Cuando Te Besé

Als ich dich küsste

Cuando Te Besé

(Die Rose)(La Rosa)
(Als ich dich küsste, ja-ja-ja-ja-ja-ja)(Cuando te besé, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh)
(Als ich dich berührte, ja-ja-ja-ja-ja-ja)(Cuando te toqué, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh)

Sie sagen, dass das Gute immer dauertDicen que lo bueno siempre tarda
Deshalb will ich dich von den Füßen bis zum Rücken küssen, oh-oh-oh (pleh)Por eso quiero besarte desde los pies hasta la espalda, oh-oh-oh (pleh)
Sie sagen, dass man das, was einem gehört, nicht verlangtDicen que lo de uno no se pide
Ich weiß, dass du für mich geboren wurdest, mein Baby, sag mir, wer es verbietet, oh-oh-ohYo sé que naciste pa' mi bebecita, dime quién lo impide, oh-oh-oh
Und das hier kann man nicht verstecken, versteckenY es que esto no se esconde, esconde
Nach New York, nein, ich werde dich nach London bringen, LondonPa' Nueva York, no, yo te vo' a llevar pa' Londres, Londres
Diese Lust kann man nie verstecken, neinEstas ganas nunca se esconden, no
Ich, der nicht an die Liebe glaubte, aber für dich begann ich wieder zu glauben, eh, ehYo que no creía en el amor, pero por ti volví a creer, eh, eh

Als ich dich küsste, ja-ja-ja-ja-ja-ja (wo-oh-oh)Cuando te besé, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh (wo-oh-oh)
Als ich dich berührte, ja-ja-ja-ja-ja-ja (ma)Cuando te toqué, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh (ma)
Als ich dich küsste, ja-ja-ja-ja-ja-ja (pleh, pleh)Cuando te besé, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh (pleh, pleh)
Als ich dich berührte, ja-ja-ja-ja-ja-ja (Alex Rose)Cuando te toqué, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh (Alex Rose)

Du hast etwas, das süchtig macht, ich schwöre esTú tienes algo que envicia, te lo juro
Wenn wir im Porsche sind, mache ich sicherSi vamo a estar en el Porsche, pongo seguro
Falls du dich losreißt und ich mutig werdePor si tú te me pones suelta y yo me pongo atrevido
Und wenn du sanft verlangst, dann gebe ich dir (hart)Y si me pides suave, pues yo te doy (duro)
Denn dieser Körper hat MagieEs que ese cuerpecito tiene magia
Wenn du wüsstest, was ich innerlich fühlteSi supieras lo que sentí por dentro
Als wir an diesem Abend in Maya' tanztenCuando bailamos esa noche en Maya'
Und wir am Strand endetenY terminamos en la orilla de la playa
Nass, lachend, uns küssend, uns verzehrendMojándonos, riéndonos, besándonos, comiéndonos
Sag mir, ob du heute beschäftigt bist, ich will dich holenDime si hoy estás busy, quiero buscarte
Kannst du dir vorstellen, du und ich¿Tú te imaginas, tú y yo
Nass, lachendMojándonos, riéndonos
Uns küssend, uns verzehrend? HeyBesándonos, comiéndonos? Hey
Seit ich dich kannte, wusste ich, dass du meine bistDesde que te conocí, supe que eras mía

Als ich dich küsste, ja-ja-ja-ja-ja-ja (wo-oh-oh)Cuando te besé, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh (wo-oh-oh)
Als ich dich berührte, ja-ja-ja-ja-ja-ja (ma)Cuando te toqué, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh (ma)
Als ich dich küsste, ja-ja-ja-ja-ja-ja (pleh, pleh)Cuando te besé, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh (pleh, pleh)
Als ich dich berührte, ja-ja-ja-ja-ja-jaCuando te toqué, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh

Sie sagen, dass das Gute immer dauertDicen que lo bueno siempre tarda
Deshalb will ich dich von den Füßen bis zum Rücken küssen, oh-oh-oh (pleh)Por eso quiero besarte desde los pies hasta la espalda, oh-oh-oh (pleh)
Sie sagen, dass man das, was einem gehört, nicht verlangtDicen que lo de uno no se pide
Ich weiß, dass du für mich geboren wurdest, mein Baby, sag mir, wer es verbietet, oh-oh-ohYo sé que naciste pa' mi bebecita, dime quién lo impide, oh-oh-oh
Und das hier kann man nicht verstecken, versteckenY es que esto no se esconde, esconde
Nach New York, nein, ich werde dich nach London bringen, LondonPa' Nueva York, no, yo te vo' a llevar pa' Londres, Londres
Diese Lust kann man nie verstecken, neinEstas ganas nunca se esconden, no
Ich, der nicht an die Liebe glaubte, aber für dich begann ich wieder zu glaubenYo que no creía en el amor, pero por ti volví a creer

(Als ich dich küsste, ja-ja-ja-ja-ja-ja)(Cuando te besé, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh)
(Als ich dich berührte, ja-ja-ja-ja-ja-ja)(Cuando te toqué, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh)
(Als ich dich küsste, ja-ja-ja-ja-ja-ja)(Cuando te besé, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh)
(Als ich dich berührte, ja-ja-ja-ja-ja-ja)(Cuando te toqué, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh)