Au-delà

Afterlife

Laisse-moi courirLet me run on
Au-delàAfterlife
Remplissant le réservoir avec çaFilling up the tank with it
Comme un gamin, je l'ai dépasséLike a kid I ran it past
Roulant dans l'herbe des tigresRolling in the tiger grass
On était méchants et dix-sept ansWe were mean and seventeen
Faisons-le comme un rêveMake it like a dream
Elle a ditShe said
On était propres comme du kérosèneWe were clean like kerosene
Bonbons et magazines pornosCandy and porno magazines

Passant à travers les réflexions de la radioComing through the radio reflections
Passant à travers la radioComing through the radio
Le téléphoneThe telephone
La téléThe TV
Quand mon cheval donnait des coupsWhen my horse was kicking
FistonSon
FistonSon
FistonSon
(Eeh)(Eeh)

Quand la lumière est arrivéeWhen the light came
Grande et brillanteBig and bright
J'ai commencé une autre vieI began another life
Quand la lumière est arrivéeWhen the light came
Grande et brillanteBig and bright
J'ai commencé une autre vieI began another life

Laisse-moi écrireLet me write down
Chaque motEvery word
Une fois j'étais un oiseau moqueurOnce I was a mockingbird
Pas un angeNot an angel
Mais je suis ton hommeBut I'm your man
Je peux te ramener encoreI can bring you back again
Une prière était un hameçon appâtéA prayer was a baited hook
Gribouillé dans un livre d'histoireScribbled in a history book
Laisse-moi courirLet me run on
EntreIn between
Le paradis et l'écran de la téléHeaven and the TV screen

Courant dans l'au-delàRunning in the afterlife
RéflexionsReflections
Passant à travers la radioComing through the radio
Le téléphoneThe telephone
La téléThe TV
Quand mon cheval donnait des coupsWhen my horse was kicking
FistonSon
FistonSon
FistonSon
(Eeh)(Eeh)

Quand la lumière est arrivéeWhen the light came
Grande et brillanteBig and bright
J'ai commencé une autre vieI began another life
Quand la lumière est arrivéeWhen the light came
Grande et brillanteBig and bright
J'ai commencé une autre vieI began another life