Traducción generada automáticamente
Safe With You (ft. Jacques Lu Cont / Alex Metric)
Alex Metric
Seguro Contigo (ft. Jacques Lu Cont / Alex Metric)
Safe With You (ft. Jacques Lu Cont / Alex Metric)
Tú y yo nacimos bajo el mismo signoYou and I were born under the same sign
Es una promesa silenciosa que nunca necesitamos decirle a nadieIt's a silent promise that we never need to speak a word of to anyone
Es como si apuntáramos una flecha a centímetros del corazónIt's like we aimed an arrow inches from the heart
Y si estiramos ese arco demasiado, todo se desmoronaráAnd if we stretch that bow too much everything will fall apart
Y haré cualquier cosa, sabes que me romperé la espalda por tiAnd I'll do anything, you know that I'll break my back for you
Y harás cualquier cosa, sé que lo haces para mantenerme seguro contigoAnd you'll do anything, I know you do to keep me safe with you
Seguro contigo, seguro contigo, seguro contigo, seguro contigoSafe with you, safe with you, safe with you, safe with you
Esta noche escribimos nuestros nombres en el cielo nocturnoTonight we write our names in the night sky
Y haré cualquier cosa, sabes que me romperé la espalda por tiAnd I'll do anything, you know that I'll break my back for you
Y harás cualquier cosa, sé que lo haces para mantenerme seguro contigoAnd you'll do anything, I know you do to keep me safe with you
Seguro contigo, seguro contigo, seguro contigo, seguro contigoSafe with you, safe with you, safe with you, safe with you
Te mantendré seguroI'll keep you safe
¿Me mantendrás seguro, verdad?You'll keep me safe, won't you?
Es como si apuntáramos una flecha a centímetros del corazónIt's like we aimed an arrow inches from the heart
Y si estiramos ese arco demasiado, todo se desmoronaráAnd if we stretch that bow too much everything will fall apart
Y haré cualquier cosa, sabes que me romperé la espalda por tiAnd I'll do anything, you know that I'll break my back for you
Y harás cualquier cosa, sé que lo haces para mantenerme seguro contigoAnd you'll do anything, I know you do to keep me safe with you
Seguro contigo, seguro contigo, seguro contigo, seguro contigoSafe with you, safe with you, safe with you, safe with you
Esta noche escribimos nuestros nombres en el cielo nocturnoTonight we write our names in the night sky
Y haré cualquier cosa, sabes que me romperé la espalda por tiAnd I'll do anything, you know that I'll break my back for you
Y harás cualquier cosa, sé que lo haces para mantenerme seguro contigoAnd you'll do anything, I know you do to keep me safe with you
Seguro contigo, seguro contigo, seguro contigo, seguro contigoSafe with you, safe with you, safe with you, safe with you
Esta noche, esta noche escribimos nuestros nombres en el cielo nocturnoTonight, tonight we write our names in the night sky
Esta noche, esta noche escribimos nuestros nombres en el cielo nocturnoTonight, tonight we write our names in the night sky
Te mantendré seguroI'll keep you safe
Y tú me mantendrás seguro, ¿verdad?And you'll keep me safe, won't you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Metric y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: