Traducción generada automáticamente

Ontas (remix) (part. Miky Woodz, Rauw Alejandro, Juhn y JD Pantoja)
Alex Rose
Ontas (remix) (met Miky Woodz, Rauw Alejandro, Juhn en JD Pantoja)
Ontas (remix) (part. Miky Woodz, Rauw Alejandro, Juhn y JD Pantoja)
D-note is op de beatD-note is on the beat
Ja-jaYeh-yeh
(De beatllionaire)(The beatllionare)
Ja-ja, ja-jaYeh-yeh, yeh-yeh
Ah, ah-ahAh, ah-ah
Ja-jaYeh-yeh
Ik heb al een tijd aan je gedachtLlevaba tiempo pensando en ti
Daarom wilde ik je een dm sturenPor eso quise tirarte al dm
Het is al een tijd geleden dat ik iets van jou heb gehoord, of jij van mijHace tiempo que ya no se de ti ni tú de mí
Waar ben je?, ik betaal de uber, zeg me, als je instapt¿Ontas?, te pago el uber dime, si te montas
Je weet dat ik ook zin in je hebTú sabes que también te tengo ganas
Kom en blijf bij me tot morgenVen y quédate conmigo hasta mañana
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (ja)Oh-oh-oh, oh-oh-oh (yeh)
Waar ben je?, ik betaal de uber, zeg me, als je instapt¿Ontas?, te pago el uber dime, si te montas
Je weet dat ik ook zin in je hebTú sabes que también te tengo ganas
Kom en blijf bij me tot morgenVen y quédate conmigo hasta mañana
Oh-oh-ohOh-oh-oh
(Schatje, laat je meevoeren door de og)(Bebé, déjate llevar por el og)
Ze schrijft me: waar ben je? Via dm (ja-ja)Me escribe: ¿ontas? Por dm (yeh-yeh)
En ik zeg: waar ben jij? (hey-hey)Y yo le digo: ¿dónde tú estás? (ey-ey)
Ik kom je ophalen rond 9 uur 's ochtends (je weet het)Voy a buscarte como a las 9 A.M. (you know it)
Ik heb een deal voor je die voordelig is (waar)Te tengo un negocio que te conviene (true)
Ik ga je een ochtendje geven nadat ik je heb verbrand (hey; uff-uff)Vo'a echarte un mañanero después que queme (ey; uff-uff)
En van daar gaan we (hey), zonder te veel te kletsen, ik win (je weet het)Y de ahí no' vamo' (ey), sin peliculiar mucho le gano (you know it)
Ze weet al waar we naartoe gaan (uh-wuh!)Ya ella sabe a lo que vamo' (¡uh-wuh!)
Dit is serieus, kom op, stap in en we chillen (hey-hey)Esto es sin jugar, al grano, móntate y no' curamo' (ey-ey)
Achterin de murano en je lekker laten liggen (hold up)En la parte trasera de la murano y tenerte espatarra' (hol' up)
Op de achterbank, hey-heyEn el asiento atrá', ey-ey
Ik was op zoek naar een prooi (waar), en jij eindigde als de vangst (hold up)'Taba buscando una presa (true), y terminaste caza' (hol' up)
Jij bent als mijn huis, ik heb je al getaxeerd (oh)Tú ere' como mi casa que ya te tengo tasa' (oh)
En ik ben als de uber, die route heb ik al uitgestippeld (hey; hold up)Y yo soy como el uber que esa ruta la tengo traza' (ey; hold up)
Schatje, maak je klaar, want over 10 minuten kom ik je ophalenBaby, prepárate que en 10 llega a buscarte
Je was aan het opscheppen en ik kan niet wachten om je te proeven'Taba fronteandome y yo loco por comerte
Ik had zin in je, gewoon zoals je het doetTenía ganas de ti por como lo hace'
Zoveel dat ik je voorstel en nu ga ik (je zien)Tanto que te imagino y ahora voy a (verte)
Ik wil niemand anders, ik wil alleen jouYo no quiero más nadie, solo quiero contigo
Jij hebt een grote booty zoals Jackie Guerrido (nee-oh)Tú tiene' un booty grande como jackie guerrido (no-oh)
Ik heb geen geheugen, maar ik vergeet je nooitYo no tengo memoria, pero nunca te olvido
Zeg me, waar ben je?, ik vraag de uber voor je (uh)Dime, ¿dónde tú ontas?, que el uber yo te pido (uh)
Ik was op je insta en ik heb je geliketEstaba metido en tu insta' y te ligue
Voor mij ben je echt knap en ik raakte gemotiveerdPa' mi tú estás bien dura y me motive
Voordat het te laat isAntes de que se haga tarde
Schatje, wees niet bangBaby, no te acobarde'
Geef me het licht, want de chauffeur komt eraanDame la lu' que el chofer va a llegarle
Ik was op je insta en ik heb je geliketEstaba metido en tu insta' y te ligue
Voor mij ben je echt knap en ik raakte gemotiveerd, jaPa' mi tú estás bien dura y me motive, yeh
Voordat het te laat isAntes de que se haga tarde
Schatje, wees niet bangBaby, no te acobarde'
Geef me het licht, zeg gewoon, waar ben je?Dame la luz tú solo dime, dónde tú
Waar ben je?, ik betaal de uber, zeg me, als je instapt¿Ontas?, te pago el uber dime, si te montas
Je weet dat ik ook zin in je hebTú sabes que también te tengo ganas
Kom en blijf bij me tot morgenVen y quédate conmigo hasta mañana
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (wuh!; ja)Oh-oh-oh, oh-oh-oh (¡wuh!; yeh)
Waar zijn jullie?, ik betaal de uber, zeg of jullie instappen¿Ontan?, yo pago el uber, digan si se montan
Jullie weten dat ik zin heb in beidenYa saben que de las dos tengo gana'
Kom, blijf bij me tot morgen (ze zeggen Juhn de all-star, schatje; wuh!)Dale, quédense conmigo hasta mañana (me dicen juhn el all star, baby; ¡wuh!)
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Schatje, zeg me, waar ben je? (ja)Bebecita dime, ¿en dónde tú está'? (yeh)
Stuur de locatie zodat ik je kan ophalen (ophalen)Zumba el location pa' mandarte a buscar (buscar)
En als je je vriendin niet alleen wilt laten (laten)Y si a tu amiga sola no quieres dejar (dejar)
Zeg haar dat ze kan komen, ik ga haar ook iets geven (hey)Dile que llegue que también le vo'a dar (ey)
Ik ga haar ook iets geven, ja (wuh!)También le vo'a dar, yeh (¡wuh!)
We maken het voor ons tweeën (twee)Formamo' el do' pa' uno (uno)
De spanning stijgt als ik rook (rook)La bellaquera sube cuando fumo (fumo)
Zoals ik, zal niemand het zo doen (niemand)Como yo, no la va a tratar ninguno (ninguno)
Thuisblijven betekent ontbijt (hey, ma')Quedarse en casa incluye el desayuno (oye, ma')
We maken het voor ons tweeën (ja-ja-ja)Formamo' el do' pa' uno (yeh-yeh-yeh)
De spanning stijgt als ik rook (als ik rook)La bellaquera sube cuando fumo (cuando fumo)
Zoals ik, zal niemand het zo doen (ah-ah)Como yo, no la va a tratar ninguno (ah-ah)
Thuisblijven betekent ontbijt (hahaha; wuh!)Quedarse en casa incluye el desayuno (jajajaja; ¡wuh!)
(Ra'-Rauw)(Ra'-rauw)
Jij bent mijn schatje (hey), en ik wil je zien (ja!)Tú ere' mi bebé (ey), y yo quiero verte (¡yah!)
Bij zonsondergang, laat ik je ophalen (uh-wuh!)En el atardecer, mando a recogerte (¡uh-wuh!)
Je bent al groot, ik hoef je niets uit te leggen (uh-wuh!)Ya ere' grande no tengo que explicarte (¡uh-wuh!)
