Somos Los Malos

Nous sommes les méchants

Somos Los Malos

Ce qui monte, doit redescendreWhat goes up, must come down
On ne peut pas le tourner autrementCan't spin it other way
On dirait que notre amour est épuiséSeems our love's been played out
On dirait que tu ne changeras jamaisLooks like you are never gonna change
Non, non, nonNo, no, no
Tu ne changeras jamaisYou're never gonna change

Après la mort de Superman, certains ne supportent pas de vivre sans protectionTras la muerte de superman hay quien no supera vivir desprotegido
Et maintenant, bientôt la lumière verra un plan qui fera tomber tout ce qui est établiY ahora pronto la luz vera un plan que derrumbara todo lo establecido
Ce sont des criminels qui sont captifsSon criminales que están cautivos
Amanda Waller les a réunisAmanda wallen los ha reunido

Beaucoup de bandits avec des tueurs qui poursuivent un objectifMuchos bandidos junto a asesinos que ahora persiguen un objetivo
La sécurité du monde est menacéeLa seguridad del mundo se ve amenazada
Et l'humanité ordinaire ne peut rien faireY la humanidad corriente no puede hacer nada
Des situations désespérées nécessitent des mesures désespéréesSituaciones desesperadas requieren medidas desesperadas

C'est pourquoi l'initiative a été approuvéePor eso la iniciativa a sido ha sido aprobada
Et elle est dirigée par l'officier Rick FlagY por el oficial rick flag es comandada
Sous son commandement, rien ne se passeraBajo su mandato no pasara nada
C'est le leader de la meute folle et déchaînéeEs el líder de la manada alocada y descerebrada

Élimine tout vilainAcaba con todo villano vil
Qui attaque et cherche à détruireQue ataca y que le busque destruir
Katana protège sans aucun doute et siKatana protege sin duda y si
Si son épée tranche, cela marquera ta finSi su espada rebana traerá tu fin
La fureur orientale sera fondamentaleLa furia oriental será fundamental

Parce que si le masque est enfilé, c'est létalPorque si la mascara se enfunda letal
C'est la force qui imprègne son tranchant mortelEs la fuerza que imbuye en su filo mortal
Et quand il te transpercera, tu ne le verras même pasY cuando te atraviese tu ni lo veras
Un fil unira chaque cœurUn hilo unirá cada corazón
Ils leur ont promis de sortir de prisonLes prometieron salir de la prisión

Et tous sont menacés, une puce placée dans leur cou créera une explosionY todos son amenazados, un chip colocado en su cuello creara una explosión
Alors ils prennent part à la missionAsí que toman partida en la misión
Ils jouent leur vie, mais il n'y a pas d'autre optionSe juegan la vida más no hay otra opción
C'est leur sortie et leur salutEsta es su salida y es su salvación
Ce sont des fous suicidaires dans un escadronSon locos suicidas en un escuadrón

Ce qui monte, doit redescendreWhat goes up, must come down
On ne peut pas le tourner autrementCan't spin it other way
On dirait que notre amour est épuiséSeems our love's been played out
On dirait que tu ne changeras jamaisLooks like you are never gonna change

Escouade suicide, escouade suicide, escouade suicideSuicide squad, suicide squad, suicide squad
Escouade suicide, escouade suicide, escouade suicideSuicide squad, suicide squad, suicide squad
Tu ne changeras jamaisYou're never gonna a change
Tu veux connaître ce groupe ? Vas-y¿Quieres conocer a este grupo? Adelante
La vérité, c'est qu'ils sont impressionnantsLa verdad es que son impresionantes

Peut-être que certains sont des fous, mais ils sont courageuxTal vez algunos sean unos dementes pero son valientes
Très intimidants et férocesMuy intimidantes y fieros
Des guerriers audacieux qui n'hésitent pas à ouvrir des trousAudaces guerreros que no ponen peros a abrir agujeros
Dans des fronts étrangers et à remplir mille tombesEn frentes ajenas y en llenar mil tumbas
Avec les corps d'une grande armée entièreCon los cuerpos de un gran ejercito entero

Deadshot, s'il te tire dessus, c'est un headshotDeadshot, si te dispara te hace headshot
Et si tu ne veux pas, il te perforera le torseY si no quieres pues te perforara el pecho
Il t'envoie au tapisTe manda al hecho
Il prend son fusil et vous cloue au sol, toi et tes potes comme un lienCoge su fusil y os une en el suelo a ti y a tus hommies como un nexo
Harley Quinn, ce n'est pas une Barbie ni un mannequinHarley quinn, no es una barbie ni un maniquí

C'est une psychopathe et elle te tuera gratuitementEn una psicópata y te matara gratis
Prends sa batte, casse une vitrinePilla su bate, revienta un escaparate
Et ensuite, éclate ton crâne comme une putain de fatalityY luego bate tu craneo como una jodida fatality
Ne te frotte pas à Killer CrocNo te metas con killer croc
Parce que c'est une bête, cet animal reptilien est proPorque es una bestia animal, este reptil es pro

Il sort des égouts et te réduit en bouillieSale de las alcantarillas y luego te hace papilla
Il te balancera sûrement dans les égouts, mecSeguramente a las cloacas te tire, bro
Direct, tu vas au lit si sur toute ta faceDirecto te vas a la cama si en toda tu cara
Danseront les flammes du diableDanzaran las llamas de él diablo
Je sais de quoi je parle, ça sonne macabreSe de lo que hablo, suena macabro

Mais je te garantis qu'il te laissera brûler bien plus que le charbonPero te aseguro que te va a dejar ardiendo mucho más que el carbón
Une fin amère, tu verrasUn amargo final tu veras
Si tu emmerdes trop le capitaine BoomerangSi jodes demasiado al capitán boomerang
Son arme volera vite et reviendraSu arma saldrá volando veloz y volverá
Te frappant de manière atroce, ça va faire mal !Golpeándote de modo atroz, ¡te dolerá!
Tu ne pourras pas suivre le rythmeNo podrás seguirnos el ritmo

Ce n'est pas Corey Taylor, mais c'est SlipknotNo esta corey taylor, pero esta slipknot
Il grimpe sans arrêt, on ne peut pas les comparerTrepa sin parar, no se le comparan
Ses cordes lanceront et en fond, ce hymne sonneraSus cuerdas lanzara y de fondo sonara este himno
Ce qui monte, doit redescendreWhat goes up, must come down
On ne peut pas le tourner autrementCan't spin it other way

On dirait que notre amour est épuiséSeems our love's been played out
On dirait que tu ne changeras jamaisLooks like you are never gonna change
Escouade suicide, escouade suicide, escouade suicideSuicide squad, suicide squad, suicide squad
Escouade suicide, escouade suicide, escouade suicideSuicide squad, suicide squad, suice squad
Tu ne changeras jamaisYou're never gonna change

Il y en a une autre : EnchanteresseHay una más: Encantadora
C'est une sorcière terrifianteEs una bruja aterradora
Elle vit dans le corps de June MoonVive en el cuerpo de June Moon
Elle est le summum de la magie noire, imploreElla es el summun de la magia negra, implora
Si tu la vois en face, elle te finiraSi la ves de frente, porque acabara contigo

Ses pouvoirs sont incomparables, je te le disSus poderes son incomparables, te lo digo
Il faut l'arrêter maintenant, sinon elle va finirHay que detenerla ya porque si no va acabar
Avec toute l'humanité en un souffleCon toda la humanidad solo en un suspiro
Et au milieu de ce chaos, se fraye un cheminY entre todo este caos se abre paso
Le clown mafieux, le leader des ruesEl payaso mafioso líder de las calles

C'est le Joker, le joker du pokerÉl es joker, comodín del poker
Faisant exploser tout ce qu'il toucheHaciendo que todo lo que toque estalle
Il cherche sa Harley avec impatience, manie des devisesBusca a su harley con prisa, maneja divisas
Distribue des coups, manipule les espritsPropina palizas, manipula mentes
Sois prudent si tu entends soudainement son rireHas de ser prudente si es que de repente escucharas su risa

Ce qui monte, doit redescendreWhat goes up, must come down
On ne peut pas le tourner autrementCan't spin it other way
On dirait que notre amour est épuiséSeems our love's been played out
On dirait que tu ne changeras jamaisLooks like you are never gonna change
Escouade suicide, escouade suicide, escouade suicideSuicide squad, suicide squad, suicide squad
Escouade suicide, escouade suicide, escouade suicideSuicide squad, suicide squad, suice squad
Tu ne changeras jamaisYou're never gonna change