede assistência, tem que dar manutenção
Pide un poco de cariño, un poco de atenciónPede um pouco de carinho, um pouco de atenção
Todo va a estar bien, asistencia y mantenimiento!Vai ter tudo direitinho assistência e manutenção!

Te enojas por tan poco, todo lo que hago es pocoSe aborrece por tão pouco, tudo que eu faço é pouco
Dices que hablo alto y te busco solo para saciar mis deseosDiz que falo alto e te procuro só pra saciar os meus desejos
Dices que no te amo, que no te doy cariñoFala que eu não te amo, que eu não te dou carinho
Que no te doy, más atenciónQue eu não te dou, mais atenção

Nena, deja de hacerte la difícil, te voy a dar más atenciónNega, para de pirraça eu vou te dar mais atenção
Ahora es con el señor del tiempo, tengo el hambre de un presoAgora é com o senhor dos tempos, tô com a fome de um detento
Te voy a atrapar de una manera, vives en mi corazónEu vo te pegar de jeito você mora no meu coração
Sí, el amor pide asistencia, hay que darle mantenimientoÉ, o amor pede assistência, tem que dar manutenção
Pide un poco de cariño, un poco de atenciónPede um pouco de carinho, um pouco de atenção
Todo va a estar bien, asistencia y mantenimiento!Vai ter tudo direitinho assistência e manutenção!

Nena, deja de hacerte la difícil, te voy a dar más atenciónNega, para de pirraça eu vou te dar mais atenção
Ahora es con el señor del tiempo, tengo el hambre de un presoAgora é com o senhor dos tempos, tô com a fome de um detento
Te voy a atrapar de una manera, vives en mi corazónEu vo te pegar de jeito você mora no meu coração
Sí, el amor pide asistencia, hay que darle mantenimientoÉ, o amor pede assistência, tem que dar manutenção
Pide un poco de cariño, un poco de atenciónPede um pouco de carinho, um pouco de atenção
Todo va a estar bien, asistencia y mantenimiento!Vai ter tudo direitinho assistência e manutenção!