Boy

Gamin

Boy

Un chien errant marche dans la rueStray dog is walkin' down the street
À côté d'un autre chienNext to another dog
Ils mangent de la boue etThey're eating mud and
Commencent à me sentirStarting to smell me
Deux bébésTwo babies
Dangereux et libresDangerous and free

Quand je suis rentré, j'ai raconté à ma chérieWhen I got home I told my baby
L'histoireThe story
Elle m'a dit : je te trouve drôle, tu as vu ce que tu voulais voirShe said to me: I think you're funny, you saw what you wanted to see
J'ai ditI said
Je ne suis pas le gamin que tu connaissaisI am not the boy you knew
Je ne suis pas le gamin que tu connaissaisI am not the boy you knew
Je ne suis pas le gamin que tu connaissaisI am not the boy you knew
Je ne suis pas le gaminI am not the boy

On dirait un million d'yeux sur moiFeel like a million eyes on me
On dirait une boule de canon que je voisFeel like a cannon ball I see
Un arbre, il a perdu toutes ses feuillesA tree, it loose all its leaves
Et tu es mort pour moiAnd you are dead to me
Tu regardes quelqu'un que tu connaisYou watch someone you know
Devenir une compagnie statiqueGrow into static company
Et maintenant tu voisAnd now you see
Tu voudrais être ?Do you wish you were?

Je ne suis pas le gamin que tu connaissaisI am not the boy you knew
Je ne suis pas le gamin que tu connaissaisI am not the boy you knew
Je ne suis pas le gamin que tu connaissaisI am not the boy you knew
Je ne suis pas le gaminI am not the boy