Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 13.660

Ontas (remix) (part. Miky Woodz, Rauw Alejandro, Juhn y JD Pantoja)

Alex Rose

LetraSignificado

Ontas (remix) (feat. Miky Woodz, Rauw Alejandro, Juhn et JD Pantoja)

Ontas (remix) (part. Miky Woodz, Rauw Alejandro, Juhn y JD Pantoja)

D-note est sur le beatD-note is on the beat
Ouais-ouaisYeh-yeh
(Le beatllionaire)(The beatllionare)
Ouais-ouais, ouais-ouaisYeh-yeh, yeh-yeh
Ah, ah-ahAh, ah-ah
Ouais-ouaisYeh-yeh

Je pensais à toi depuis un momentLlevaba tiempo pensando en ti
C'est pour ça que j'ai voulu t'écrire en DMPor eso quise tirarte al dm
Ça fait longtemps que je n'ai plus de nouvelles de toi, ni toi de moiHace tiempo que ya no se de ti ni tú de mí

T'es où ?, je te paie l'Uber, dis-moi, si tu montes¿Ontas?, te pago el uber dime, si te montas
Tu sais que j'ai aussi envie de toiTú sabes que también te tengo ganas
Viens et reste avec moi jusqu'à demainVen y quédate conmigo hasta mañana
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (ouais)Oh-oh-oh, oh-oh-oh (yeh)
T'es où ?, je te paie l'Uber, dis-moi, si tu montes¿Ontas?, te pago el uber dime, si te montas
Tu sais que j'ai aussi envie de toiTú sabes que también te tengo ganas
Viens et reste avec moi jusqu'à demainVen y quédate conmigo hasta mañana
Oh-oh-ohOh-oh-oh

(Bébé, laisse-toi aller avec le og)(Bebé, déjate llevar por el og)
Elle m'écrit : t'es où ? Par DM (ouais-ouais)Me escribe: ¿ontas? Por dm (yeh-yeh)
Et je lui dis : où tu es ? (hey-hey)Y yo le digo: ¿dónde tú estás? (ey-ey)
Je vais te chercher vers 9h du matin (tu sais)Voy a buscarte como a las 9 A.M. (you know it)
J'ai un plan qui te convient (vrai)Te tengo un negocio que te conviene (true)
Je vais te faire un petit matin après que ça chauffe (hey; ouf-ouf)Vo'a echarte un mañanero después que queme (ey; uff-uff)
Et de là, on y va (hey), sans trop traîner, je gagne (tu sais)Y de ahí no' vamo' (ey), sin peliculiar mucho le gano (you know it)
Elle sait déjà où on va (uh-wuh!)Ya ella sabe a lo que vamo' (¡uh-wuh!)
C'est pas pour jouer, allons droit au but, monte et on se régale (hey-hey)Esto es sin jugar, al grano, móntate y no' curamo' (ey-ey)
À l'arrière de la Murano, et te faire plaisir (attends)En la parte trasera de la murano y tenerte espatarra' (hol' up)
À l'arrière, hey-heyEn el asiento atrá', ey-ey
Je cherchais une proie (vrai), et tu as fini par tomber (attends)'Taba buscando una presa (true), y terminaste caza' (hol' up)
T'es comme ma maison, je t'ai déjà mise à l'aise (oh)Tú ere' como mi casa que ya te tengo tasa' (oh)
Et je suis comme l'Uber, j'ai déjà tracé cette route (hey; attends)Y yo soy como el uber que esa ruta la tengo traza' (ey; hold up)

Bébé, prépare-toi, dans 10 minutes je viens te chercherBaby, prepárate que en 10 llega a buscarte
Je fais le malin et j'ai trop envie de te manger'Taba fronteandome y yo loco por comerte
J'avais envie de toi pour ce que tu faisTenía ganas de ti por como lo hace'
Tellement que je t'imagine et maintenant je vais (te voir)Tanto que te imagino y ahora voy a (verte)
Je ne veux personne d'autre, je veux juste toiYo no quiero más nadie, solo quiero contigo
T'as un gros booty comme Jackie Guerrido (non-oh)Tú tiene' un booty grande como jackie guerrido (no-oh)
Je n'ai pas de mémoire, mais je ne t'oublie jamaisYo no tengo memoria, pero nunca te olvido
Dis-moi, où t'es ?, que je commande l'Uber (uh)Dime, ¿dónde tú ontas?, que el uber yo te pido (uh)

