Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.789

Mario vs Sonic 2

Alex Keyblade

LetraSignificado

Mario gegen Sonic 2

Mario vs Sonic 2

Epische Rap-Battles des Nerdtums!¡Épicas batallas de rap del frikismo!
SonicSonic
GegenContra
Ma-ri-oMa-ri-o
Lass uns loslegen!¡Vamos!
Ich bin's! MC Mario am BeatIt's-a-me! MC mario en el beat
Und ich bin hier, um gegen diesen schäbigen Igel zu kämpfenY aquí vine a combatir a este erizo ruin
Willst du gegen mich kämpfen?¿Quieres luchar contra mí?
Dann lass ich dich leidenPues te haré sufrir
So sehr, dass du nicht mehr aus der Greenhill-Zone raus willstTanto que ya no querrás salir más de la zona greenhill
Wow, was für ein SiegergeistVaya, menudos aires de ganador
Jeder aus meinem Team könnte dich ganz leicht plattmachenCualquiera de mi escuadrón podría aplastarte muy fácil
Also lass uns diesen Wettstreit beendenAsí que pongamos fin a esta competición
Der mehr Spaltung verursacht als Mario Party zu spielenQue causa más división que jugar al mario party
Soll ich meine Familie rufen, mein Herr?¿Quiere que llame a la mía familia, señor?
Wer wäre besser? Na dann, lass uns loslegen!¿Cuál sería mejor? ¡Pues venga, here we go!
Ihr werdet sehen, wie wir gewinnen, ohne unser Bestes zu gebenVeréis como ganaremos sin dar nuestro 100 por ciento
Und wie dieser Kampf Sega die Nintendo-Victory beschertY como esta batalla sega la victoria de nintendo
Luigi!¡Luigi!

Macht Platz für den KlempnerDejen paso al fontanero
Treuer Gefährte, der furchtloseste Bruder in VideospielenFiel escudero, el fratello más fiero en los videojuegos
Um ehrlich zu sein, tut es mir leid, dir in diesem Duell gegenüberzustehenSiendo sincero, me apena que me enfrente en este duelo
Einer jugendlichen Version von Kyubi, die abgebaut hatA una versión preadolescente del kyubi venido a menos
Du weißt, dass ich dich mit Rap platt macheSabes que en el track te fundo con rap
Und du siehst noch schlechter aus, als wenn ich dich in Mario Kart überholeY te miro peor que si te adelanto en mario kart
Armer Tails... Selbst ein Poltergeist macht mir keine AngstPobre tails... Si ni un porco poltergeist me espanta
Ihr habt nichts gegen mich, GeisterNo tendréis nada que hacer contra mí, fantasmas
Sieh, wie ich durch den Himmel fliege wie ein HubschrauberMira como vuelo por el cielo a lo helicóptero
Tut mir leid, ich mache mit meinen zwei Schwänzen mehr als tausend UmdrehungenLo siento, te doy más de mil vueltas con mis dos colas
Ich habe keine Angst vor diesem ängstlichen KlempnerNo le tengo miedo a este miedoso fontanero
Der für meine Erfindungen Staubsauger brauchtQue pa' enfrentar mis inventos necesita aspiradoras

Hallo!¡Hola!
Du taugt für nichts, ZweitplatzierterNo vales pa' nada, segundón
Du bist die grüne Kopie, um Player 2 zu seinEres la copia en color verde para hacer de player 2
Und dieser Furz hier reizt dich und frustriert schon das LiedY este furro a ti te frunje y ya te frustra la canción
Dieser Fuchs macht dir Angst, wenn er sich in Tails Doll verwandeltEste zorro a ti te asusta si se transforma en tails doll
Hier ist Peach, die heißeste BitchAquí está peach, la más bad bitch
Von der ganzen NES, geht auch nochDe todo la nes, pasando también
Über die Wii und sogar die SwitchPor la wii y hasta la switch
Schatz, wenn du denkst, ich bin eine PuppeCari, si crees que soy un maniquí
Wirst du sehen, wie ich fluße und warum sie mich Cardi Peach nennenVas a ver como fluyo y por qué me llaman cardi peach
Ja Königin! Ich bin die Prinzessin wie Jasmin¡Yas queen! Yo soy la princesa como jasmín
Aber ohne Sultan, ich regiere den ganzen Ort, ja!Pero sin sultán, ¡gobierno todo el lugar, sí!
Im Gegensatz dazu wirst du, Amy, nie zur OGEn cambio, amy, tú nunca serás og
Deshalb hat Sonic dir 06 untreu gemachtPor eso sonic te puso los cuernos en 06