Ik heb honger, ik wil je helemaal opetenQue tengo hambre, 'toy que te como completa
Sinds die keer zijn we op dieetDesde aquella ve', estamo' en dieta
Met die profielfoto respecteert ze niet, nee-neeCon esa foto de perfil no respeta, no-no
In de t-shirt zie je de afdruk van haar borsten (ja!)En la t-shirt se le nota la pantalla 'e la teta' (¡yah!)
In de uberlux (shin!), ik heb haar laten ophalen, ik wil rijden (yi)En el uberlux (¡shin!), la mande a buscar, lo quiero guiar (yi)
Ik heb een paar shots brugal, ik ben klaar om te feesten (uh)Llevo par de shots de brugal, 'toy pa' bellaquear (uh)
De fucking fox, kurama met 9 staartenEl fucking fox, kurama de 9 cola'
Zoals ik een blunt rol, gaan we die billen aanpakkenComo chaca' a un blunt, esas nalga' le vamo' a dar
Schatje, ik weet dat, ook al ben je chique (chique)Mami, sé que aunque usted sea fina (fina)
Je vindt het geweldig om met mij te gaan (je vindt het geweldig)A usted, irse conmigo le fascina (le fascina)
Ik neem je mee, je bent geen medicijnYo te tomo, no eres medicina
Ik weet dat je het leuk vindt, dat zei je me alSé que te gusta, tú me lo decía'
En je keek naar me en ik raakte je aanY tú me miraste y yo te toque
Hoe heet je?, dat vroeg ik niet eens¿Cómo te llamas?, que ni pregunte
Als je me niet kon vergeten, weet ik hetSi no ha podido olvidarme, lo sé
Alles en niets, ik heb al met jouTodo y nada, ya tengo con usted
Wat ik met jou wil, is al de zonsopgang (zonsopgang)Lo que quiero contigo ya es amanecer (amanecer)
Dronken gaan we, schatje, ik ga je plezierenBorrachito' no' vamo', mami, te vo'a complacer
Het maakt niet uit of het morgen is of bij zonsondergangNo importa si es mañana o si es atardecer
Je wordt gemotiveerd, want je weet dat ik lekkere dingen ga maken (ja)Se motiva, pues cositas ricas sabe que vo'a hacer (yeh)
Waar ben je?, zoals jij wil ik een Pocahontas¿Ontas?, como tú yo quiero una pocahontas
Kom hier, haal die verlangens van me wegBaja pa' 'cá quítame estás ganas
Neem je kleren mee, blijf tot morgenTráete la ropa, quédate hasta mañana
Woh-oh, oh-oh-oh (ja)Woh-oh, oh-oh-oh (yeh)
Waar ben je?, ik betaal de uber, zeg me, als je instapt¿Ontas?, te pago el uber dime, si te montas
Je weet dat ik ook zin in je hebTú sabes que también te tengo ganas
Kom en blijf bij me tot morgenVen y quédate conmigo hasta mañana
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (ah-ah; ja)Oh-oh-oh, oh-oh-oh (ah-ah; yeh)
Zie!¡See!
Hé, dit is Alex RoseMera, indicando Alex Rose
Ja, Alex Rose de nieuwe rocksterYah, Alex Rose el nuevo rockstar
De og, hey-heyEl og, ey-ey
Miky woo'Miky woo'
Ze noemen me Juhn El All Star, schatje, ehMe dicen Juhn El All Star, baby, eh
Ra'-Rauw AlejandroRa'-Rauw Alejandro
JD Pantoja, ma'JD Pantoja, ma'
Dit is de remixThis is the remix
Jx de ingenieurJx el ingeniero
Ik heb altijd frisse oren, schatjeYo siempre ando con los oídos fresh, bebé
(Wuh!)(¡Wuh!)
D-note de beatllionaireD-note the beatllionare
Gold2 latin music, schatjeGold2 latin music, baby
De vereniging van de 90 piketes, mijn liefdeLa asociación de los 90 piketes, mi amor
(Je weet het)(Yeh-eh)
De sterren zijn altijd samen, schatjeLa estrellas siempre andan juntas, bebé
(Ja)(Yah)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Rose y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: