Liberdade

Libertad

Liberdade

Cuando se quiere, se tiene más fuerzaQuando se quer se tem mais força
Permanecer de pie a veces mataFicar de pé as vezes mata
Cuando se pueda, todo claroQuando puder, por tudo às claras
Ver lo que es, a veces nadaVer o que é, as vezes nada

Derramando lo que se dioDerramando o que se deu
Casi siempre la luz hiere el color equivocadoQuase sempre a luz fere a cor errada
Que se equivoque quien ganóQue se engane quem venceu
Pérdida de quien fuePerda de quem foi
Se fue en lucha armadaFoi-se em luta armada
Sin oportunidad y sin perdónSem vez e mesmo sem perdão
Uno veAgente vê

Y cuando la fe, sea cual seaE quando a fé, qualquer que seja
Vaya con la marea sin dejar marcasFor com a maré sem deixar marcas
¿Qué hacer?Fazer o que?
Hacer como siFazer de conta
Permanecer de pie a veces mataFicar de pé as vezes mata