J'étais sur ton Insta et je t'ai repéréeEstaba metido en tu insta' y te ligue
Pour moi, tu es vraiment canon et ça m'a motivéPa' mi tú estás bien dura y me motive
Avant qu'il ne soit trop tardAntes de que se haga tarde
Bébé, ne sois pas timideBaby, no te acobarde'
Donne-moi le feu, le chauffeur va arriverDame la lu' que el chofer va a llegarle
J'étais sur ton Insta et je t'ai repéréeEstaba metido en tu insta' y te ligue
Pour moi, tu es vraiment canon et ça m'a motivé, ouaisPa' mi tú estás bien dura y me motive, yeh
Avant qu'il ne soit trop tardAntes de que se haga tarde
Bébé, ne sois pas timideBaby, no te acobarde'
Donne-moi la lumière, dis-moi juste, où tu esDame la luz tú solo dime, dónde tú

T'es où ?, je te paie l'Uber, dis-moi, si tu montes¿Ontas?, te pago el uber dime, si te montas
Tu sais que j'ai aussi envie de toiTú sabes que también te tengo ganas
Viens et reste avec moi jusqu'à demainVen y quédate conmigo hasta mañana
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (wuh!; ouais)Oh-oh-oh, oh-oh-oh (¡wuh!; yeh)
T'es où ?, je paie l'Uber, dites-moi si vous montez¿Ontan?, yo pago el uber, digan si se montan
Vous savez que j'ai envie des deuxYa saben que de las dos tengo gana'
Allez, restez avec moi jusqu'à demain (on me dit Juhn le All Star, bébé; wuh!)Dale, quédense conmigo hasta mañana (me dicen juhn el all star, baby; ¡wuh!)
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh

Bébé, dis-moi, où tu es ? (ouais)Bebecita dime, ¿en dónde tú está'? (yeh)
Envoie la localisation pour que je vienne te chercher (chercher)Zumba el location pa' mandarte a buscar (buscar)
Et si tu ne veux pas laisser ton amie seule (seule)Y si a tu amiga sola no quieres dejar (dejar)
Dis-lui de venir, je vais aussi lui faire plaisir (hey)Dile que llegue que también le vo'a dar (ey)
Je vais aussi lui faire plaisir, ouais (wuh!)También le vo'a dar, yeh (¡wuh!)

On forme le duo pour un (un)Formamo' el do' pa' uno (uno)
L'excitation monte quand je fume (fume)La bellaquera sube cuando fumo (fumo)
Comme moi, personne ne va te traiter (personne)Como yo, no la va a tratar ninguno (ninguno)
Rester à la maison inclut le petit déjeuner (écoute, ma)Quedarse en casa incluye el desayuno (oye, ma')
On forme le duo pour un (ouais-ouais-ouais)Formamo' el do' pa' uno (yeh-yeh-yeh)
L'excitation monte quand je fume (quand je fume)La bellaquera sube cuando fumo (cuando fumo)
Comme moi, personne ne va te traiter (ah-ah)Como yo, no la va a tratar ninguno (ah-ah)
Rester à la maison inclut le petit déjeuner (hahaha; wuh!)Quedarse en casa incluye el desayuno (jajajaja; ¡wuh!)