Oh Mist!¡Oh shit!
Sei vorsichtig gegenüber Amy, PeachTen cuidado contra amy, peach
Ich bin die MVP: Ich zerquetsche faule Prinzessinnen, ich bin einzigartigSoy la mvp: Machacando vagas princesas soy única
Ich werde in deinen Ländern die Revolution auslösenDesataré en tus tierras la revolución
Und so wird das Pilzkönigreich zur RepublikY así el reino champiñón se convertirá en republica
Ich bin wie Thor, ich halte den HammerYo soy como thor, sostengo el martillo
Fräulein Pfirsich, ich werde dich zum Fleisch wolfenSeñora melocotón, voy a hacerte picadillo
Ich sehe, dass du keinen Flow und kein Geschick im Hip-Hop hastNo veo que tengas flow, ni destreza en el hip hop
Vielleicht hast du die in einem anderen Schloss gelassenA lo mejor es que te los dejaste en otro castillo
Yoshi kommt bereit, dich schachmatt zu setzenYoshi llega dispuesto a dejarte en jaque
Mach dich bereit zu leiden mit all meinen AngriffenPrepárate para sufrir con todos mis ataques
Dies ist die Geschichte des Kampfes zwischen einemEsta es la historia del combate entre un
Super Mega geflügelten Feuer speienden Dinosaurier und KnucklesSuper mega dinosaurio alado escupefuego y knuckles
Für die Gamer bin ich eine AutoritätPara los gamers soy toda una autoridad
Während dein berühmtestes Spiel VR Chat istMientras que tu juego más famoso es vr chat
Wenn dieser Kampf vorbei ist, wirst du aus der Mode seinCuando acabe esta batalla dejarás de estar de moda
Und ich werde selbst nach Uganda gehen, um deinen Kumpels mein Beileid auszusprechenY yo mismo iré hasta a uganda a darle el pésame a tus brodas
Ich muss gegen den minderwertigen Dinosaurier antretenMe toca enfrentar al dinosaurio deficiente
Der denkt, Kinder auf dem Rücken zu tragen, ist produktivQue cree que llevar niños a la espalda es producente
Ich bin der Schnabeltier, der dir dein Ende bringen wird, duYo soy el equidna que te dará tu fin, vas
Wirst mein Frühstück essen und zum Abendessen mein Spin DashA almorzar mis huevos y de cena, mi spin dash
Schaut, wie ich diesen Trottel ausschalteMirad como dejo fuera a este atontado
Nur mit einem Boomba schicke ich ihn auf die Insel danebenSolo con un boomba le mando a la island de al lado
Hier gibt es kein Unentschieden, das weißt du gutAquí no hay empate, eso ya lo sabes bien
Geh, lass Mario dich reitenVe a que te monte mario
Weißt du, wie man den Weg geht?Do you know da wae?

Wah!¡Wah!
Endlich mal etwas ProtagonismusPor fin algo de protagonismo
Ich wurde nicht zu Smash eingeladen, aber das ist mir egalNo fui invitado a smash, pero me da lo mismo
Heute habe ich die Chance, über Beats zu fließenHoy tengo la oportunidad de fluir sobre ritmos
In den epischen Rap-Battles des NerdtumsEn las épicas batallas de rap del frikismo
Ich muss gegen Silver antretenMe toca contra silver
Uff, der CoolsteUf, es el más cool
Ah! Kommst aus der Zukunft, wie Trunks¡Ah! Vienes del futuro, como trunks
Du bist Pokémon Silber und Sonic ist Pokémon Blau?Tú eres Pokémon plata y sonic es ¿Pokémon azul?
Bah, ich bin schon fertig! Na dann, reim du!¡Bah, yo ya he terminado! ¡venga, rima tú!
Eh, WaluigiEh, waluigi
Hast du es nicht mitbekommen, Kumpel?¿No te has enterado, tío?
Silver ist abgehauenSilver se ha marchado
Wie!?¿¡Cómo!?

