Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.556

Overwatch Mega Rap (21 Heroes) - Los Heroes Nunca Mueren

Alex Keyblade

LetraSignificado

Rap Mega Overwatch (21 Heróis) - Os Heróis Nunca Morrem

Overwatch Mega Rap (21 Heroes) - Los Heroes Nunca Mueren

TracerTracer

E aí, galera!¡Eh chicos!
A cavalaria chegou!¡Llega la caballeria!
Não sou nenhuma criançaYo no soy ninguna cria
Diante da Tracer, vocês são só lixoFrente a Tracer sois tan solo porqueria
Olha pra mim!¡Mírame!
Viajo no tempo pra reescrever a históriaViajo al pasado para reescribir la historia
E depois volto pro futuroY luego regreso al futuro
Podem me chamar de DeLorean!¡Podéis llamarme Delorean!
A melhor piloto do OverwatchLa mejor piloto de Overwatch
Sou como Amelia EarhartSoy como Amelia Earhart
Hoje é sexta-feira, TracerHoy es viernes tracer
Vou te levar pro Lago CrystalTe llevaré al Lago Crystal
Me aproximo, planto a bombaMe acerco, planto bomba
E volto veloz como o ventoY vuelvo veloz como el viento
Que exploda e faça uma hexakillQue explote y haga una hexakill
É só questão de tempoSolo cuestión de tiempo

WinstonWinston

Chiton! Chegou o maldito Winston¡Chiton! Llegó el jodido Winston
Se eu te perseguir com meu laserSi te persigo con mi laser
Você vai acabar RIP, manoAcabarás rip, bro
Te esmago como Donkey KongTe aplasto como Donkey Kong
Sou uma besta como GroodSoy una bestia como Grood
Esse Gorillaz te amassaEste Gorillaz te machaca
Só com 2-ddosSolo con 2-ddos
Sou um gênio científico como BannerSoy un genio cientifico como Baner
Bruce!¡Bruce!
Mas você vai se dar mal quando eu ficar bravoPero lo pasarás mal cuando me enfade
Hulk!¡Hulk!
Minha fúria primitiva faz o rival me temerMi rabia primigenia hace que mi rival me tema
E se eles virem que eu me aproximoY si ven que me acerco
Houston, temos um problemaHouston, tenemos un problema

GenjiGenji

Renascido do esquecimento como Gray FoxRenacido del olvido como Gray Fox
Eu volteiHe vuelto
Não preciso de diazepamNo me hace falta diazepam
Pra te deixar mortoPara dejarte muerto
Se eu desembainhar minha katana, vou causar homicídioSi desenvaino mi katana, causare homicidio
Você vai provar do meu rhaegalProbaras de mi rhaegal
Seu fogo verde valirianoSu verde fuego valyrio
Meus shurikens precisos como tiros do WakkaMis shurikens precisos como disparos de Wakka
Da vila oculta de ShimadaDe la villa oculta de Shimada
Meu dragão atacaMi dragón ataca
Você verá sua fúria noturnaVerás su furia nocturna
Ao irritar MasamuneAl enfadar a Masamune
Você será o que meu pequeno Acnologia vai almoçarSerás lo que mi pequeño Acnologia desayune

HanzoHanzo

Sempre avançoSiempre avanzo
Com a habilidade de causar brechasCon la habilidad de causar brechas
Sem descansoSin descanso
Quando a um rival milhões de flechasCuando a un rival millones de flechas
Eu lançoYo le lanzo
Sou um predador que te persegueSoy un depredador que te acecha
E me atiroY me abalanzo
Outro alvo fácil para HanzoOtro blanco fácil para Hanzo
Sou o Hawkeye nipônicoSoy el Hawkeye nipon
Vivo com honra como um samurai, meu domVivo con honor como un samurai, mi don
É esse tufão do dragãoEs este tifón del dragón
Se minha corda se tensiona e disparaSi mi cuerda se tensa y dispara
¡Ryu ga waga teki wo kurau!¡Ryu ga waga teki wo kurau!
Na sua caraEn tu cara

