visualizaciones de letras 617

Honesty

Alex Parks

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Honesty

Your face when I try to explain
I didn't think you'd take it personally
I'm not saying every word in every line
Goes from the moment lost in time

You should know me better than that
If you wanted to leave I wouldn't look back
Guess what I'm really trying to say
Is I wouldn't paint this picture any other way

I'm sorry I wrote this song for you
If it makes you feel bad I didn't mean it to
Honesty as a policy
Doesn't work for you
So I shouldn't be

I'm sorry I wrote this song for you
If it makes you unsure, don't listen anymore
Honesty as a policy
Doesn't work for you
And it's clear to see
Show me what's good for you
Cos you're good for me

Somehow you take the easy way out
Is it better to sing or do we have to shout?
This time when you look in my eyes
We can build on the truth, not secrets and lies

You should know me better than that
If I wanted to leave I wouldn't look back
Guess what I'm really trying to say
Is I wouldn't paint this picture any other way

I'm sorry I wrote this song for you
If it makes you feel bad I didn't mean it to
Honesty as a policy
Doesn't work for you
So I shouldn't be

I'm sorry I wrote this song for you
If it makes you unsure, don't listen anymore
Honesty as a policy
Doesn't work for you
And it's clear to see
Show me what's good for you
Cos you're good for me

It was never my intention that my words might hurt you so
I'm asking you to tell me
Coz I really wanna know

I'm sorry I wrote this song for you
If it makes you feel bad I didn't mean it to
Honesty as a policy
Doesn't work for you
So I shouldn't be

I'm sorry I wrote this song for you
If it makes you unsure, don't listen anymore
Honesty as a policy
Doesn't work for you
And it's clear to see
Show me what's good for you
Cos you're good for me

Honestidade

Seu rosto quando eu tento explicar
Eu não pensei que você levaria para o lado pessoal
Eu não estou dizendo que toda palavras em toda linha
Vai do momento perdido no tempo

Você deveria me conhecer melhor que isso
Se você quisesse ir embora eu não iria olhar pra trás
Acho que o que estou realmente tentando dizer
É que eu não pintaria essa cena de nenhuma outra forma

Me desculpa, eu escrevi essa música pra você
Se ela te faz sentir mal, eu não tive a intenção
Honestidade como uma política
Não funciona pra você
Então eu não deveria ser

Me desculpa eu escrevi essa música e oh
Se ela te deixa incerta, não a escute mais
Honestidade como uma política
Não funciona pra você
E está claro de se ver
Mostre-me o que é bom pra você
Porque você é boa pra mim

De alguma forma você escolheu uma saída fácil
É melhor cantar ou temos que gritar?
Dessa vez quando você olhou nos meus olhos
Nós podemos construir na verdade, não em segredos e mentiras

Você deveria me conhecer melhor que isso
Se você quisesse ir embora eu não iria olhar pra trás
Acho que o que estou realmente tentando dizer
É que eu não pintaria essa cena de nenhuma outra forma

Me desculpa, eu escrevi essa música pra você
Se ela te faz sentir mal, eu não tive a intenção
Honestidade como uma política
Não funciona pra você
Então eu não deveria ser

Me desculpa eu escrevi essa música e oh
Se ela te deixa incerta, não a escute mais
Honestidade como uma política
Não funciona pra você
E está claro de se ver
Mostre-me o que é bom pra você
Porque você é boa pra mim

Nunca foi a minha intenção
De que as minhas palavras poderiam te machucar tanto
Eu estou pedindo pra você me falar
Porque eu realmente quero saber

Me desculpa, eu escrevi essa música pra você
Se ela te faz sentir mal, eu não tive a intenção
Honestidade como uma política
Não funciona pra você
Então eu não deveria ser

Me desculpa eu escrevi essa música e oh
Se ela te deixa incerta, não a escute mais
Honestidade como uma política
Não funciona pra você
E está claro de se ver
Mostre-me o que é bom pra você
Porque você é boa pra mim

Escrita por: Alex Parks / Graham Kearns / Judie Tzuke. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juliana y traducida por Rachel. Revisión por Leandro. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Parks y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección