Tenho Cuidado de Vós

Cuido de Ustedes

Tenho Cuidado de Vós

Lancen sobre mí sus doloresLancem sobre mim vossas dores
Lancen sobre mí los temores y las ansiedadesLancem sobre mim os temores e as ansiedades
Lancen sobre mí sus doloresLancem sobre mim vossas dores
Lancen sobre mí los temores y las ansiedadesLancem sobre mim os temores e as ansiedades

Cuido de ustedes, cuido de ustedesTenho cuidado de vós, tenho cuidado de vós
Estoy con ustedes todos los días, aquietense y sepan que yo soy DiosEstou convosco todos dias, aquietai-vos e sabei que eu sou Deus

Soy el que soy, miren hacia mí y sean salvosSou o que sou, olhem pra mim e sejam salvos
Pensamientos de paz y no de mal tengo hacia ustedesPensamentos de paz e não de mal tenho a vosso respeito
Les doy una esperanza y un futuro, confíen en míVos dou uma esperança e um futuro, confiem em mim

Vengan a mí cansados y oprimidosVinde a mim cansados e oprimidos
Vengan a mí sobrecargados y afligidosVinde a mim sobrecarregados e aflitos
Y los aliviaré, descanso en mí encontraránE vos aliviarei, descanso em mim achareis

Soy el que soy, miren hacia mí y sean salvosSou o que sou, olhem pra mim e sejam salvos
Pensamientos de paz y no de mal tengo hacia ustedesPensamentos de paz e não de mal tenho a vosso respeito
Les doy una esperanza y un futuro, confíen en míVos dou uma esperança e um futuro, confiem em mim

No se preocupen por lo que han de comerNão andeis preocupados com que haveis de comer
Beber o vestir, busquen mi reino y lo demás les será provistoBeber ou vestir, busquem meu reino e as demais coisas proverei

No se preocupen por lo que han de comerNão andeis preocupados com que haveis de comer
Beber o vestir, busquen mi reino (y mi justicia)Beber ou vestir, busquem meu reino (e a minha justiça)
Y lo demás les será provistoE as demais coisas proverei

Soy el que soy, miren hacia mí y sean salvosSou o que sou, olhem pra mim e sejam salvos
Pensamientos de paz y no de mal tengo hacia ustedesPensamentos de paz e não de mal tenho a vosso respeito
Les doy una esperanza y un futuroVos dou uma esperança e um futuro

Soy el que soy, miren hacia mí y sean salvosSou o que sou, olhem pra mim e sejam salvos
Pensamientos de paz y no de mal tengo hacia ustedesPensamentos de paz e não de mal tenho a vosso respeito
Les doy una esperanza y un futuroVos dou uma esperança e um futuro

Cuido de ustedes, cuido de ustedes, confíen en míTenho cuidado de vós, tenho cuidado de vós, confiem em mim