WidowmakerWidowmaker

Silhuetas dançando na noite escuraSiluetas danzando en la noche oscura
MasPero
Eu as vejo espreitando da alturaYo las veo acechando desde la altura
Duram poucoPoco duran
Diante da atiradora de eliteFrente a la francotiradora
Aperto o gatilho eAprieto el gatillo y
Onde está seu cérebro agora?¿Donde esta tu cerebelo ahora?
Muitos imploram pra mudar seu destinoMuchos imploran para cambiar su destino
Mas eu sou uma assassina friaPero yo soy una asesina fría
Como a Viúva NegraComo Black Widow
Se você cair nas minhas redesSi caes entre mis redes
Diga adeus assim que eu dispararDi adiós en cuanto dispare
Um grande poder trazUn gran poder conlleva
Grandes possibilidadesGrandes posibilidades

ReaperReaper

Chegou a morte que estaciona ao seu ladoLlego la parca que aparca a tu lado
Como uma sombraComo una sombra
O enterrador se relame toda vez que me mencionamEl enterrador se relame cada vez que me nombran
Esse mariachi vai fazer você mexer o esqueletoEste mariachi hará que mováis el esqueleto
Sou o ReaperSoy Reaper
Vou devorar sua almaVoy a devorar tu alma
Pode me chamar de Soul EaterPuedes llamarme Soul Eater
Não vão adiantar esconderijos se meus cartuchos decolaremNo serviran escondites si mis cartuchos despegan
Podem correr quanto quiseremPodéis correr cuanto queráis
A morte sempre chegaLa muerte siempre llega
Irrompo no meio como um SharknadoIrrumpo en medio cual Sharknado
Um tornado vorazUn tornado voraz
Que vai apagar vocês da faceQue os borrara de la faz
Podem descansar em pazPodéis descansar en paz

LucioLucio

Apertem o playPulsad el play
Nesta pista de dança, Lucio é o reiEn esta pista de baile Lucio es el rey
Chegou o DJ!¡Llego el DJ!
Mudo de cor e trago vários benefíciosCambio de color y aporto beneficios varios
Patins e músicaPatines y música
Como em Jet Set RadioComo en jetset radio
Irradio velocidadeIrradio velocidad
E sou o Sonic na pista comY soy Sonic en el track con
Um controle do somUn manejo del sonido
Mais brutal que Black BoltMás brutal que Black Bolt
O Skrillex brasileiro dropando o beatEl Skrillex brasileño dropeando el beat
Você vai morrer rapidinhoMo-riras enseguida
Se não me seguir o ritmoSi no me sigues el ritmo

MeiMei

É minha vez de quebrar o geloMe toca romper el hielo
Sou a Mei, e aí?Soy Mei ¿que tal?
Nem Articuno resisteNo hay ni Articuno que resista
A esse frio polarEste frío polar
A waifu por excelênciaLa waifu por excelencia
Me chame de Killer FrostLlámame Killer Frost
Não haverá calor que possa derreterNo habrá calor que pueda derretir
Essa glaciaçãoEsta glaciación
Quando eu te lançar esse geloCuando te lance este carámbano
Rígido como um tutanoRigido como un tuétano
Você vai ter seu orgulho feridoTendras tu orgullo herido
Então me escuta eAsí que hazme caso ya y
Solta issoSuéltalo
Sou o iceberg que mandaSoy el iceberg que envia
Seu Titanic pro infernoTu Titanic al averno
Mesmo que você não seja um Stark, vai saber queAunque no seas un Stark sabrás que
O inverno está chegandoSe acerca el invierno

