Goku VS Naruto 2

Goku VS Naruto 2

Goku VS Naruto 2

[Naruto][Naruto]
Ne me dites pas que je dois encore affronter le singeNo me digan que tengo que enfrentarme de nuevo al mono
Allez, tu veux que je te mette à terre encore une fois ?Vamos, ¿quieres que te deje por los suelos otra vez?
Il faut un peu d'intelligenceSe requiere un poco de inteligencia
Mais tu ne fais que prouver à tous ton infinie stupiditéPero tan solo puedes demostrarles a todos tu infinita estupidez
Je vais te mettre si mal que ton dessinateurVoy a dejarte tan mal que a tu dibujante
Va trembler en te dessinantLe va a temblar la mano cuando vaya a animarte
Tu seras vu désormais et pour toujoursPasarás a verte desde ahora y siempre
Comme cette merde de Dragon Ball SuperComo la bazofia esa de Dragon Ball Super

[Goku][Goku]
(Tu !) Tu oses me défier à nouveau ? (Moi !) Je vais te battre encore(Tú!) Vuelves a retarme? (Yo!) Volveré a vencerte
(Oui) Tu es comme Freezer : je te défonce et tu n'apprends jamais(Si) Eres como Freezer: Te machaco y nunca aprendes
Tu ne comprends pas que demander une revanche ne sert à rienNo entiendes que no te sirve pedir la revancha
Si tu es si faible que même Yamcha peut te battreSi eres tan débil que hasta puede vencerte Yamcha
Tu es une tache dans l'histoire de l'animeEres una mancha en la historia del anime
Que tu aies tant de fans en étant ma copie, ça me déprimeQue tengas tantos fans siendo mi copia me deprime
C'est un crime, dis-moi, à quelle vitesse veux-tu que ça se termine ?Es un crimen, dime, ¿cómo de rápido quieres que acabe?
Tout le monde va halluciner quand je vais me foutre de la gueule du HokageTodos fliparán cuando me cague en el Hokage

[Naruto][Naruto]
Une copie de toi ? Ta connerie est infinie¿Una copia yo de ti? Tu idiotez es infinita
Un gamin attardé s'est fusionné avec ChitaUn niño con retraso se ha fusionado con Chita
C'est ennuyeux d'être seul et de te tabasserSe me hace aburrido estar solo y apalizarte
Tu crois pouvoir faire face au Sharingan de Sasuke ?¿Crees poder hacerle frente al Sharingan de Sasuke?

[Sasuke][Sasuke]
On m'appelle Sasuke, ton point et ta finMe llaman Sasuke, tu punto y aparte
Toute ta force s'éteint avec mon œil et son pouvoirToda tu fuerza se acaba con mi ojo y su alcance
Avec mon Amateratsu, je vais pouvoir te piégerCon mi Amateratsu seré capaz de atraparte
Te chasser avec mon Genjutsu et te garder en transeCazarte con mi Genjutsu y mantenerte en trance

[Naruto][Naruto]
Ta série est morte depuis longtempsTu serie ya hace tiempo que está muerta

[Naruto et Sasuke][Naruto y Sasuke]
Lâche !¡Suelta!

[Sasuke][Sasuke]
Mets tout ton ki dans le combat et laisse-moi m'amuserTodo tu ki en el combate y deja que me divierta

[Naruto][Naruto]
Ça ne te va pas du tout, les teintures en promoNo te sienta nada bien, los tintes en oferta

[Sasuke][Sasuke]
Ta voix de fausset en japonais réveille même BillsQue tu voz de pito en japonés hasta a Bills despierta

[Goku][Goku]
Avoir dit tant de conneries va vous coûter cher !Haber dicho tantas tonterías os saldrá caro!
Quand vous vous comparez à moi, vous êtes des acariens minusculesCuando os comparáis a mí, sois minúsculos ácaros
Vous ne pouvez pas me battre, je suis géant comme Makarov !No podéis conmigo, ¡soy gigante como Makarov!
Et en plus, j'ai aussi des amisY además yo también tengo amigos

