Tengo Un Ángel

I Have an Angel

Tengo Un Ángel

Every night I climb the stairsCada noche subo la escalera
As always, I look at your pictureComo siempre miro tu retrato
I remember the sway of your crutchesRecuerdo el vaivén de tus muletas
I don’t understand how you’ve gone awayNo entiendo cómo te has marchado

If you thought I wouldn’t writeSi pensaste que no escribiría
What I feel tearing at my soulLo que siento desgarrando el alma
I just ask that from up thereSolo te pido que desde arriba
You watch over grandma and grandpa, they need it so muchCuides abuela y abuelo, tanto le hace falta

I have an angel who protects me from all the badTengo ángel que me cuida de todo lo malo
I have a star in the sky that shines brightTengo una estrella en el cielo que brilla con fuerza
That guides me on the path when I feel aloneQue me guía en el camino si me siento solo
Keeping a promise to you, I’m leaving my markCumpliéndote una promesa voy dejando huella

I have an angel who protects me from all the badTengo ángel que me cuida de todo lo malo
I have a star in the sky that shines brightTengo una estrella en el cielo que brilla con fuerza
Missing you today, I walk aloneEchándote de menos hoy camino solo
Keeping a promise to you, I’m leaving my markCumpliéndote una promesa voy dejando huella

For my loved ones who gave me everythingPor los míos que me dieron todo
What they are, they will be, and they’ve gone awayLo que son, serán y que se fueron
I keep singing for lifeSigo cantando por la vida
Asking the heavensPidiendo al cielo

To not let us lack anything because of youQue no nos falté de na por ti
Watch over us from aboveCuídanos desde arriba
It won’t be the same not seeing you smileNo será lo mismo no verte sonreír
These are the things of lifeSon cosas de la vida

I have an angel who protects me from all the badTengo ángel que me cuida de todo lo malo
I have a star in the sky that shines brightTengo una estrella en el cielo que brilla con fuerza
That guides me on the path when I feel aloneQue me guía en el camino si me siento solo
Keeping a promise to you, I’m leaving my markCumpliéndote una promesa voy dejando huella

I have an angel who protects me from all the badTengo ángel que me cuida de todo lo malo
I have a star in the sky that shines brightTengo una estrella en el cielo que brilla con fuerza
Missing you today, I walk aloneEchándote de menos hoy camino solo
Keeping a promise to you, I’m leaving my markCumpliéndote una promesa voy dejando huella

Waking up in a world where you’re not hereDespertar en un mundo donde no estás tú
You don’t know how much I miss youNo sabes cuánto te echo de menos
So many times I wish I could hug youTantas veces quisiera abrazarte
Today I feel empty and I sing to the sky for youHoy me siento vacío y por ti canto al cielo

You brought me joy when you opened the doorMe daba la alegría cuando abría la puerta
I won’t fill this wait every dawnNo llenaré esta espera cada madrugada
I keep thinking that I’ll find you againSigo pensando en que te encontraré de nuevo

If you thought I wouldn’t writeSi pensaste que no escribiría
What I feel tearing at my soulLo que siento desgarrando el alma
I just ask that from up thereSolo te pido que desde arriba
You watch over grandma and grandpa, they need it so muchCuides abuela y abuelo, tanto le hace falta

I have an angel who protects me from all the badTengo ángel que me cuida de todo lo malo
I have a star in the sky that shines brightTengo una estrella en el cielo que brilla con fuerza
That guides me on the path when I feel aloneQue me guía en el camino si me siento solo
Keeping a promise to you, I’m leaving my markCumpliéndote una promesa voy dejando huella

I have an angel who protects me from all the badTengo ángel que me cuida de todo lo malo
I have a star in the sky that shines brightTengo una estrella en el cielo que brilla con fuerza
That guides me on the path when I feel aloneQue me guía en el camino si me siento solo
Keeping a promise to you, I’m leaving my markCumpliéndote una promesa voy dejando huella

I have an angel who protects me from all the badTengo ángel que me cuida de todo lo malo
I have a star in the sky that shines brightTengo una estrella en el cielo que brilla con fuerza
Missing you today, I walk aloneEchándote de menos hoy camino solo
Keeping a promise to you, I’m leaving my markCumpliéndote una promesa voy dejando huella