Clockwork And Coal

Relojería y Carbón

Clockwork And Coal

Dirás que he perdido la razónYou’ll say I’ve lost my mind
Pero estos años de lo que podría haber sido quedan atrásBut these years of would-be left behind
Bueno, simplemente se esconderánWell they’ll just hide
En tu almaIn your soul
Se esconderán en tu almaThey’ll hide in your soul
Sé, séI know, I know
Recordaremos estas brasas y carbónWe’ll remember these embers and coal
Pero este amor no fue de corazón y almaBut this love was not heart and soul

Oh, si pudieras devolvernosOh if you could turn us back
Como un relojJust like clockwork
Si ambos pudiéramos simplemente repintarIf we both could just repaint
Esta obra desgarradaThis tattered artwork

La noche en la que te rompiste por dentroThe night you broke inside
Reina de la pasión ocultaQueen of closeted passion
Desearía haberlo intentado soloI wished that I had only tried
Desearía que esta vieja casa no estuviera hecha cenizasI wish this old house weren’t ashen

Pequeños relojesLittle clocks
Sé, séI know, I know
¿Por qué no te dejan en paz?Why wont they leave you alone
Pero volverás a abrirteBut you’ll open up again
Tu piel y huesos impactantesYour striking skin and bone

Pequeñas grietas vi, viLittle cracks I saw, I saw
En los ladrillos de nuestras paredesIn the bricks of our walls
Oh, el dolor, la culpa, la admiraciónOh the ache, the guilt, the awe
Mientras se desmorona y caeAs it crumbles and falls