Ja, nun, er hat diese Notiz hinterlassenSí, bueno ha dejado esta nota
Also nehme ich an, du hast umsonst gerapptAsí que supongo que has rapeado para nada
Es tut mir leid, hmYa lo siento, eh
Verdammte Axt, immer i- Waaah!Jopé, siempre i- ¡waaah!
Ruhig, Kumpel! Wario kümmert sich um den Rest¡Tranquilo, colega! Wario se encarga del resto
Ich bin hier, um Shadow, diesen nervigen Igel, zu verfeinernVine a pulir a shadow, ese erizo tan molesto
Es tut mir leid, dass sie dich in diesen Rap-Kampf gebracht habenLamento que te hayan traído a este duelo de rap
Ich weiß, du hättest lieber ein Konzert von Linkin ParkYa sé que preferías un concierto de linkin park
Ich habe schlechten Atem, benutze kein Gel oder ShampooTengo mal aliento, no uso gel ni champú
Ich pupse, rülpse und mache weniger Ekel als duMe tiro pedos, eructo y doy menos asco que tú
Ich verberge verschiedene Kräfte, siehst du?Oculto poderes varios ¿ves?
Ich bin legendär, Mann!¡Soy legendario, man!
Also schwinge meinen Watschen wie in Wario WareAsí que mueve mi watuta como en wario ware
Sieh her, Wario, komm zurück zu Wario Land, um dein Gesicht zu verändernMira wario, vuelve wario land para cambiar tu rostro
Obwohl ich kaum sehe, dass du einem Monster ähnelstAunque difícilmente veo que no te asemejes a un monstruo
Rosa Paprika an der Nase, lass mich dir mitteilenRosado pimiento por nariz, permíteme que informe
Es scheint, als ob ein deformierter Kirby mit deiner Charge kollidiert istQue parece que en tu cara ha chocado un kirby deforme
Ich finde Langsame wie dich ekelhaft, sie sind so rarMe dan asco tipos lentos como tú, son tan escasos
Selbst mit diesem Motorrad wirst du nicht meinen Schatten erreichenNi con esa moto podrás ser la sombra de mis pasos
Selbst mit Gasantrieb wirst du nicht schneller fahrenNi con propulsión de gases dejarás de ir más despacio
Als der dunkle Igel, der Zeit und Raum kontrolliertQue el oscuro erizo que controla el tiempo y el espacio
Der klassischste Bösewicht im GamingEl villano más clásico de los juegos
Aus der Zeit, als eine Prinzessin zu entführen etwas Neues warDe la época en que raptar una princesa era algo nuevo
Also gut, niemand kann meinem langlebigen Namen gleichkommenAsí que bueno, nadie puede igualar mi longevo nombre
Du heißt Eggman, hast aber keine Eier, KerlTe llamas eggman, pero no tienes huevos, hombre
Robotnik, dein verdammtes EggmobileRobotnik, tu maldito eggmobile
Nicht so besonders, das hat sogar mein Sohn Bowsy gemachtNo es para tanto, ese lo hizo hasta mi hijo bowsy
Ich habe eine treue Legion von Koopas und Goombas an meiner SeiteTengo una fiel legión de koopas y de goombas a mi lado
Du hattest nicht einmal einen Handlanger, deshalb hast du sie gebautTú no tenías ni un secuaz, por eso los has fabricado
Schweig still, Bowser! Du kannst mir keinen Schaden zufügen¡Silencio, bowser! No puedes hacerme daño
Entwerfen deine Festungen Kinder im Alter von drei Jahren?¿Tus fortalezas las diseñan niños de tres años?
Dein Gesicht erdrückt und erschreckt die LeuteTu careto acojona y asusta a las personas
Du solltest immer die Superkrone tragenDeberías llevar puesta siempre la super corona
Dein Lebensziel, aufhören Single zu seinTu misión vital, dejar de estar soltero
Ich will keine Prinzessin, neinYo no quiero una princesa, no
Ich will die ganze Welt!¡Yo quiero el mundo entero!
Ich glaube nicht, dass du überrascht sein wirst, wenn ich dich besiegeNo creo que te sorprenderás cuando te derrote
Du bist es gewohnt, von Typen mit Schnurrbärten besiegt zu werdenEstás acostumbrado a que te venzan tipos con bigote
Präsent!¡Presente!

