
Amaya Papaya (No Me Digas Bebé) (part. Zulia)
Alex Ponce
Amaya Papaya (Don't Tell Me Baby) (part. Zulia)
Amaya Papaya (No Me Digas Bebé) (part. Zulia)
I'm tired of our situationEstoy cansado de nuestra situación
I don't like that it's not a relationshipNo me gusta que no sea una relación
Sounding intense is never my intentionSonar intenso nunca es mi intención
But I'm fed up, I don't want to hidePero ya me harte, no quiero esconder
How much we love each otherLo mucho que nos queremos
The desire we have for each otherLas ganas que nos tenemos
If you're going to stay with himSi vas a quedarte con el
Don't call me baby anymoreYa no me digas bebe
That, if you don't see yourself like that with meQue, si conmigo no te ves así
If you don't see yourself like that with meSi conmigo no te ves así
Let's stop the back and forthParemos el va y ven
Don't tell me babyNo me digas bebe
If you don't want toSi no quieres
That, if you don't feel the same way about meQue, si no sientes lo mismo por mi
If you already know you're going to leaveSi ya sabes que te vas a ir
Don't call me that, I'm falling in love, babyNo me llames así me estoy enamorando bebe
And I'm not ready for a relationshipY es que no estoy lista pa una relación
The problem is not you, the problem is meEl problema no eres tú, el problema soy yo
And you're not looking for anything serious right nowY que no buscas nada serio en este momento
But at the same time, you don't want to losePero a la vez, no quieres perder
That which you and I haveEso que tú y yo tenemos
How much we love each otherLo mucho que nos queremos
I'm fed up with your liesEstoy harto de tus mentiras
And don't tell me babyY no me digas bebe
If you don't see yourself like that with meSi conmigo no te ves así
If you don't see yourself like that with meSi conmigo no te ves así
Let's stop the back and forthDejemos el va y ven
Don't call me baby, if you don't want toNo me digas bebé, si no quieres
If you don't feel the same way about meSi no sientes lo mismo por mi
If you already know you're going to leaveSi ya sabes que te vas a ir
Don't call me thatNo me llames así
I'm falling in love babyMe estoy enamorando bebe
He doesn't love me, but he doesn't want me to be loved eitherNo me quiere pero tampoco quiere que me quieran
He doesn't love me but he won't let me goNo me quiere pero no me suelta
He doesn't see me and it hurts him to see me with someone elseNo se ve conmigo y le duele verme con alguien más
He doesn't love me and he doesn't let me go eitherNo me quiere y tampoco me suelta



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Ponce y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: