Lys des Lys

Lirio de Los Lirios

Christ, le lys des lysCristo, el lirio de los lirios
Et rose de la Vallée de SaronY rosa del Valle de Sarón
Pour toujours, Il me donne dans Son parfumPor siempre me da en Su fragancia
L'inspiration de l'âme sous forme de chansonLa inspiración del alma en forma de canción

Christ, le lys des lysCristo, el lirio de los lirios
Et rose de la Vallée de SaronY rosa del Valle de Sarón
Pour toujours, Il me donne dans Son parfumPor siempre me da en Su fragancia
L'inspiration de l'âme sous forme de chansonLa inspiración del alma en forma de canción

Étoile du matin, c'estEstrella de la mañana es
Elle brille dans mon cœur, Son éclat radieuxBrilla en mi corazón Su radiante fulgor
Rose au parfum célesteRosa de célico perfume
Qui me renforce dans les heures de douleurEl cual me fortalece en horas de dolor

Je lui chante des chansons de louangeLe canto canciones de alabanza
Parce qu'Il se laisse ainsi ressentirPorque Él se deja así sentir
Dans toutes les fibres de mon âmeEn todas las fibras de mi alma
Celles qu'Il a pu racheter par Son sangLas cuales por Su sangre Él pudo redimir

Je lui chante des chansons de louangeLe canto canciones de alabanza
Parce qu'Il se laisse ainsi ressentirPorque Él se deja así sentir
Dans toutes les fibres de mon âmeEn todas las fibras de mi alma
Celles qu'Il a pu racheter par Son sangLas cuales por Su sangre Él pudo redimir

Étoile du matin, c'estEstrella de la mañana es
Elle brille dans mon cœur, Son éclat radieuxBrilla en mi corazón Su radiante fulgor
Rose au parfum célesteRosa de célico perfume
Qui me renforce dans les heures de douleurEl cual me fortalece en horas de dolor

Rose au parfum célesteRosa de célico perfume
Qui me renforce dans les heures de douleurEl cual me fortalece en horas de dolor