Du siehst, mein Team hat keine RivalenYa ves que mi squad no tiene rivale
Und jetzt bringt dir dieser italienische Koch das HauptgerichtY ahora este chef italiano te da el plato principale
Es ist sinnlos, zu versuchen, unseren Erfolg zu erreichenQue intentéis alcanzar en nuestro éxito es inútil
Ihr werdet nichts erreichen, du und dein Furry-ArmeeNo conseguiréis nada tú y tu ejército de furrys
Und was das Poster deines Films angehtY en cuanto al poster de tu peli
Was für ein Horror!¡Qué horror!
Ich habe tausend Monster getroffen und nie etwas Schlimmeres gesehenMe he encontrado a mil monstruos y nunca vi algo peore
Die Bambinis wollen mich, du bist nur ein Ninni, KleinerLos bambini me quieren, tú eres solo un nini, nene
Das einzige, was du gut machst, ist es, deinen Twitter mit Memes zu füllenLo único que haces bene es llenar tu Twitter de memes
Mario, gegen mich vergleichst du dich nicht mit RapMario, frente a mí no te comparas con rap
Ich habe auch deinen Film gesehen, das war ein totaler MistYo también vi tu peli, fue una cagada mortal
Dein Vorderansicht ist schon echt zum KotzenVer tu cara frontal sí que es para potar
Willst du, dass ich schneller mache?¿Quieres que vaya más rápido?
Gotta go fast!Gotta go fast!
Mach dich bereit zu verlieren, wenn du siehst, dass ich mich erhebe und die Farbe wechslePrepárate a perder el juego si ves que me elevo y cambio de color
Mit den Smaragden fliege ich, dir, Opa, gibt ein Champignon KraftCon las esmeraldas yo vuelo, a ti, abuelo, te da poder un champiñón
Ich renne und beschleunige im Kampf, lasse dich am Boden ohne irgendeine OptionCorro y acelero en el duelo, te dejo en el suelo sin ninguna opción
Du erreichst nicht meinen superschnellen Flow, es tut mir leid, MarioNo igualas mi flow súper veloz, lo siento, mario
Du bist zu langsam!You're too slow!
Schnell Dinge zu tun ist keine GarantieHacer las cosas rápido no es una garantía
Dein einzig anständiges, aktuelles Spiel ist Sonic ManiaTu único juego reciente decente es sonic mania
Mamma mia! Dank für meine Einladungen zu meinen SpielenMamma mía! Da grazie a que invito a mis juegos
Damit du in deinem Lebenslauf etwas Gutes hastPara que en tu currículum tengas alguno bueno
Ich würde dir nicht vertrauen, um mich zu retten, KlempnerNo confiaría en ti para salvarme, fontanero
Aber wenn mein Klo kaputt geht, rufe ich dich direkt anPero cuando se me rompa el váter, te llamo de lleno
Hast du Cappy bei dir? Wirf mir deinen Hut zu¿Llevas contigo a cappy? Pues lánzame tu sombrero
Dann wirst du wissen, wie es sich anfühlt, ein echter Held zu seinAsí sabrás lo que se siente al ser un héroe verdadero
Wer gewinnt?¿Quién gana?
Wer bleibt?¿Quién sigue?
Du entscheidestTú decides
Epische Rap-Battles des Nerdtums!¡Épicas batallas de rap del frikismo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Keyblade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección