Avengers: Infinity War Rap

Rap des Avengers : Guerre de l'Infini

Avengers: Infinity War Rap

Une idée est néeSurgió una idea
Rassembler un groupe de gens exceptionnelsReunir a un grupo de gente excepcional
Pour faire face à toute forme de malQue a cualquier forma de mal le dé pelea
Quand tu vois quelque chose d'insolite que tes yeux ne croient pasCuando veas algo insólito que tus ojos no crean
N'aie pas peur, les vengeurs affronteront tout ce qui se présenteNo temas, los vengandores le harán frente a lo que sea

Une nouvelle menace de dimension colossaleUna nueva amenaza de dimensión colosal
Se forge depuis des annéesLleva forjándose desde años trás
Et maintenant, elle va se réaliserY ahora va a tener lugar
C'est l'ambition d'un titanSe trata de la ambición de un titán
Qui veut restaurer l'équilibre universelQue pretende restaurar el equilibrio universal

Thanos, un tyran brutalThanos, un brutal tirano
Qui porte le gant de l'infiniQue porta el guantelete del infinito
Dans une de ses mainsEn una de sus manos
Il pense que les ressources seront bientôt épuiséesCree que los recursos pronto estarán agotados
Si la moitié des êtres de ce monde ne meurt pasSi no muere la mitad de los seres de este plano

Âme, temps, espace, esprit, pouvoir, réalitéAlma, tiempo, espacio, mente, poder, realidad
Ce sont les gemmes qui lui permettront de réaliser son planSon las gemas que le harán llevar a cabo su plan
Nos héros doivent empêcherNuestros héroes deben evitar
À tout prix qu'il les obtienneA toda costa que las consiga
Ou la moitié de la vie du cosmos verra sa finO media vida del cosmos verá el final

Justiciers de la terreJusticieros de la tierra
Protecteurs d'autres lieuxProtectores de otros sitios
Si vos tentatives échouentSi vuestros intentos erran
L'avenir est en périlEl futuro está marchito

Chaque gemme renfermeCada gema dentro encierra
Un pouvoir qui n'est pas écritUn poder que no está escrito
Une grande guerre approcheSe avecina una gran guerra
La guerre de l'infiniLa guerra del infinito

Captain America reprend son bouclierCapitán América retoma su escudo
La veuve noire frappe plus vite que le cyanureLa viuda negra fulmina más rápido que el cianuro
La sorcière écarlate utilise son pouvoir purBruja escarlata usa su poder puro
Pour protéger VisionPara proteger a visión
Qui est en danger à cause d'une gemmeQuien por tener una gema está en apuros

Iron Man possède un arsenal comme aucun autreIron man posee un arsenal como ninguno
Et il offre à son élève Spider-Man un costume plus résistantY le brinda a su pupilo Spider-Man un traje más duro
Doctor Strange a vu tous les futursDoctor Strange ha visto todos los futuros
Et la situation n'est pas encourageanteY la situación no es esperanzadora
Car ils ne triomphent que dans un seulPues solo triunfan en uno

Hulk ne veut pas sortir, il a laissé BruceHulk no quiere salir, dejó a bruce
Et Thor, Rocket et Groot font un voyage ensembleY un viaje hacen juntos Thor, Rocket y Groot
Star-Lord, Drax et Mantis vont avec GamoraStar Lord, Drax y Mantis van con Gamora
Qui a hérité de la colère et de l'attitude de son père adoptifQue heredó del padre adoptivo su furia y actitud

Falcon et War Machine s'envolentFalcon y máquina de guerra su vuelo levantan
Black Panther protège le royaume de WakandaBlack Panther protege el reino de Wakanda

Tous ces héros feront ce qu'il fautTodos estos héroes harán lo que haga falta
Pour éviter qu'une tragédie ne se produisePara evitar que suceda una tragedia nefasta

Justiciers de la terreJusticieros de la tierra
Protecteurs d'autres lieuxProtectores de otros sitios
Si vos tentatives échouentSi vuestros intentos erran
L'avenir est en périlEl futuro está marchito

Chaque gemme renfermeCada gema dentro encierra
Un pouvoir qui n'est pas écritUn poder que no está escrito
Une grande guerre approcheSe avecina una gran guerra
La guerre de l'infiniLa guerra del infinito

Nous n'avons jamais perdu la foiNunca hemos perdido la fe
Chaque combat qu'ils ont mené, ils ont pu le gagnerTodo duelo que han luchado lo han podido ganar
Dans toutes les situations, ils ont su quoi faireEn todas las situaciones han sabido qué hacer
Et même s'ils ne nous sauvent pas, ils jurent de nous vengerY aunque no nos salven, juran que nos van a vengar

Mais ils font face à un danger d'un immense pouvoirPero afrontan un peligro de un inmenso poder
Qui menace de briser toute possibilitéQue amenaza con quebrar toda posibilidad
Et s'ils ne parviennent pas à sauver la galaxie cette foisY si no logran salvar a la galaxia esta vez
Peut-être qu'il ne restera plus rienQuizá ya no quede nada

Rien !¡Nada!
Rien à vengerNada que vengar