Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Hace tiempo que te fuiste, pero en mi mente sigues recordándote,Faz tempo que você partiu, mas em meu pensamento se faz recordar,
De las noches en que nos amamos y juntos nos quedamos a la luz de la luna.Das noites em que nos amamos e juntos ficamos na luz do luar.
En mi armario aún está el vestido gris que usaste,Existe em meu guarda roupa o vestido cinza que você usou,
El día en que nos amamos y hicimos planes con juramentos de amor.No dia em que nos amamos e fizemos planos com juras de amor.
El día en que nos amamos y hicimos planes con juramentos de amor.No dia em que nos amamos e fizemos planos com juras de amor.

Mi amor, estoy muriendo poco a poco, saca de apuros a este corazón mío,Meu bem estou morrendo aos poucos tire do sufoco esse meu coração,
No dejes que tu orgullo destruya todo lo que tienes en tus manos.Não deixe que esse seu orgulho destrua com tudo o que tem nas mãos.
Si tengo que vivir solo y seguir mi camino hacia la soledad,Se eu tiver que viver sozinho e seguir meu caminho rumo à solidão,
Voy a beber hasta morir, porque prefiero la perdición a estar sin ti.Eu vou beber até morrer, pois ficar sem você prefiro a perdição.

Dos copas solitarias en la mesa me traen tristeza y soledad,Dois copos sozinhos na mesa me trás a tristeza e a solidão,
Y tu lápiz labial ya usado en la esquina arrojado trae recuerdos,E o seu batom já usado no canto jogado traz recordação,
Incluso tus costumbres se han quedado grabadas en mi corazón,Em mim até os seus costumes ficou fixado em meu coração,
Ahora para olvidarte tendré que morir, no habrá otra opción.Agora pra te esquecer eu vou ter que morrer não vai ter jeito não.
Ahora para olvidarte tendré que morir, no habrá otra opción.Agora pra te esquecer eu vou ter que morrer não vai ter jeito não.

Mi amor, estoy muriendo poco a poco, saca de apuros a este corazón mío,Meu bem estou morrendo aos poucos tire do sufoco esse meu coração,
No dejes que tu orgullo destruya todo lo que tienes en tus manos.Não deixe que esse seu orgulho destrua com tudo o que tem nas mãos.
Mi amor, si este es mi destino, seguiré mi camino hacia la soledad,Meu bem se esse é meu destino sigo meu caminho rumo à solidão,
Pero voy a beber hasta morir, porque lejos de ti no veo solución.Mas vou beber até morrer, pois longe de você não vejo solução.
Pero voy a beber hasta morir, porque lejos de ti... No veo solución.Mas vou beber até morrer, pois longe de você... Não vejo solução.