ReinhardtReinhardt

Guten tag, soldados!¡Guten tag, soldados!
Firmes diante do Reinhardt!¡Firmes ante Reinhardt!
Com martelo na mãoCon martillo en mano
Eu ensino meu rapYo os enseño mein rap
Meu Cruzado seráMi Crusader será
Quem vai te mandar pro chãoLa que os mande a tierra
Me impulso e te embestoMe propulso y os embisto
Igual a um quarterbackIgual que un quarterback
Cavaleiro puroCaballero puro
Como o Rei Arthur sem MerlinComo el Rey Arturo sin Merlin
Meu escudo duro é um muroMi duro escudo es un muro
Que não vai cair como o de BerlimQue no caera como el de Berlín
Venham pra cima de mim! Acham que vão vencer?¡Vengan a por mi! ¿Pretenden vencer?
Esqueçam!¡Olvídense!
Eu trago o fim de vocês!¡Yo traigo su fin!
Costumo quebrar eSuelo rompere y
Auf wiedersehen!¡Auf wiedersehen!

ZaryaZarya

Entro na batalha com meu laserEntro en batalla con mi laser
Tudo resolvidoTodo esta resuelto
Ativo o escudoActivo escudo
Dano me faz? Dano te devolvo¿Daño me haces? Daño te devuelvo
Desse bíceps você não vai escaparTu de este biceps no podras huir
Sou filha da mãe Rússia!¡Soy hija de la madre Rusia!
Onde os jogos jogam vocêDonde los juegos te juegan a ti
Vir aqui não vai ser útilVenir no te será util
Qualquer tentativa é fútilCualquier intento es fútil
Massacro montada em um ursoMasacro montada en un oso
Como PutinComo Putin
Zarya, a czarina, já vai te pegarZarya la zar ya os atrapará
Com o poço de gravidadeCon el pozo de gravedad
Do qual você não vai escapar! Ha!Del que no podréis escapar ¡Ja!

MccreeMccree

O xerife do condadoEl sheriff del condado
Abre caminho no saloonSe abre paso en el saloon
Esse cowboy b-boyEste cowboy b-boy
É mais rápido que Lucky LukeEs más veloz que Lucky Luke
Você, escapar do meu stun?¿Tu, escapar de mi stun?
A verdade, eu não acreditoLa verdad, yo no lo creo
Eu sou bom, você é mauYo soy bueno, tú eres malo
E seu futuro pinta feioY tu futuro pinta feo
Vazio o carregadorVacío el cargador
Morde a poeira, forasteiroMuerde el polvo, forastero
Você não pode com a coragemNo podras con el valor
Desse rudo vaqueiroDe este rudo vaquero
Começa o dueloComienza el duelo
E usando meu revólver te denigroY usando mi revolver te denigro
Tiro certeiro, você tem medo?Tiro certero ¿tienes miedo?
Está sozinho diante do perigoEstás solo ante el peligro

ZenyattaZenyatta

Defendo a pazAbogo por la paz
Mas sou coerentePero soy consecuente
Penso em lutar se tiver que ajudar o inocentePienso luchar si he de ayudar al inocente
O poder da mente desse ser emanaEl poder de la mente de este ente emana
Eu não sou Kurt CobainYo no soy Kurt Cobain
Mas vou te levar ao NirvanaPero os acercaré al Nirvana
O íris não vai te esperarEl iris no os aguardara
Eu trago seu fimYo brindo vuestro fin
Sou um robô monge shaolinSoy un robot monje shaolin
Se eu morrer, volto como KrillinSi muero vuelvo cual Krillin
De nada adianta você meditarDe nada sirve que medites
Chegará sua horaLlegará tu hora
No mesmo momento em queEn el mismo momento en el que
Me tocar as bolasMe toques las bolas

SymmetraSymmetra

Melhor não se meterMejor que no te metas
Em uma sala cheiaEn una sala repleta
De torretas da SymmetraDe torretas de symmetra
Ou sua morte está completaO tu muerte esta completa
Te ataco com mais lasersTe ataco con más láseres
Do que braços tem ShivaQue brazos tiene Shiva
Meu raio com a forçaMi rayo con la fuerza
De Ganesha te derrubaDe Ganesha te derriba
Sempre estou mais acimaMás arriba siempre estoy
Tenho dons demenciaisTengo dones demenciales
Não sou GladosNo soy Glados
Mas faço todos pensarem com portaisPero hago que todos piensen con portales
Os rivais dessa grande arquitetaLos rivales de esta gran arquitecta
Sentem pavorSienten pavor
Tudo vai ficar simétricoTodo va a quedar simetrico
Menos o placarMenos el marcador

