Viernes 13 VI

Friday the 13th VI

Viernes 13 VI

Today I wake up in the morning waiting for your messageHoy me levanto en la mañana esperando tu mensaje
From time to time I listen to your voice notesDe vez en cuando me da por escuchar tus notas de voz
I miss not missing you and the time when we weren't enemiesExtraño no extrañarte y el tiempo cuando no eran enemigos
Reason and my heartLa razón y mi corazón

And I don't understand one day yes and the next noY es que no entiendo un día sí y al otro no
You said you love me, but how do I understand?Decías que me amas, pero como entiendo yo
Why did you leave, why did you go out?Porque te fuiste, porque saliste
If I loved you and doing it forever was my intentionSi yo te amaba y hacerlo para siempre era mi intención
But you chose the path that went in the opposite directionPero escogiste el camino que iba en contraria dirección

So let me goAsí que déjame ir
At once pleaseDe una vez por favor
I can't stand the pain anymoreQue ya no aguanto el dolor
If you really want to leaveSi en verdad quieres irte
This time close the door pleaseEsta vez cierra la puerta por favor

I had heard that love hurtHabía escuchado que el amor dolía
I always thought that was nonsenseSiempre pensé que eso era una tontería
I thought I was so stupidTan pendejo yo creía
That would never happen to meQue eso nunca me pasaría

And it's already three nights without sleepY ya son tres noches sin dormir
To say that I'm fine would be a lieDecir que estoy bien seria mentir
Although I want to be close, moving away will be the bestAunque quiero estar cerca alejarme será lo mejor

Because I don't understand one day yes and the next noPorque no entiendo un día sí y al otro no
You say you love me, but how do I understand?Dices que me amas, pero como entiendo
Why did you leave? Why did you leave?Porque te fuiste porque saliste
If I loved you and doing it forever was my intentionSi yo te amaba y hacerlo para siempre era mi intención
But you chose the path that went in the opposite directionPero escogiste el camino que iba en contraria dirección

So let me goAsí que déjame ir
At once pleaseDe una vez por favor
I can't stand the pain anymoreQue ya no aguanto el dolor
If you really want to leaveSi en verdad quieres irte
This time close the door pleaseEsta vez cierra la puerta por favor

So let me goAsí que déjame ir
So easy the solutionTan fácil la solución
If you follow your indecisionSi sigue a tu indecisión
IsEs
Sign that you have to goSeñal que tienes que irte
And this time please close the doorY esta vez sí cierra la puerta por favor

So let me goAsí que déjame ir
So let me goAsí que déjame ir
So let me goAsí que déjame ir
This time please close the doorEstá vez si cierra la puerta por favor

So let me goAsí que déjame ir
At once pleaseDe una vez por favor
I can't stand the pain anymoreQue ya no aguanto el dolor
If you really want to leaveSi en verdad quieres irte
This time close the door pleaseEsta vez cierra la puerta por favor