Resident Evil Village Rap

Resident Evil Village Rap

Resident Evil Village Rap

Ethan Winters ist zurückEthan Winters ha vuelto
Die zweite Runde der Geschichte beginntLlega la segunda parte del cuento
Und was soll ich dir sagen?¿Y qué te cuento?
Ich war ganz entspannt mit meiner geliebten MiaQue estaba tranquilito junto a mi amada Mía
Und meiner Tochter Rose Mary, sehr glücklich und zufriedenY a mi hija Rose Mary, muy feliz y contento
Ich wollte nur durchatmenQuería coger aliento
Nach diesem traumatischen VorfallTras aquel traumático evento
Aber ich muss von einem Einäugigen angesehen worden seinPero debe haberme mirado un tuerto
Denn meine Frau wurde aus nächster Nähe erschossenPorque mi mujer ha sido disparada a quemarropa
Ich dachte, solche Dinge passieren nicht in Europa, verdammtes Mist!Pensaba que estas cosas no pasaban en Europa, damn!
War das Chris Redfield?¿Ha sido Chris Redfiel?
Jetzt wird's ernstAhora sí que sí
Ich verstehe nicht, was hier abgehtNo entiendo que coño pasa aquí
Er nimmt mir das Kind weg, haut mich niederMe requisa a la chiquilla, me noquea a mí
Das Auto wird zu Schrott, aber ich bleib coolEl coche se hace papilla, pero yo estoy chill
Ich bahne mir einen Weg und komme in ein Dorf voller WerwölfeMe abro paso y llego a un pueblo de licantropos
Verdammtes Mist!¡Me cago en Dios!
Hier gibt's keinen Moment der Ruhe, oder?Aquí no hay ni un descanso, ¿no?
Ich schätze, ich bin Capcom nicht geheuer, KumpelSupongo que le he caído mal a Capcom, bro
Na gut, was soll'sBueno, venga, que remedio
Ich kümmere mich darumYa me encargo yo

Ich bin an diesem Ort angekommenHe llegado a este lugar
Ich kann nicht zurückNo puedo regresar
Das war nicht meinEste no era mi
Plan für ländlichen TourismusPlan de turismo rural
Vampire und Werwölfe, und Pilze, was noch?Vampiros y licans, y hongos, ¿Y qué más?
Das ist die lokale Fauna, wo das Böse wohntEsa es la fauna local donde reside el mal

Mal sehen, ob ich es herausfindeA ver si me entero
Vier Monarchen regieren dieses ganze DorfCuatro monarcas gobiernan este pueblo entero
Und wenn ich Rose wiedersehen willY si quiero ver a Rose de nuevo
Muss ich ihre Teile wie ein Lego zusammensetzenTengo que juntar sus piezas como un lego
Lass uns gehen!Let's go!

Lady DimitrescuLady Dimitrescu
Ich weiß nicht, was du denkstNo sé lo que crees tú
Aber in meinem Gesicht ist genug Platz für dich, um Platz zu nehmenPero en mi cara hay un hueco de sobra pa' sentarte
Ich würde dich gerne mit mir spielen lassen wie bei PlayskoolTe dejaría jugar conmigo como Playskool
Wenn du nicht ein blutdürstiges Ungeheuer wärstSi no fueras un engendro sediento de sangre

Ich weiß nicht, ob du das Haus Beneviento kennstNo sé si conoces la casa Beneviento
Aber mach nicht zu viel Lärm, da ist ein Baby drinPero no hagas mucho ruido, que hay un bebe dentro
Und das ist nicht gut gelauntY no viene contento
Ich weiß, wo Moreu istSé por donde anda Moreu
An seinem charakteristischen Gestank von ExkrementenPor su distintivo hedor a excremento
Ich bring ihn um, wenn ich ihn findeLo mato si lo encuentro

Ich bin hier, um Ordnung zu schaffenVine a poner orden
Heisenberg, willst du, dass ich deinen Namen sage?Heinsenberg, ¿quieres que diga tu nombre?
Ich habe dir gezeigt, dass es egal ist, ob du dich versteckstTe hice ver que no importa si te escondes
Du wirst ein Magnet für die Kugeln meines RevolversSerás un iman pa' las balas de mi revolver

Ich bin an diesem Ort angekommenHe llegado a este lugar
Ich kann nicht zurückNo puedo regresar
Das war nicht meinEste no era mi
Plan für ländlichen TourismusPlan de turismo rural
Vampire und Werwölfe, und Pilze, was noch?Vampiros y licans, y hongos, ¿y qué más?
Das ist die lokale Fauna, wo das Böse wohntEsa es la fauna local donde reside el mal

Mutter Miranda ist die ChefinMadre miranda es la Mandamas
Die sich hinter einer Maske verstecktQue se oculta detrás de una máscara
Was macht das schon?¿Eso que más dará?
Wenn ich an diesem Ort binSi he llegado a este lugar
Ist es, um zu sehen, wie sie in Frieden ruhtEs para ver como descansa en paz
Das war's!¡Ya está!

Ein weiteres Upgrade für meine PistoleOtra mejora pa' mi pistola
Mitten in diesem Labyrinth werde ich dir die Kugeln reinjagenEn medio de este laberinto voy a meterte la' bolas
Halt mal!Hold up!
Ich brauche dieses Huhn für einen EintopfPreciso esa gallina para un guiso
Denn der Herzog weiß, dass ohne Rezepte kein Paradies gibtPorque el duque sabe que sin recetas no hay paraíso
Lass mich zehn Stockwerke durchquerenHazme atravesar diez pisos
Spürst du mein Leid?¿Percibes mi lamento?
Ich bezweifle es, denn unzerstörbar zu sein, ist mein TalentLo dudo, porque ser indestructible es mi talento
Es ist egal, ob sie mir Bänder reißenNo importa si me parten ligamentos
Oder mir die Hand amputierenO si me amputan mi mano
Solange ich in der anderen ein Medikament habeMientras en la otra tenga un medicamento

Ich stelle mich dieser Crew, dieEnfrento a este crew que
SuperTiene unas súper
Fähigkeiten hat, wegen des Cadou, derHabilidades locas a causa del Cadou que
Verhindert, dass sie verfallenEvita que caduquen
Lass mich das übernehmenDeja que me ocupe
Ich werde sie zerfetzen, ohne einen Hadouken zu benutzenVoy a hacerles reventar sin usar un hadouken

Ich bin an diesem Ort angekommenHe llegado a este lugar
Ich kann nicht zurückNo puedo regresar
Das war nicht meinEste no era mi
Plan für ländlichen TourismusPlan de turismo rural
Vampire und Werwölfe, und Pilze, was noch?Vampiros y licans, y hongos, ¿y qué más?
Das ist die lokale Fauna, wo das Böse wohntEsa es la fauna local donde reside el mal