TorbjornTorbjorn

Quando TorbjornCuando Torbjorn
Entra na briga, não vai haver empateEntra en el duelo, ya no habrá empate
Eu sou Thor comYo soy Thor con
Mjolnir na mão, e no combateMjolnir en mano, y en el combate
Serei um fornoSeré un horno
Fusão nuclear, fim do debateFusion nuclear fin del debate
Que calor, né?¿Que calor, no?
Você dirá quando um rebite te matarDiras cuando un remache te mate
Não me faço de sueco, eu souNo me hago el sueco, lo soy
Quer escudo? Eu dou¿Quieres escudo? Lo doy
Hephaestus forjando na fornalhaHefesto forjando en la fragua
Sua derrota, b-boyTu derrota b-boy
Estou indo!¡Me voy!
Deixo minha torreta aqui e volto em um piscarDejo mi torreta aquí y vuelvo en un pispas

Já estou de volta! Oh, streak de 10?¡Ya estoy de vuelta! Oh, ¿racha de 10?
Não está malNo está mal

D. VaD. Va

Nerfa isso!¡Nerfea esto!
Chegou a D. VastadoraHa llegado la d. Vastadora
Diz aí, pra onde você vai agora?Dime, ¿dond. Vas ahora?
D. Va, a diva, te privaD. Va la diva te priva
De viver mais horasDe vivir más horas
Sou a Asuka do OverwatchSoy la Asuka de Overwatch
No Titanfall, ninguém me ganhaAl Titanfall nadie me gana
As reclamações de que estou OPLas quejas sobre que estoy op
Já me cansam, LagannYa me Aburren Lagann
Git gud!¡Git gud!
Nem preciso recarregar muniçãoNi me hace falta recargar munición
Você, noob!¡Tu, noob!
Para de chorar e gritar: Report!Deja de llorar y de gritar: ¡Report!
Quando pego meu mekaCuando cojo mi meka
Te ganhar não é difícilGanarte no es difícil
Mesmo que meu time esteja AFK (haha!)Aunque mi equipo este afk (jaja!)
GG EZ!¡Gg ez!

JunkratJunkrat

As alarmas disparam quando chega JunkratSaltan las alarmas cuando llega Junkrat
Um criminoso que sonha com o mundo em chamasUn criminal que sueña con que el mundo arda
Você vai explodirVas a reventar
Quando esse Bomberman te tocarCuando este Bomberman te toque
Sou a escuridão do EspantalhoSoy la oscuridad de Scarecrow
Com a loucura do CoringaCon la locura del Joker
Fiquei mais radioativoMe he vuelto más radioactivo
Que qualquer idiota de FalloutQue cualquier tonto de Fallout
Roadhog, o capitão ganchoRoadhog el capitan garfio
Eu, um pirata patapaloYo un pirata patapalo
Se eu te pegar com meu laço, você verá logo o caixãoSi te atrapo con mi cepo veras pronto el ataúd
Lanço minha roda Hotwheels e quando te alcançoLanzo mi rueda Hotwheels y cuando te alcance
Kaboom!¡Kaboom!

RoadhogRoadhog

Bem dito, Fawkes!¡Bien dicho, Fawkes!
Todos gritam: Mayday!Todos gritan: ¡Mayday!
Quando chegam Timon e PumbaCuando llegan Timon y Pumba
Jogando PaydayJugando al Payday
Sou um Hell AngelSoy un Hell ángel
Um sádico como GreyUn sádico como Grey
Não há um porco mais valenteNo hay un cerdo más valiente
Podem me chamar de BabePodéis llamarme Babe
Vamos pescar!¡Vamos de pesca!
Quando jogo o gancho, você morde a iscaCuando tiro el gancho, muerdes el anzuelo
Roadhog Chili PeppersRoadhog Chili Peppers
Californicando você na brigaCalifornicandote en el duelo
Quero jogar um jogo, Pig Saw será seu finalQuiero jugar a un juego Pig Saw será tu final
Pegar, atrair, matarEnganchar, atraer, matar
Meu ciclo vitalMi ciclo vital

PharahPharah

Oficial Pharah presenteOficial Pharah presente
Vou fazer você me respeitarHaré que me respetes
Ou então terá na frenteO sino tendrás en frente
Uma ração de foguetesUna ración de cohetes
Não me desafieNo me retes
Me enfundo na minha raptoraMe enfundo en mi raptora
Não importa se você chora ou imploraDa igual si me lloras o si imploras
Você vai cair diante da Mulher de FerroCaerás delante de Iron Woman
Potencial egípcioPotencial egipcio
Uma deusa alada como ÍsisUna diosa alada como Isis
Vou te mandar com AnúbisTe mandare con Anubis
Pra que Osíris te julguePara que te juzgue Osiris
E agora, o tempoY ahora, el tiempo
Previsão para esse dueloPronostico para este duelo
Chuvas torrenciais de justiça do céu!¡Torrenciales lluvias de justicia desde el cielo!

Soldado: 76Soldado: 76

Soldado: 76Soldado: 76
Sou um guerreiro de 10Soy un guerrero de 10
Luto 24/7Lucho 24/7
31 dias no mês31 Días al mes
Não há 2 sem 3No hay 2 sin 3
Eu corro e você não me vêEsprinto y no me ves
O campo do chão me curaEl campo del suelo me cura
E meu rifle te faz perecerY mi rifle te hace perecer
O chefe do shooterEl jefe del shooter
Manejo os dedos como SzipilmanManejo los dedos como Szipilman
Você é Call of Duty Infinite WarfareTú eres Call of Duty Infinite Warfare
E eu Battlefield 1Y yo battlefield 1
Não preciso mirarNo necesito apuntar
Até com os olhos fechadosHasta con los ojos cerrados
Eu ganheiHe ganado
Ninguém pode com papaiNadie puede con papa

BastionBastion

Ativando o protocolo de combateActivando el protocolo de combate
Bastion ama a naturezaBastion ama la naturaleza
E detesta que o matemY detesta que lo maten
Por isso, melhor se me verPor eso mejor si me ves
Te aconselho a nem me darTe aconsejo que ni me des
Ou eu te exterminoO te exterminaré
Em menos tempo que canta GanimedesEn menos que canta Ganimedes
Modo sentinelaModo centinela
Sem me mover, defendo a equipeSin moverme defiendo al equipo
Modo tanqueModo tanque
E só se ouvem gritosY solamente se escuchan gritos
Sou o herói favoritoSoy el heroe favorito
Um Wall-E versão melhoradaUn Wall. E version mejorada
Eu, robôYo robot
BastionBastion
A.k.aA.k.a
Jogada destacadaJagada destacada

MercyMercy

Bem-vindo à consulta!¡Bienvenido a la consulta!
O que te acontece?¿Que te sucede?
A doutora Mercy vai te ajudarLa dorctora mercy va a ayudarte
Diz aí, te dói?Dime, ¿te duele?
Sou um anjo maternalSoy un ángel maternal
Que cuida de seus aliadosQue a sus aliados cuida
Meu diagnóstico para o rival?¿Mi diagnostico para el rival?
Graves feridas!¡Graves heridas!
Se sua vida se acaba, eu trago a soluçãoSi tu vida se termina yo traigo la solución
Que prossiga a partida após essa ressurreição!¡Que prosiga la partida tras esta resurrección!
Dou dano e curaDoy daño y curación
Deixa eu voar ao seu ladoDeja que a tu lado vuele
E você vai ver que junto a mimY comprobaras que junto a mi
Os heróis nunca morrem!¡Los héroes nunca mueren!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Keyblade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección