Hijo de La Ira (God Of Gaw Rap)

Son of Wrath (God Of Gaw Rap)

Hijo de La Ira (God Of Gaw Rap)

The earth and sky of nine realmsLa tierra y cielo de nueve reinos
That all arise from one rootQue surgen todos de una raíz
The anger and fear of an entire peopleLa rabia y miedo de un pueblo entero
Living under such a vile pantheonViviendo bajo un panteón tan vil

But a traveler with warrior's giftPero un viajero con don guerrero
Crossed paths and arrived hereCruzó senderos y llegó aquí
To heal his scarPara sanar su cicatriz
Years ago I wanted to leave my pastAños atrás quise abandonar mi pasado

Massacres I committed, all the chaos I unleashedMasacres que cometí, todo el caos que he desatado
I just wanted to redeem myself, learn from my sinsSolo quise redimirme, aprender de mis pecados
And start anew here, taking care of those by my sideY empezar de nuevo aquí, cuidando a los de mi lado

Starting from scratch in a foreign territoryComenzar de cero en un territorio ajeno
Avoiding them discovering my foreign originEvitando que descubran mi origen extranjero
I found true love, conceived a son laterHallé amor verdadero, concebí un hijo luego
And settled my new family whom I protect and loveY asenté mi nueva familia a quien protejo y quiero

But my wife passed away and now my boy and IPero mi mujer falleció y ahora mi muchacho y yo
Have a mission we will do with griefTenemos una misión que haremos con duelo
Although in this situation the exposure is at riskAunque en esta situación peligra la exposición
Of my hidden condition of being a Greek GodDe mi oculta condición de ser un Dios griego

How will I tell Atreus that I killed Zeus?¿Cómo le diré a Atreus que a Zeus lo asesiné?
I don't want him to follow the example of my cruel furyNo quiero que siga el ejemplo de mi furia cruel
But my goal is to spread Faye's ashesPero mi meta es esparcir las cenizas de Faye
And if someone gets in my way, blood will rainY si alguien se pone en mi camino, sangre va a llover

I came to inhabit this distant placeVine a habitar este lugar lejano
To escape from my past lifePara de mi vida pasada huir
Atreus will not inheritAtreus no recibirá el legado
The violence within meDe la violencia que hay dentro de mí

If I too am a God of WarSi yo también soy un Dios de la guerra
What makes me different from those in these lands?¿Qué me hace diferente a los de estas tierras?
I will never allow itJamás lo permitiré
My son and I will be the gods we choose to beMi hijo y yo seremos los dioses que elijamos ser

I throw the Leviathan axe made of steelLanzo el hacha leviatán hecha de acero
That applies ice, so the beings I attack, freezeQue aplica hielo, así que los seres que agredo, congelo
While the boy stuns them using his accurate bowMientras que el chico los aturde usando su arco certero
Whether trolls, orcs, or draugrs, all will kiss the groundYa sean trolls, orcos o draugrs, todos besarán el suelo

The forest witch heals and cures usLa bruja del bosque nos cura y sana
Sindri and Brok improve our equipment with their craftsmanshipSindri y Brok mejoran nuestro equipo con su pericia artesana
Mimir knows every crossroad and if Baldur feels nothingMimir conoce cada encrucijada y si Baldur no siente nada
Well, I will make him taste my Spartan wrathPues yo haré que pruebe de mi ira espartana

Now it's my turn to behave like a fatherAhora me toca comportarme como un padre
Aesir or Vanir, all gods are a fraudAesir o Vanir, todos los dioses son un fraude
I won't leave Thor a plan BNo pienso dejarle a Thor un plan b
Because I come with a pair of fists harder than JormungandrPorque vengo con un par de puños más duros que Jormundganger

Look Odin, do you want to hurt me?Mira Odín, ¿quieres herirme a mí?
If to realms like Alfheim or Helheim from Midgard I wentSi a reinos como Alfheim o Helfheim desde Midgar fui
I know other different worlds like Tyr, and soConozco otros mundos distintos como Tyr, y así
I will follow my destiny through YggdrasilVoy a seguir mi destino a través de Yggdrasil

I came to inhabit this distant placeVine a habitar este lugar lejano
To escape from my past lifePara de mi vida pasada huir
Atreus will not inheritAtreus no recibirá el legado
The violence within meDe la violencia que hay dentro de mí

If I too am a God of WarSi yo también soy un Dios de la guerra
What makes me different from those in these lands?¿Qué me hace diferente a los de estas tierras?
I will never allow itJamás lo permitiré
My son and I will be the gods we choose to beMi hijo y yo seremos los dioses que elijamos ser