(Ra'-Rauw)(Ra'-rauw)
T'es ma bébé (hey), et je veux te voir (yah!)Tú ere' mi bebé (ey), y yo quiero verte (¡yah!)
Au coucher du soleil, je t'envoie te chercher (uh-wuh!)En el atardecer, mando a recogerte (¡uh-wuh!)
T'es grande, je n'ai pas besoin de t'expliquer (uh-wuh!)Ya ere' grande no tengo que explicarte (¡uh-wuh!)
Que j'ai faim, j'ai envie de te dévorerQue tengo hambre, 'toy que te como completa
Depuis cette fois-là, on est en régimeDesde aquella ve', estamo' en dieta
Avec cette photo de profil, tu ne respectes pas, non-nonCon esa foto de perfil no respeta, no-no
Dans le t-shirt, on voit bien la forme de tes seins (yah!)En la t-shirt se le nota la pantalla 'e la teta' (¡yah!)
Dans l'UberLux (shin!), je l'ai fait venir, je veux conduire (yi)En el uberlux (¡shin!), la mande a buscar, lo quiero guiar (yi)
J'ai pris quelques shots de Brugal, je suis prêt à m'amuser (uh)Llevo par de shots de brugal, 'toy pa' bellaquear (uh)
Le putain de renard, Kurama à 9 queuesEl fucking fox, kurama de 9 cola'
Comme fumer un blunt, on va bien s'amuser avec ces fessesComo chaca' a un blunt, esas nalga' le vamo' a dar

Mami, je sais que même si tu es fine (fine)Mami, sé que aunque usted sea fina (fina)
Partir avec moi te fascine (te fascine)A usted, irse conmigo le fascina (le fascina)
Je te prends, tu n'es pas un médicamentYo te tomo, no eres medicina
Je sais que ça te plaît, tu me le disaisSé que te gusta, tú me lo decía'
Et tu m'as regardé et je t'ai touchéeY tú me miraste y yo te toque
Comment tu t'appelles ?, je n'ai même pas demandé¿Cómo te llamas?, que ni pregunte
Si tu n'as pas pu m'oublier, je le saisSi no ha podido olvidarme, lo sé
Tout et rien, j'ai déjà ce qu'il me faut avec toiTodo y nada, ya tengo con usted
Ce que je veux avec toi, c'est le lever du jour (lever du jour)Lo que quiero contigo ya es amanecer (amanecer)
Enivrés, on y va, mami, je vais te faire plaisirBorrachito' no' vamo', mami, te vo'a complacer
Peu importe si c'est demain ou si c'est au coucher du soleilNo importa si es mañana o si es atardecer
Ça te motive, car tu sais que je vais faire des choses délicieuses (ouais)Se motiva, pues cositas ricas sabe que vo'a hacer (yeh)

T'es où ?, comme toi, je veux une Pocahontas¿Ontas?, como tú yo quiero una pocahontas
Descends ici, enlève-moi cette envieBaja pa' 'cá quítame estás ganas
Apporte tes affaires, reste jusqu'à demainTráete la ropa, quédate hasta mañana
Woh-oh, oh-oh-oh (ouais)Woh-oh, oh-oh-oh (yeh)
T'es où ?, je te paie l'Uber, dis-moi, si tu montes¿Ontas?, te pago el uber dime, si te montas
Tu sais que j'ai aussi envie de toiTú sabes que también te tengo ganas
Viens et reste avec moi jusqu'à demainVen y quédate conmigo hasta mañana
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (ah-ah; ouais)Oh-oh-oh, oh-oh-oh (ah-ah; yeh)

See !¡See!
Mera, indiquant Alex RoseMera, indicando Alex Rose
Yah, Alex Rose le nouveau rockstarYah, Alex Rose el nuevo rockstar
Le og, hey-heyEl og, ey-ey
Miky woo'Miky woo'
On me dit Juhn le All Star, bébé, ehMe dicen Juhn El All Star, baby, eh
Ra'-Rauw AlejandroRa'-Rauw Alejandro
JD Pantoja, ma'JD Pantoja, ma'
C'est le remixThis is the remix
Jx l'ingénieurJx el ingeniero
Je suis toujours avec les oreilles fraîches, bébéYo siempre ando con los oídos fresh, bebé
(wuh!)(¡Wuh!)
D-note le beatllionaireD-note the beatllionare
Gold2 latin music, bébéGold2 latin music, baby
L'association des 90 piketes, mon amourLa asociación de los 90 piketes, mi amor
(Yeh-eh)(Yeh-eh)
Les étoiles sont toujours ensemble, bébéLa estrellas siempre andan juntas, bebé
(Yah)(Yah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Rose y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección