Império Em Pó

Imperio en Polvo

Império Em Pó

Nostalgia es una palabraSaudade é palavra
Palabra que no tiene traducción al inglésPalavra que não se traduz para inglês
Palabra que dice tanto de una sola vezPalavra que diz tanto de uma só vez
Palabra que no ve ni sexo ni colorPalavra que não vê nem sexo nem cor
Y que injustamente se asocia con dolorE que injustamente é ligada a dor
Caricia es una palabraCarinho é palavra
Palabra que no tiene traducción al inglésPalavra que não se traduz para inglês
Palabra que necesito día y mesPalavra da qual preciso dia e mês
Palabra que distingue clase de colorPalavra que distingue classe de cor
Y que precisamente por eso trae dolorE que justamente por isso traz dor

Coro
Refrão

Imperio en polvoImpério em pó
No tiene culpa de ser ricoNão tem culpa em ser rico
El nudo ya fue dadoJá foi dado o nó
Imperio en polvoImpério em pó
Nunca más dudoNunca mais eu duvido
Jugando al circoBrincando de circo
Solo la lengua de bello sobrevivióSó a língua de belo sobrou

Pasión es una palabra
Paixão é palavraPalabra que no tiene traducción al inglés
Palavra que não se traduz para inglêsPalabra que dice 'te amo' tres veces
Palavra que diz "i love you" vezes trêsPalabra que corta en etapas el amor
Palavra que corta em etapas o amorY que casi nunca acompaña pudor
E que quase nunca acompanha pudorAmor es una palabra
Amor é palavraPalabra usada en exceso en inglés
Palavra usada demais em inglêsPalabra impactante solo en portugués
Palavra de impacto só em portuguêsPalabra que no ve ni sexo ni color
Palavra que não vê nem sexo nem corY basta por sí sola sin quitar ni poner
E basta por sí só sem tirar nem pôr