Tortugas Ninja Vs Power Rangers

Tortues Ninja contre Power Rangers

Tortugas Ninja Vs Power Rangers

Épiques batailles de rap du frikismeÉpicas Batallas de rap del Frikismo
Les Tortues Ninja contre les Power RangersLas Tortugas Ninja contra los Power Rangers
On y va !¡Vamos!

Hé, monstres ! On vient au nom de Zordon¡Alto, monstruos! Venimos en nombre de Zordon
Regardez, on a vu des monstres, mais pas comme vousMirad que hemos visto engendros, pero no como vosotros
Sont-ils humains ?¿Son humanos?
Un peu bizarresAlgo raros
Des reptiliens !¡Reptilianos!
Les gars, ce ne sont que de pauvres créatures déformées adoptéesChicos, son solo pobres bichos deformes adoptados
Allez, on y va !¡Venga, vamos!
Mighty Morphin' Power Rangers, c'est nousMighty Morphin' Power Rangers, somos
Des classiques très transcendantsClásicos muy trascendentes
Je sais que vous voulez faire partie de cette équipe si excellenteSé que queréis formar parte de este team tan excelente
Mais, malheureusement, on ne cherche pas de membre vertPero, tristemente, no estamos buscando un miembro verde
(Aww)(Aww)
On a été convoqués avec un objectifFuimos convocados con un objetivo
C'était de renvoyer Rita Repulsa et de frustrer son destinQue era expulsar a Rita Repulsa y frustrar su destino
Nous sommes les héros choisis !¡Nosotros somos los héroes elegidos!
Vous, mutants qui vivez parmi les déchetsVosotros, mutantes que viven entre vertidos
Vous êtes les X-Mendigos !¡Sois los X-Mendigos!
Pour être des ninjas, vous vous cachez pas très bienPara ser ninjas, os ocultáis regular
Vous êtes des lézards de deux mètres !¡Sois lagartos de dos metros!
Mais vous portez un masquePero llevan antifaz
Ahh !¡Ahh!
Les artistes de la Renaissance voudraient pleurer¡Los artistas renacentistas querrían llorar
En voyant ces Narutortues usurper leur identité !Al ver a estas Narutortugas usurpar su identidad!

Les gars, je pense qu'on peut mieux faire sur le boom bapTíos, creo que podemos darle mejor al boom bap
Bien sûr, c'est que dans les égouts, le flow abonde !¡Claro, es que en las alcantarillas el flow abunda!
Et même si c'est l'heure de pointe du crime à New YorkY aunque es la hora punta del delito en New York
On a le temps de mettre une raclée à ces abrutisNos da tiempo a darle felpa a estos capullos
Au cri de Cowabunga !¡Al grito de Cowabunga!
On ne va pas se laisser intimider par des clones colorés d'un même avatar sans personnalitéNo nos vamos a dejar amedrentar por clones de colores de un mismo avatar sin personalidad
Ce chauve flottant ne pouvait pas vous donner un peu plus de profondeur au lieu d'un cyber-cosplay de groupe d'Among Us ?¿Ese calvo flotante no os pudo dar algo más de profundidad en vez de un cyber-cosplay grupal de Among Us?
En fouillant un peu, dans votre show j'ai vu que vos combats sont différentsInvestigando un poquito, en vuestro show he visto que vuestros combates son distintos
Ce que veut dire Donnie, c'est qu'entre ces danses de sous-doués et anti-effets spéciaux, ça ressemble à des challenges de Tik-Tok !Lo que quiere decir Donnie es que entre esos bailes de subnormales y anti-efectos especiales, ¡parecen challenges de Tik-Tok!
Même The Rock est ennuyeux face à notre action !¡Hasta The Rock es tedioso ante nuestra acción!
Vous allez rester KO, les garsVais a quedar KO, boys
Comme si vous étiez Bebop !¡Como si fuerais Bebop!
On fait jaillir des étincellesHacemos que salten chispas
On va vous faire sauter des étincelles !¡Haremos que os salten chispas!
Vous êtes une blague de protecteurs et encore pires protagonistes !¡Sois un mojón de protectores y aún peores protagonistas!

Montrons-leur notre pouvoir combinéEnseñémosles nuestro poder combinado
On y va !¡Allá vamos!
Megazord : Mode flow, activé !¡Megazord: Modo flow, activado!
(Hey !) En étant unis sous forme de dinosaures, on a déjà vaincu plusieurs monstres : Au quotidien, plus de six !(¡Ey!) Estando unidos en forma de dinosaurios ya vencimos varios monstruos: A diario, ¡más de seis!
Et si nos adversaires sont des amphibiens ordinaires, on va les détruire plus que Michael Bay ne l'a faitY si nuestros adversarios son anfibios ordinarios, los destrozaremos más de lo que lo hizo Michael Bay
Vous ne pouvez pas être si cons de croire que vous êtes supérieursNo podéis ser tan tontos de creer que sois superiores
Peut-être que ça vous a affectés de grandir entourés d'odeurs d'anusQuizá os afectó crecer rodeados de olores a esfínter
Quel blague, c'est super triste que ce qui vous fait le plus peur soit les infections que transmet SplinterVaya chiste, es súper triste que lo que más acojones de vosotros sean las infecciones que transmite Splinter
Après cette raclée sur le beatDespués de esta paliza sobre el beat
April O'Neil rapportera que ces reptiles sont R.I.PApril O'Neil reportará que estos reptiles están R.I. p

Ils ne comprennent pas qu'ils ne sont ni Kase ONo entienden que ni son Kase O
Ni que comme justicier masqué, Casey Jones est meilleurNi que como justiciero enmascarado es mejor Casey Jones
Vous faites partie du passé comme vos DinozordsSois parte del pasado como vuestros Dinozords
Envoyons ces êtres préhistoriques à leur extinction !¡Mandemos a estos seres prehistóricos a su extinción!
Les gars, je pense qu'en réalité, ils ont déjà eu leur doseChicos, creo que en realidad ya han tenido suficiente
Mais Leo ! --¡Pero Leo! --
Ils ne valent pas la peine comme adversaires !¡No merecen la pena como oponentes!
Ils sont si insignifiants, que dans la saison suivante, leurs costumes seront de cinq adolescents différentsSon tan irrelevantes, que en la temporada siguiente sus trajes serán de cinco adolescentes diferentes
C'est vrai aussiTambién es verdad
Alors on commande une pizza, non ?Pues pedimos pizza, ¿no?
Il y a déjà quelques-uns qui viennent à notre emplacement !¡Ya hay un par viniendo a nuestra ubicación!
Si ce n'est pas tous les héros qui portent une capeSi es que no todos los héroes llevan capa
Tu as raison, mais les meilleurs portent bien une carapace, mec !No te falta razón, ¡pero los mejores si que llevan caparazón, bro!

Qui gagne ?¿Quién gana?
Qui continue ?¿Quién sigue?
C'est toi qui décides !¡Tú decides!
Épi- (tshh)Épi- (tshh)
Cas (tshh)Cas (tshh)
Batailles (tshh)Batallas (tshh)
De rap du frikisme !¡De rap del Frikismo!