Heart Shut

Corazón Cerrado

Heart Shut

Estoy sentado aquí en una nube de neónI'm sitting here in a neon cloud
Entras y no hay dudaYou walk in and there ain't no doubt
Te ves feliz ahoraYou look happy now
Maldición, te ves feliz ahoraDamn, you look happy now
Él toma tu abrigo y te consigue una sillaHe takes your coat and gets your chair
Hablas rápido, te cortaste el peloYou're talking fast, you cut your hair
Todavía tomas Coca-Cola y coronasYou still drink Coke and crown
Sí, te ves feliz ahoraYeah, you look happy now

Desearía poder acercarme, decir: Hola, ¿cómo has estado?I wish I could walk over, say: Hello, how you been?
Fingir que esto no me está matando, fingir que solo somos viejos amigosPretend that this ain't killing me, pretend we're just old friends
Desearía poder mentirte, mantener mis sentimientos encerradosI wish I could just lie to you, keep my feelings all locked up
Pero cuando se trata de ti, sé que diré demasiadoBut when it comes to you, I know I'll say too much
Porque es difícil mantener mi corazón cerrado'Cause it's hard to keep my heart shut
Es difícil mantener mi corazón cerradoIt's hard to keep my heart shut
Hay una gravedad en esta habitaciónThere's a gravity that's in this room
¿Por qué siento que me atraes tantoWhy do I feel so pulled to you
Cuando estoy aquí con él?When I'm right here with him?
Maldición, te volví a mirarDamn, I looked at you again
Tomé un poco de espacio, le di tiempoI took some space, I gave it time
Para que se despeje el humo, para que muera el fuegoFor the smoke to clear, for the fire to die
Pero la llama sigue titilandoBut the flame's still flickering
Y estoy aquí con élAnd I'm right here with him

Desearía poder acercarme, decir: Hola, ¿cómo has estado?I wish I could walk over, say: Hello, how you been?
Fingir que esto no me está matando, fingir que solo somos viejos amigosPretend that this ain't killing me, pretend we're just old friends
Desearía poder mentirte, mantener mis sentimientos encerradosI wish I could just lie to you, keep my feelings all locked up
Pero cuando se trata de ti, sé que diré demasiadoBut when it comes to you, I know I'll say too much
Porque es difícil mantener mi corazón cerrado'Cause it's hard to keep my heart shut
Me pregunto si sientes lo mismo que yoI wonder if you feel the way I do
¿Es mejor si nunca conocemos la verdad?Is it better if we never know the truth?

Desearía poder acercarme, decir: Hola, ¿cómo has estado?I wish I could walk over, say: Hello, how you been?
Fingir que esto no me está matando, fingir que solo somos viejos amigosPretend that this ain't killing me, pretend we're just old friends
Desearía poder mentirte, mantener mis sentimientos encerradosI wish I could just lie to you, keep my feelings all locked up
Pero cuando se trata de ti, sé que diré demasiadoBut when it comes to you, I know I'll say too much
Porque es difícil mantener mi corazón cerrado'Cause it's hard to keep my heart shut
Es difícil mantener mi corazón cerradoIt's hard to keep my heart shut
No puedo mantener mi corazón cerrado, ohI can't keep my heart shut, oh
No puedo mantener mi corazón cerradoI can't keep my heart shut
No puedo mantener mi corazón cerradoI can't keep my heart shut