[Vegeta][Vegeta]
Kakarot !¡Kakarot!
Laisse passer le prince, personne ne peut rivaliser avec mon niveau de kiDeja paso al príncipe, no pueden con mi nivel de ki
Mieux vaut trembler si tu me vois arriverMejor tiembla si me ves venir
Si cette fois j'ai gagné comme avec FreezerSi esta vez vencí como hice con Freezer
Écartez-vous avant que je n'éclipse tout le mondeApártense antes de que a todos eclipse

[Goku][Goku]
Vous faites tant de pirouettes que vous ressemblez à des B-boysHacéis tantas piruetas que hasta parecéis B-boys

[Vegeta][Vegeta]
Vous êtes si féminins qu'on vous utilise pour le YaoiSois tan femeninos que os usan para el Yaoi

[Goku][Goku]
Aujourd'hui ! Je vous arrache cette bandana et cette katana !Hoy! Esa bandana y esa katana yo os arranco!

[Vegeta][Vegeta]
Vous n'êtes pas à la hauteur dans le combatNo dais la talla en la batalla

[Goku et Vegeta][Goku y Vegeta]
Des vrais manchots !¡Menudos mancos!

[Naruto][Naruto]
Ces deux-là prennent notre pouvoir à la légèreEstos dos se toman a broma nuestro poder

[Sasuke][Sasuke]
Ils vont sentir l'odeur de la peur qu'ils vont avoirVan a oler el aroma del miedo que van a tener

[Naruto][Naruto]
Ils vont sûrement s'effondrer en nous voyant apparaîtreSeguro que se desploman cuando vean aparecer

[Naruto et Sasuke][Naruto y Sasuke]
La force qu'ils ne connaissent pas de tout notre pouvoir !La fuerza que desconocen de Todo nuestro poder!

[Naruto][Naruto]
Le chakra du renard à neuf queues va te réduire en bouillieEl chakra del zorro de 9 colas va a aplastarte
Rasenshuriken et ce sera la fin de ce combatRasenshuriken y será el fin de este combate

[Sasuke][Sasuke]
Avec mon Rinnegan, je n'aurai même pas besoin d'utiliser mes mainsCon mi Rinnegan no va a hacer falta ni que use mis manos
Puisque je vais vous briser avec cette épée que porte SusanooYa que os partiré con esta espada que porta Susanoo

[Naruto][Naruto]
Nous sommes imparables, tout va se teinter de rougeSomos imparables, todo va a teñirse rojo

[Sasuke][Sasuke]
Nous sommes l'éclipse qui fait fermer vos yeuxSomos el eclipse que hace que se cierren vuestros ojos

[Naruto et Sasuke][Naruto y Sasuke]
Les derniers Saiyans purs sont ici devantLos últimos Saiyan puros estén aquí en frente
Nous allons anéantir cette race pour toujoursVamos a acabar con esa raza para siempre

[Goku][Goku]
On devient des dieux et on trouve la solution ?Nos convertimos en dioses y hallamos la solución?

[Vegeta][Vegeta]
Ce serait trop facile, ajoutons un peu d'émotionSería demasiado fácil, démosle más emoción

[Goku][Goku]
Alors passons à la quatrième transformationPues pasemos entonces a la cuarta transformación

[Goku et Vegeta][Goku y Vegeta]
Et 1, 2, 3, Fusion !Y 1, 2, 3 ¡Fusión!

[Gogeta][Gogeta]
Terminons-en avec çaTerminemos con esto
Je ne suis ni Goku ni VegetaYo no soy Goku ni tampoco soy Vegeta
Je suis celui qui va briser vos masquesSoy el encargado de romper vuestras caretas
Je m'appelle Gogeta, dur comme le métalMe llamo Gogeta, duro como el metal
Et je mets à terre tous ceux qui me défientY fundo a todos los que me retan
(Moi) Je suis parfait comme le Yin Yang(Yo) Soy perfecto como el Yin Yang
Vous n'allez pas échapper quand je vous lance ce Big Bang KamehamehaNo vais a escapar cuando os lance este Big Bang Kamehameha
Je vous plains vraiment, c'est vraiMe dan mucha pena, la verdad
Je parle de Boruto et Sarada parce qu'ils se sont retrouvés sans parentsMe refiero a Boruto y Sarada porque se han quedado sin papás