Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 596

Vida De Cão

Alex Góes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vida De Cão

Todo dia de manhã, cinco e meia, tá de pé
Toma um banho, lava o rosto, põe a roupa e faz o café
Mais uma noite em claro, tá cansada mas tem fé
Uma fé que te ensinaram e nem sabe direito o que é

Põe um filho num braço, para o outro estende a mão
O terceiro deixa com a vizinha, onde deixa também seu coração
Tem um quarto a caminho que, pelo visto, já vem com irmão
Tem amor pra' todos os filhos, mas o amor que deseja não tem
não

(Refrão)
Ah, ah, e vai levando a vida
Ah, ah, vai levando a vida e o tempo vai passando
Levando a vida em vão
Ah, ah, e vai levando a vida
Ah, ah, vai levando a vida e o tempo vai passando
Levando uma vida de cão
Mais um dia chega então

Faz calor no batente e falta muito pra' acabar
Para um pouco, respira fundo, pois tem muita boca pra'
alimentar
Chega o fim de semana e tira um tempo pra' lembrar
Quando foi a última vez que parou pra' curtir e pra' relaxar

Põe seu melhor vestido, tenta um sorriso, bebe um licor
Põe os meninos na cama, na barriga um pouco de dor
Sai por aí sem destino, mistura lágrima com suor
Tenta de novo um sorriso, o amanhã quem sabe é bem melhor.

Vida De Perro

Cada mañana, a las cinco y media, estás de pie
Te duchas, te lavas la cara, te vistes y preparas el café
Otra noche en vela, estás cansada pero tienes fe
Una fe que te enseñaron y ni siquiera sabes bien qué es

Sostienes a un hijo en un brazo, con el otro extiendes la mano
Dejas al tercero con la vecina, donde también dejas tu corazón
Tienes un cuarto en camino que, al parecer, ya viene con un hermano
Tienes amor para todos los hijos, pero el amor que deseas no lo tienes

(Coro)
Ah, ah, y sigues llevando la vida
Ah, ah, sigues llevando la vida y el tiempo sigue pasando
Llevando la vida en vano
Ah, ah, y sigues llevando la vida
Ah, ah, sigues llevando la vida y el tiempo sigue pasando
Llevando una vida de perro
Otro día llega entonces

Hace calor en el trabajo y falta mucho para terminar
Te detienes un momento, respiras hondo, porque hay muchas bocas que alimentar
Llega el fin de semana y te tomas un tiempo para recordar
Cuándo fue la última vez que te detuviste a disfrutar y relajarte

Te pones tu mejor vestido, intentas una sonrisa, tomas un licor
Acuestas a los niños, con un poco de dolor en el vientre
Sales sin rumbo, mezclando lágrimas con sudor
Intentas otra vez una sonrisa, quizás mañana sea mejor.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Góes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección