visualizaciones de letras 77.334

Estar Contigo

Álex, Jorge Y Lena

LetraSignificado

Estar Contigo

Estar Contigo

Estar contigoEstar contigo
É como tocar o céu com as mãosEs como tocar el cielo con las manos
Como o primeiro dia de verãoComo sólo un primer día en verano
Como em um conto, estar contigoComo en un cuento, estar contigo
Estar contigoEstar contigo
Desvendando os seus segredos, um por umDesvelando uno por uno tus secretos
Descobrindo tudo o que você tem por dentroDescrubiendo todo lo que llevas dentro
Eu deixo tudo por um momentoLo dejo todo por un momento
De estar contigoDe estar contigo
Eu sinto que sua companhiaYo siento que tu compañia
É o melhor presente que a vida me deuEs el mejor regalo que me dio la vida
A força que me faz seguir adianteLa fuerza que me empuja a seguir adelante
De tudo o que eu tenho, é o mais importanteDe todo lo que tengo es lo más importante

Estar contigoEstar contigo
É como um sonho do qual não quero despertarEs como un sueño del que no quiero despertar
Se eu abro os olhos e você não estáSi abro los ojos y no estás
Viver contigoVivir contigo
É o meu desejo, é tudo o que eu quero fazerEs mi deseo es todo lo que quiero hacer
Porque ao seu lado posso serPorque a tu lado puedo ser
Somente eu mesmo (somente eu mesma)Sólo yo mismo (sólo yo misma)
Somente eu mesmo (simplesmente eu mesmo)Sólo yo mismo (tan sólo yo mismo)

Estar contigoEstar contigo
É que cada dia seja diferenteEs que cada día sea diferente
Sempre há algo em que consegue me surpreenderSiempre hay algo que consigue sorprenderme
É como um jogo que me diverte, estar contigoEs como un juego que me diverte, estar contigo
Eu sinto que sua companhiaYo siento que tu compañia
É o melhor presente que a vida me deuEs el mejor regalo que me dio la vida
A força que me faz seguir adianteLa fuerza que me empuja a seguir adelante
De tudo o que eu tenho, é o mais importanteDe todo lo que tengo es lo más importante

Estar contigoEstar contigo
É como um sonho do qual não quero despertarEs como un sueño del que no quiero despertar
Se eu abro os olhos e você não estáSi abro los ojos y no estás
Viver contigoVivir contigo
É o meu desejo, é tudo o que eu quero fazerEs mi deseo es todo lo que quiero hacer
Porque ao seu lado posso serPorque a tu lado puedo ser
Somente eu mesmo (somente eu mesma)Sólo yo mismo (sólo yo misma)
Posso serPuedo ser
Somente eu mesmo (simplesmente eu mesmo)Sólo yo mismo (tan sólo yo misma)

Para sempre, menina,Para siempre niña
Para sempre estar contigoPara siempre estar contigo

É como um sonho do qual não quero despertarEs como un sueño del que no quiero despertar
Se eu abro os olhos e você não estáSi abro los ojos y no estás
Viver contigoVivir contigo
É o meu desejo, é tudo o que eu quero fazerEs mi deseo es todo lo que quiero hacer
Porque ao seu lado posso serPorque a tu lado puedo ser
Somente eu mesmo (somente eu mesma)Sólo yo mismo (sólo yo misma)
Posso serPuedo ser
Somente eu mesmo (simplesmente eu mesmo)Sólo yo mismo (tan sólo yo misma)

Enviada por Grace y traducida por Ana. Subtitulado por Katya. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Álex, Jorge Y Lena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección