Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 101
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Promise

Do you know the way you cry?
Like beauty in a stormy sky
and I'm trying to figure out
the blueprint
to your safest place
so I'd build your hideaway

but maybe in the morning light
it'll seem like nothing more
than memories of night
and maybe
it takes its toll
cuz I can't stand this world
anymore
if this air turns cold
for you
I'll break tonight
in fifty little pieces
and I'll keep them in my pocket
till the day
when I'm confident
my warmth can numb your pain
if this color still remains
just promise me
you'll never feel this lost
again
I'll promise you
I'll always be this true
for you
the most I can give
is a box
full of words
wrapped in colors of a song
it won't do much
to turn your tears
to battle cries
but know
that it won't be long
cuz baby in the morning light
it'll seem like nothing more
than memories of night
and baby
it takes its toll
cuz I won't stand to watch
anymore
if this air feels cold
for you
I'll break tonight
in fifty little pieces
and I'll keep them in my pocket
till the day
when I'm confident
my warmth can numb your pain
if this color still remains
just promise me
you'll never feel this lost
again
I'll promise you
I'll always be this true
for you

I'm here for you

Promesa

¿Sabes cómo lloras?
Como la belleza en un cielo tormentoso
y estoy tratando de descifrar
el plano
hacia tu lugar más seguro
así que construiría tu escondite

pero tal vez a la luz de la mañana
parecerá nada más
que recuerdos de la noche
y tal vez
tome su peaje
porque no puedo soportar este mundo
más
si este aire se vuelve frío
para ti
me romperé esta noche
en cincuenta pedacitos
y los guardaré en mi bolsillo
hasta el día
en que esté seguro
que mi calor pueda adormecer tu dolor
si este color aún permanece
solo prométeme
que nunca te sentirás tan perdida
otra vez
Te prometo
siempre seré así de sincero
para ti
lo máximo que puedo dar
ess una caja
llena de palabras
envueltas en colores de una canción
no hará mucho
para convertir tus lágrimas
en gritos de batalla
pero ten en cuenta
que no pasará mucho tiempo
porque cariño, a la luz de la mañana
parecerá nada más
que recuerdos de la noche
y cariño
toma su peaje
porque no soportaré ver
más
si este aire se siente frío
para ti
me romperé esta noche
en cincuenta pedacitos
y los guardaré en mi bolsillo
hasta el día
en que esté seguro
que mi calor pueda adormecer tu dolor
si este color aún permanece
solo prométeme
que nunca te sentirás tan perdida
otra vez
Te prometo
siempre seré así de sincero
para ti
Estoy aquí para ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Kaneko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección