Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.085

Viernes 13 III

Alex Ponce

LetraSignificado

Friday 13 III

Viernes 13 III

I wonder if it doesn't workMe pregunto si no funciona
What will become of me?Que va a ser de mí

I'm not sure about the personNo tengo claro la persona
What would it be like to be without you?Que seria al estar sin ti

And I'm not saying this because it depends on youY no lo digo porque de ti dependa
But you have become a fundamental partPero te has vuelto parte fundamental
Who am I from?De quien soy

And if you leave hereY si te vas de aquí
It will be like I went blindSerá como si me quedara ciego
What do I want my eyes for?Para qué quiero mis ojos
If I can't see you againSi ya no podré volverte a ver

How I wish I could be strongerComo quisiera poder ser más fuerte
In case you leave herePor si te vas de aquí

It will be like running out of handsSerá como quedarme sin mis manos
Why would I want them?Para qué las voy a querer
If I can no longer touch your skin with themSi ya no puedo con ellas tocar tu piel

Now I understand how valuable it wasAhora entiendo cuán valiosa fue
That last timeEsa última vez
May your soul embraceQue tu alma abrace

It has become impossible for meSe me ha vuelto imposible
Tear you away from meArrancarte de mí
And you are still so presentY es que aún sigues tan presente
Despite not being here anymoreA pesar de ya no estar aquí

I don't know who's going to play the songs we used to sing while driving anymoreYa no sé quién va a poner las canciones que cantábamos al manejar
Or if I finish the series or wait in case you plan to returnO si la serie la termino o espero por si es que piensas regresar
I have to get used to the fact that when I wake up you are no longer thereDebo acostumbrarme que al levantarme ya no estás tú
There is lonelinessEstá la soledad
And I hate that I can't say I'm okayY odio que no pueda decir que estoy bien
When they ask me, how are you?Cuando me preguntan, ¿cómo estás?

Because I'm notPorque no lo estoy

And if you leave hereY si te vas de aquí
It will be like I went blindSerá como si me quedara ciego
What do I want my eyes for?Para qué quiero mis ojos
If I can't see you againSi ya no podre volverte a ver

How I wish I could be strongerComo quisiera poder ser más fuerte
In case you leave herePor si te vas de aquí

It will be like running out of handsSerá como quedarme sin mis manos
Why would I want them?Para qué las voy a querer
If I can no longer touch your skin with themSi ya no puedo con ellas tocar tu piel

Now I understand howAhora entiendo cuán
It was valuableValiosa fue

That last time eh ehEsa última vez eh eh
May your soul embraceQue tu alma abrace
May your soul embrace ehQue tu alma abrace eh
May your soul embraceQue tu alma abrace

Now I understand how valuable it wasAhora entiendo cuán valiosa fue
That last timeEsa última vez

Enviada por Sara. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Ponce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección