Finally Home (feat. Abby Ryder Fortston)

Enfin chez moi (feat. Abby Ryder Fortston)

Finally Home (feat. Abby Ryder Fortston)

Tout vu, nuits sans fin et orages qui s'annoncentSeen it all, endless nights and storm clouds brewing
Un cœur fatigué, 18 roues et un camion qui avanceA tired heart, 18 wheels and ash-vault moving
J'ai ressenti la douleur en chemin, vu les larmes couler sur son visageI felt the hurt along the way, seen the tears roll down her face

Rien ne pourra jamais la remplacerNothing could ever take her place
Là-bas sur la route, si seulOut there on the road so alone

Chez moi, enfin chez moiHome, finally home
Parfois, c'est dur d'arrêter une pierre qui rouleSometimes it's hard to stop a rolling stone
Mais peu importe où elle roule, elle semble toujours retrouver le chemin du retourBut whenever it may roll, it always seems to find its way back home

Le soleil se lève tôt, dans et hors des chambres d'hôtelEarly sun rising, in and out of hotel rooms
Les autoroutes serpentent, une autre ville à traverserHighways winding, another town to push on through
Des souvenirs peints dans ma têtePainted memories in my mind
Ils m'ont aidé à traverser les jours difficiles et les longues nuitsThey got me through hard days and the longer nights
Mais maintenant, je renverse la tendance, je ne réalisais pas à quel point j'étais allé loinBut now I'm turning back the tide, I didn't realize how far I'd gone

Chez moi, enfin chez moiHome, finally home
Parfois, c'est dur d'être une pierre qui rouleSometimes it's hard to be a rolling stone
Mais peu importe où je roule, je semble toujours retrouver le chemin du retourBut wherever I may roll, I always seem to find my way back home

Nuits sans fin, ce vide a duré pour toujoursEndless nights, that emptiness lasted forever
Quand tout ce que je voulais, c'était qu'on soit tous ensembleWhen all I wanted was for all of us to be together

Chez moi, enfin chez moiHome, finally home
Parfois, c'est dur d'arrêter une pierre qui rouleSometimes it's hard to stop a rolling stone
Mais peu importe où elle roule, elle semble toujours retrouver le chemin du retourBut wherever it may roll, it always seems to find its way back home
Elle semble toujours retrouver le chemin du retourIt always seems to find its way back home
Je semble toujours retrouver le chemin du retourI always seem to find my way back home