Tristeza Não Paga Dívida

Deuda sin pagar por tristeza

Tristeza Não Paga Dívida

Ya no quiero pensar en mi suerteEu não quero mais pensar sobre a minha sorte
Y todas las oportunidades que he desperdiciado en este mundoE todas as chances que desperdicei neste mundo
Todo sobre mí sonaría demasiado triste para oírloTudo sobre mim soaria triste demais ouvir
Abro las puertas de mi corazón al azarAbro as portas do meu coração ao acaso
El primer amigo en la noche de mi nacimientoO primeiro amigo na noite do meu nascimento
Nada puede traerme más miedoNada pode me trazer mais temor eu sei
Para recordar la culpa por huir del bienQue lembrar da culpa por ter fugido do bem

Finjo que soy alguien que todavía puede ser genialEu finjo que sou alguém que ainda pode ser grande
Con ilusiones de grandes obras y altos honoresCom ilusões de grandes feitos e altas honras
¿Quién sabe cómo todavía ganar victorias en esta vidaQuem sabe ainda conquistar vitórias nessa vida
Aquellos de agradecer al destino por estar aquíDessas de agradecer o destino por estar aqui

No podía dejarte atrásEu não consegui deixar você para trás
Vivir en plenitud como siempre quisePara viver em plenitude como sempre quis
Me conoces en mi corazónVocê me conhece na minha essência
Y sin embargo, perdona mi invasiónE mesmo assim perdoa minhas ofensas
Sentiste que había un vacío en mis ojosVocê senti que há um vazio nos meus olhos
Y cualquiera que quiera estar conmigo en paz en el futuroE quem quiser estar comigo em paz no futuro
Será paciente al igual que el tiempo está saturadoSerá paciente assim como o tempo é saturno
Como la leña ardiendo sin cesar en la oscuridadComo a lenha queimando sem fim no escuro

Los dioses me prometieron hace varios añosOs deuses me prometeram há vários anos atrás
Que viviría un sentimiento fuerte y embriagadorQue eu viveria um sentimento forte e inebriante
Un Amor puro y verdadero finalmente emergeríaUm Amor puro e verdadeiro surgiria enfim
Y cuando creo que ya no estoy sola aquíE quando penso que não estou mais sozinho aqui
Veo que las luces encendidas no eran para míVejo que as luzes acendidas não eram para mim

Finjo que soy alguien que todavía puede ser genialEu finjo que sou alguém que ainda pode ser grande
Con ilusiones de grandes obras y altos honoresCom ilusões de grandes feitos e altas honras
¿Quién sabe cómo todavía ganar victorias en esta vidaQuem sabe ainda conquistar vitórias nessa vida
Aquellos de agradecer al destino por estar aquíDessas de agradecer o destino por estar aqui

El tiempo no borró héroes y romanticismoO tempo não apagou os heróis e o romantismo
De cuando yo era un niño sonriente sin viciosDe quando era um menino sorridente sem vícios
Sin saber que tantas veces te llamaríaSem saber que tantas vezes iria chamar por Você
Diciendo que no dejaré la lucha por la causa y tu nombreDizendo não deixarei a luta pela causa e seu Nome
Realmente tenía esos grandes ojos marronesEu tinha mesmo aqueles grandes olhos castanhos
Te gustaba ver la sonrisa del placer en vivirVocê gostava de ver o sorriso de prazer em viver
Como los ojos del hijo que ahora sueño con tenerIguais aos olhos do filho que agora eu sonho em ter
Y enséñale que siempre nos tendrá a ti y a míE ensinar a ele que sempre terá a mim e a Você

En la cara de todo esto debería animarmeDiante de tudo isso eu deveria me animar
Mirando con esperanza las cosas que me rodeanOlhar com esperança as coisas ao meu redor
No voy a ser capaz de desperdiciar mi última oportunidadNão poderei desperdiçar minha última chance
Por miedo a juzgar que ella no será capaz y valientePor medo julgar que ela não será capaz e corajosa
Amar sinceramente y ser leal a mí y fiel a tiDe amar com sinceridade e ser leal a mim e fiel a Você
Ahora pago el precio de la desconfianza y no creerAgora eu pago o preço da desconfiança e do não crer
De todos los libros la Biblia ya no es mi único mapaDe todos os livros a bíblia não é mais meu único mapa
Pero ella siempre me dice dónde desviar mis pasos hoyMas ela sempre diz onde devo desviar meus passos hoje

No quiero pensar más en mi muerteEu não quero mais pensar sobre a minha morte
Y decir en esta reunión con usted mi siempre amigoE dizer nesse encontro com Você meu amigo de sempre
Que soy un hijo medio rebelde pero no fallé en absolutoQue sou um filho meio rebelde mas não falhei em tudo
Y a partir de ahora, no me disculparé demasiadoE de hoje em diante não irei mais me desculpar demais
A menudo cansado tratando tanto de complacer y voy a dejar deMuitas vezes cansa tentar tanto agradar e eu vou parar
Pensar que escuchas tristemente nuestras confidenciasDe pensar que Você ouve com tristeza nossas confidências
No puedes hacer que nadie se sienta con ganas de llorarVocê pode fazer ninguém sentir vontade só de chorar
Y sigo fingiendo que todavía puedo ser como túE eu continuo fingindo que ainda posso ser como Você