RESIDENT EVIL REQUIEM RAP - Que Suene el Réquiem

RAP REQUIEM DE RESIDENT EVIL - Que Sonne le Requiem

RESIDENT EVIL REQUIEM RAP - Que Suene el Réquiem

Grace, qu'est-ce qui se passe ici ?Grace, ¿qué coño pasa aquí?
Je suis pas née prête pour une mission comme çaYo no nací preparada pa' una misión así
Et maintenant, le monde entier dépend de moiY ahora el mundo entero depende mí
Regarde, je me fous de tout, surtout de mon chef du FBIMira, yo me cago en todo, y sobre todo, en mi jefe del FBI

Mais pas de drame, je le ferai pour ma mèrePero no drama, lo haré por la mama
De l'hôtel à l'hôpital, quelle nuit de merdeDel hotel al hospital, vaya noche más mala
Être donneur, c'est plus épuisant que je ne pensaisSer donante es más drenante de lo que me pensaba
Mes balles font couler le sang et le sang me donne plus de ballesMis balas derraman sangre y la sangre me da más balas

Dans chaque salle, il y a un danger plus grandEn cada sala hay un peligro mayor
Mais si le chef pense qu'il cuisine mieux que moiPero si el chef se cree que cocina mejor que yo
Je vais lui montrer la recette de mon injecteurPues le enseñaré la receta de mi inyector
Et il pourra voir comme ma viande à la vapeur est bien cuiteY podrá ver lo bien que me sale la carne al vapor

Le Chunk me suit comme un animal qui hurleMe sigue el Chunk como un animal pegando berridos
Alors je te présente mon pote, le hater du bruitAsí que te presento a mi amigo hater del ruido
D'abord, je prends soin d'Emily, et si je vois qu'elle s'attachePrimero cuido de Emily, y si veo que se encariña
J'agrandis la famille en donnant de la lumière à La NiñaHago crecer la familia dándole luz a La Niña

Putain, je vis dans une crise sans finShit, vivo en una crisis sin fin
Et l'idée de Gideon va détruire le paysY el ideón de Gideon va a destruir el país
Je perds le contrôle en entendant les morts rugirSe me suelta la vejiga oyendo muertos rugir
Mais avant de me pisser dessus, je m'occupe d'ElpisPero antes que mearme encima, me hago cargo de Elpis

Ouais, bien sûr que ça me dégoûteSí, claro que me muero del asco
De voir des corps décomposés errer dans les couloirsViendo cuerpos descompuestos vagando por los cuartos
J'ai cru que j'allais mourir d'une putain de crise cardiaqueLlegué a sentir que iba a morir de un puto infarto
Et maintenant je sais que l'espoir vit avec les AshcroftY ahora sé que la esperanza vive junto a los Ashcroft

Je suis arrivé à cet endroit, je peux pas revenirHe llegado a este lugar, no puedo regresar
Le virus qu'on craint n'est jamais partiEl virus que tememos nunca se llegó a marchar
Il y a une arme finale, un joker et un asHay un arma final, un comodín y un as
Et deux faces d'une pièce qui pèsent pareilY dos caras de una moneda que pesan igual

Que sonne le requiem pour ceux qui ne sont plus làQue suene el requiem por los que ya no están
Tu dois savoir qui lutte pour la véritéHas de saber quién lucha por la verdad
Si tu doutes du bien, assume qu'à la finSi dudas del bien, asume que al final
Tu ne survivras pas là où réside le malNo sobrevivirás donde reside el mal

Leon, qu'est-ce qui se passe ici ?Leon, ¿qué coño pasa aquí?
Un nouveau bordel pour le mec le plus aguerri du ringUn nuevo lío para el tío más curtío' del ring
MVP, et même si je suis ni à mon prime ni à mon peakMVP, y aunque no estoy ni en mi prime ni en mi peak
Donne-moi un ibuprofène et je t'attends là (putain)Dame un ibuprofeno y te espero ahí (holy shit)

Sherry chill, c'est toujours la même histoireSherry chill, siempre es la misma historia
Zombie dégueulasse, je dégaine et ça descend satisfaisantZombie inmundo, desenfundo y baja satisfactoria
Ma vie est une grande roue d'anxiété et de victoiresMi vida es una noria de ansiedad y victorias
Mais tourner me plaît, alors voilà ce coup de pied tournantPero dar vueltas me agrada, así que allá va esta patada giratoria

Aujourd'hui, je sors chasser des monstresHoy salgo de caza a por monstruos
Je vais avec une hache en faisant des parries, ça ressemble à BloodborneVoy con hacha haciendo parries, esto parece el Bloodborne
Un autre combo et je les fais tous chierOtro combo y los hago a todos mierda
Le débile avec la tronçonneuse et le loup à moto, salopeAl bobo con motosierra y al lobo con moto, perra

C'est la guerre, je sais pas ce qu'ils veulentEsto es la guerra, no sé qué pretenden
Mais je suis venu révéler l'as que Spencer cachaitPero vine a revelar el as que guardaba Spencer
Ce feka n'est pas Wesker, c'est ZenoEste feka no es Wesker, si no Zeno
Et si je le suis, il ne suivra pas un chemin très différentY si lo sigo, sí o sí no seguirá un camino muy diferente

Je prends le Requiem, tir puissant et bain de sangPillo la Requiem, tiro potente y baño sangriento
Mr. X est mon némésis et, si je le croiseMr. X es mi némesis y, si me lo encuentro
Je pense à devenir violent, même si je pourris de l'extérieur et de l'intérieurMe pienso poner violento, aunque me esté pudriendo por fuera y por dentro
Désolé, je n'ai jamais été aussi malade !¡Lo siento, nunca he estado tan enfermo!

Je me souviens de mes temps à Racoon CityRecuerdo mis tiempos en Racoon City
Ça fait des années que je provoque des crânes inondés, je suis la sinusiteLlevo años provocando cráneos inundados, soy la sinusitis
Enflammant des têtes sans fumer de clopes, que dire ?Prendiendo cabezas sin fumar pitis, ¿qué decir?
Le talent pour les headshots coule dans le sang des KennedyEl talento pa' los headshots va en la sangre de los Kennedy

Je suis arrivé à cet endroit, je peux pas revenirHe llegado a este lugar, no puedo regresar
Le virus qu'on craint n'est jamais partiEl virus que tememos nunca se llegó a marchar
Il y a une arme finale, un joker et un asHay un arma final, un comodín y un as
Et deux faces d'une pièce qui pèsent pareilY dos caras de una moneda que pesan igual

Que sonne le requiem pour ceux qui ne sont plus làQue suene el requiem por los que ya no están
Tu dois savoir qui lutte pour la véritéHas de saber quién lucha por la verdad
Si tu doutes du bien, assume qu'à la finSi dudas del bien, asume que al final
Tu ne survivras pas là où réside le malNo sobrevivirás donde reside el mal

(Requiem, quelle sera ta chance ?)(Requiem, ¿cuál será tu suerte?)
(En embrassant la mort)(Al besar la muerte)
(Quand on se souviendra de toi)(Cuando te recuerden)
(Qui pleurera à ton ?)(¿Quién llorará en tu?)

(Requiem, quelle sera ta chance ?)(Requiem, ¿cuál será tu suerte?)
(En embrassant la mort)(Al besar la muerte)
(Quand on se souviendra de toi)(Cuando te recuerden)
(Qui pleurera à ton adieu ?)(¿Quién llorará en tu adiós?)