Padre Bueno

Père Bienveillant

Padre Bueno

Je suis parti de la maison, ça m'a presque coûté la vieMe fui de casa, casi me cuesta la vida
Et j'ai gaspillé, ça m'a laissé des blessuresY malgastaba y eso me causó heridas
J'imaginais, que je ne pouvais pas revenirImaginaba, que no podía regresar
Qu'il n'y avait plus de retour en arrièreQue ya no había vuelta atrás
Mais je manquais, cet amour de mon foyerPero extrañaba, aquel amor de mi hogar
De tes bras, mon papaDe tu abrazo mi papá

Père bienveillant, aujourd'hui je reviens chez toiPadre bueno, a tu casa hoy regreso
Je ne mérite pas d'être ton fils, mais tu m'as donné une bagueNo merezco ser tu hijo, pero tú me diste anillo
Je ne sais pas comment te remercier, tu as pardonné mes péchésYo no sé cómo pagarte, mi pecado perdonaste
Père bienveillant, tu es venu à ma rencontrePadre bueno, tu corriste a mi encuentro
Tu m'attendais avec des vêtements et des chaussuresTú me estabas esperando con vestido y con calzado
Tu m'as donné ton agneau, tu as célébré mon retourTú me diste tu cordero, celebraste mi regreso

Je suis parti de la maison, ça m'a presque coûté la vieMe fui de casa, casi me cuesta la vida
Et j'ai gaspillé, ça m'a laissé des blessuresY malgastaba y eso me causó heridas
J'imaginais, que je ne pouvais pas revenirImaginaba, que no podía regresar
Qu'il n'y avait plus de retour en arrièreQue ya no había vuelta atrás
Mais je manquais, cet amour de mon foyerPero extrañaba, aquel amor de mi hogar
De tes bras, mon papaDe tu abrazo mi papá

Père bienveillant, aujourd'hui je reviens chez toiPadre bueno, a tu casa hoy regreso
Je ne mérite pas d'être ton fils, mais tu m'as donné une bagueNo merezco ser tu hijo, pero tú me diste anillo
Je ne sais pas comment te remercier, tu as pardonné mes péchésYo no sé cómo pagarte, mi pecado perdonaste
Père bienveillant, tu es venu à ma rencontrePadre bueno, tu corriste a mi encuentro
Tu m'attendais avec des vêtements et des chaussuresTú me estabas esperando con vestido y con calzado
Tu m'as donné ton agneau, tu as célébré mon retourTú me diste tu cordero, celebraste mi regreso

IIII Toi, mon papaIIII Tú, mi papá
Tu as enlevé la honte que j'avais de revenirMe quitaste la vergüenza que tenía de regresar
Dans ta maison, j'ai trouvé ma place, une autre chanceEn tu casa he encontrado mi lugar, otra oportunidad
Je suis ton fils pour toujours et pour l'éternité IIIISoy tu hijo para siempre y por la eternidad IIII

Père bienveillant, aujourd'hui je reviens chez toiPadre bueno, a tu casa hoy regreso
Je ne mérite pas d'être ton fils, mais tu m'as donné une bagueNo merezco ser tu hijo, pero tú me diste anillo
Je ne sais pas comment te remercier, tu as pardonné mes péchésYo no sé cómo pagarte, mi pecado perdonaste
Père bienveillant, tu es venu à ma rencontrePadre bueno, tu corriste a mi encuentro
Tu m'attendais avec des vêtements et des chaussuresTú me estabas esperando con vestido y con calzado
Tu m'as donné ton agneau, tu as célébré mon retourTú me diste tu cordero, celebraste mi regreso