Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.157

Deathstroke Vs Deadpool

Alex Keyblade

LetraSignificado

Deathstroke Vs Deadpool

Deathstroke Vs Deadpool

So you’re the infamous DeadpoolCon que tú eres el tal Deadpool
Or should I say¿O debería decir
A cheap, stupid knockoff of me?Una simple copia barata y estúpida de mí?
If I look at youSi me fijo en ti
You’ve got nothing original, manNo tienes nada original, hombre
You copied my suit, my powers, and my namePlagiaste mi traje, mis poderes y mi nombre

Where do you want me to fit my bullets?¿Dónde quieres que te encaje mis balas?
Your dirty, clumsy katanaTu sucia y torpe katana
Can’t compete with my swordNo va a poder con mi espada
Your style doesn’t hold up when you take off the maskTu estilo no se compara si te quitas la máscara
That burnt face looks like it’s made of ground beefEsa cara quemada parece hecha de carne picada
Voila!¡Voilá!

I move fast and you won’t even see my hitsMe muevo veloz y tú mis golpes ni verás
You’re nothing but a clown in a lame Spider-Man costumeNo eres más que un bufón con un cutre disfráz de Spiderman
Today you’re gonna meet a grim fateHoy un aciago destino vas a conocer
Cancer didn’t finish you off, but I willEl cáncer no acabó contigo, pero yo lo haré

And then Domino said to meY entonces Domino me dijo
What? It’s my turn?¿Cómo? ¿Ya me toca?
Let me see the scriptDéjame ver el guión
Oh, this crazy head of mine!¡Ay, esta cabeza loca!
Oh yeah, it saysAh pues sí dice
Deadpool enters the fight with DeathstrokeDeadpool entra al combate con Deathstroke
And gives him a beating like Sinister didY le da una paliza como la que le dio Siniestro

Hello, little pain creatures!¡Muy buenas, criaturitas del dolor!
I’m Deadpool!¡Soy Piscina de la Muerta!
If you’re a fan, get in line, pleaseSi eres fan ponte a la cola, por favor
Hey Slade!¡Oye Slade!
Your whole story is a bit weirdToda tu historia es un poquito rara
Arguing with your wife cost you an arm and a legDiscutir con tu mujer te costó un ojo de la cara

You look like Solid SnakePareces Solid Slake
In his old ageEn su etapa de vejez
I teleport and cause a massacre wherever you areMe teletransporto y hago una masacre donde estés
Ask the X-Men and you’ll see who’s in chargePregunta a los X-Man y verás quién manda
Come on, don’t be silly andVenga no te pongas tonto y
Eat my chimichanga!¡Cómeme la chimichanga!

Big-mouthed merc, I’ll tear you apartMercenario bocazas, yo te destrozaré
A good assassin stays quietUn buen asesino está en silencio
Look at Boba FettMira a Boba Fett
I won’t back downNo daré mi brazo a torcer
Arrogant punk!¡Brabucón pedante!
I’m from DC, but you’re DC-ceptionalYo soy de DC, pero tú eres DCpcionante

My skills earned me a thousand merits in the armyMis dotes me dieron mil méritos en el ejército
I’m sending you to the doc, you messed-up schizophrenicVoy a mandarte al médico, jodido esquizofrénico
I’m warlike and my splendid vocabulary will kill youSoy bélico y mi léxico espléndido va a matarte
Not even your buddy Wolverine can stand youNi tu colega Lobezno puede soportarte

He’s messing with us!¡Se está metiendo con nosotros!
But what’s wrong with him?¡Pero queda le pasa!
Chill, guys!¡Tranqui, tíos!
He’s jealous and loves to annoy usNos envidia y le encanta darnos la brasa

But he’s a troll, Wolverine loves me!¡Pero es un trolero, a Lobezno le caigo súper bien!
Right, Logan?¿A que sí, Logan?
Screw you, WadeQue te jodan, Wade
See?¿Lo ves?

I’m ma-ma-ma-more powerful!¡Yo soy ma-ma-ma-más fuerte!
It’s not a ques-ti-ti-tion of luck!¡No es cues-ti-ti-tión de suerte!
I shoot guys while I’m flirting with deathPego tiro a tíos mientras me tiro a la muerte
Did they call you Terminator?¿Te llamaban Terminator?
I don’t know if you cut itNo sé yo si das el pego
Considering even Batman took you downTeniendo en cuenta que incluso Batman te dio para el pelo

I’m gonna shut you up!¡Voy a cerrarte el pico!
Don’t expect me to be niceNo esperes que sea amable
Tell your time-traveling buddy to give you a handDile a tu amigo el viajero temporal que te eche un cable
You got regeneration, idiot?¿Tienes regeneración, idiota?
You won’t heal from the shame of this defeatNo podrás curarte de la vergüenza de haber sufrido esta derrota

Bla, Bla, BlaBla, Bla, Bla
Don’t mess with my headNo me comas el coco
You could be mute like your son JosephYa podrías estar mudo como tu hijo Joseph
Or dead, like the other oneO muerto, como el otro
I’m MC Triple W!¡Soy MC triple W!
I’ve got unbeatable flowTengo un flow insuperable
You’re just One-Eyed Tito against Marvel’s EminemTú eres solo Tito Tuerto contra el Eminem de Marvel

Who wins?¿Quién gana?
Who’s next?¿Quién sigue?
Hold on, I’m not done with my part yet!¡Un momento, todavía no he terminado mi parte!
But DeadpoolPero Deadpool
No ifs or buts, drop that damn beat again!¡Ni peros ni peras, pon otra vez la puta base!

I want to break the fourth wallQuiero romper la cuarta pared
Now that I’ve already broken Slade’s assAhora que ya he roto el culito de Slade
I’m gonna step out of the video for a moment and you won’t even need to pause itVoy a salir un momento del vídeo y no va a ser falta ni que lo paréis
I know I’ve said it a thousand timesSé que ya lo he dicho ya miles de veces
But I’d rather have Key say itPero prefiero que lo diga Key

Come on!¡Venga!
Say it!¡Dilo!
What are you waiting for?¿A qué esperas?
Say it!¡Que lo digas!

Alright, alright, alright!¡Vale, vale, vale!
I’ll say it, I’ll say it!¡Lo digo, lo digo!
Deadpool is the fucking king!¡Deadpool es el puto rey!
See?¿Lo ves?

It wasn’t that hardNo era tan difícil
And now, announcer, this is when you can keep closing the videoY ahora, anunciador, es cuando puedes seguir cerrando el vídeo
Come on, you’re taking too long!¡Venga, anda, que estás tardando!
Ugh... What I have to put up withAy... Lo que tengo que aguantar

Who wins?¿Quién gana?
Who’s next?¿Quién sigue?
You decideTú decides
Epic rap battles of geekdom!¡Épicas batallas de rap del Frikismo!
Ah, finallyAh, por fin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Keyblade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección