Agumun Vs Pikachu

Agumon contre Pikachu

Agumun Vs Pikachu

Aaagh je suis le plus féroce des dinosauresAaagh soy el más fiero dinosaurio
Et je suis en forme même si je mange des gâteaux tous les joursY estoy en forma aunque como bollos a diario
Ton petit rat dodu, je vais nettoyer ta graisse comme le fairyTu ratón rechoncho limpiare tu grasa como el fairy
Que peut-on attendre du remplaçant de ClefairyQue esperar del sustituto de Clefariry
Ash, tu n'as toujours pas passé la pubertéAsh sigues sin pasar la pubertad
Après seize ansDespués de dieciséis
Tu les suis tous de la même manièreLe sigues todas igual
Avec des thèmes banalsCon tematica banal
Vous ne le voyez pas !¡No lo veis!
Pikachu, seul Jessie et James l'aimentA Pikachu tan solo lo quieren Jessie y James
Un Agumon sauvage est apparuA aparecido un Agumon salvaje
Il est électricien et te laisse sans voltageEs electricista y que te deja sin voltaje
Je sais que ce n'est pas bien d'abuser des têtardsNo es bueno abusar de renacuajos lo sé
Mais aujourd'hui je vais lancer une flamme contre un bébéPero hoy lanzare una llama contra un bebe

Je sens la peur, l'ambiance est tendueNoto el temor, se masca el ambiente
Je suis de type électrique et pourtant je ne suis pas courantSoy de tipo electrico y aún así no soy corriente
Pauvre lézard dans cette chansonPobre lagartija en esta canción
Tu ne tarderas pas à digievoluerNo tardaras en digievolucionar
En perdedormonEn perdedormon
Ça fait déjàSon ya
Six générations de PokémonSeis generaciones de Pokémon
Et à chaque nouveau jeu, je gagne des millionsY a cada nuevo juego gano millones
Et les tiens, enfin, je ne veux même pas en parlerY los tuyos, en fin no quiero ni hablar
Mais on m'a dit qu'ils ne servent même pas à être recyclésPero me han dicho que no sirven ni para reciclar
J'ai été un idole de masse pour toute la jeunesseHe sido un ídolo de masas de toda la juventud
Et toi, tu es juste une têteY tú eres todo cabeza
Comme GeodudeComo geodude
Je suis au niveau cent, je sais utiliser surf et volEstoy a nivel cien se usar surf y vuelo
Mais pour te battrePero para derrotarte
Un simple impactrueno suffitBasta con impactrueno

Agumon digievolue enAgumun digievoluciona en

Je suis un championSoy un campeón
Gamin, va te coucherCriajo vete a la cama
À moins que tu ne veuilles expérimenter ma méga flammeA no ser que quieras experimentar mi mega llama
Enlève ce petit nuage, boule de graisseQuítate el polvorete bola de sebo
Fais-nous une faveurHaznos un favor
Et entre une bonne fois pour toutes dans ta putain de pokéballY entra de una vez en tu puta pokeball
Je suis puissant et meurtrier, tu tomberas dans l'abîmeSoy poderoso y asesino caeras al abismo
Et tu seras tellement confus que tu te feras du malY estarás tan confuso que te herirás a ti mismo
Greymon, je suis à ce jourGreymon soy a día de hoy
Je peux t'envoyer tout de suite chez l'infirmière JoyTe puedo mandar enseguida con la enfermera Joy

Je n'ai pas besoin d'évoluer pour te battreNo necesito evolucionar para vencerte
Tu peux rugir autant que tu veuxPuedes rugir lo que quieras
Mais tu n'es toujours pas fortPero sigues sin ser fuerte
Je suis noble et adorableYo soy noble y adorable
Tandis que ta rancœur endormieMientras tu rencor dormido
T'a fait devenir un squelette pourriTe hizo convertirte en un esqueleto podrido
Tu peux manger ma queue de ferPuedes comer mi cola férrea
Mais sois romantiquePero ser romántico
Ta défaite sera rapide comme une attaque rapideTu derrota será veloz como un ataque rápido
Alors tu es une donnée d'un monde virtuel ?¿Así que eres un dato de un mundo virtual?
Eh bienBueno
Je crois qu'aujourd'hui, il est temps de formater.Creo que hoy me toca formatear