Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 316.908

Toda (remix) (part. Rauw Alejandro, Cazzu, Lyanno y Lenny Tavárez)

Alex Rose

LetraSignificado

Toda (remix) (feat. Rauw Alejandro, Cazzu, Lyanno et Lenny Tavárez)

Toda (remix) (part. Rauw Alejandro, Cazzu, Lyanno y Lenny Tavárez)

D-Note est sur le beatD-Note is on the beat
Le BeatllionaireThe Beatlllionare
BébéBebé
Ouais !Yeah!

Je te connais déjà, je le vois sur ton visageYa te conozco, lo veo en tu cara
Ne fais pas la gentille, avec moi tu peux être mauvaiseNo te comportes, conmigo puedes ser mala
Je serai à toi pour cette nuitSeré tuyo por esta noche
Tu te lâcheras avant que je déboutonne ma ceintureTe soltarás antes que desabroche el cinturón
Dis-moi quelles positions tu veuxDime que posiciones tú quieres
Je sais que t'as un mec, mais c'est moi qu'elle préfèreSé que tiene' novio, pero a mí es que me prefiere
Je serai à toi pour cette nuitSeré tuyo por esta noche

Prépare-toi, bébé, parce qu'aujourd'hui je veux te dévorer toutePrepárate, bebé, porque hoy yo quiero comerte toda
Lui il te fait à moitié, moi je t'embrasse touteÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Reste avec moi et je piche à toutesQuédate conmigo y le picheo a todas
Comme toi, aucune, tu les surpasses toutesComo tú, ninguna, tú le ganas a todas
C'est pour ça, bébé, je veux te dévorer toutePor eso bebé yo quiero comerte toda
Lui il te fait à moitié, moi je t'embrasse touteÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Reste avec moi et je piche à toutesQuédate conmigo y le picheo a todas
Lui il te laisse sèche, moi je te mouille touteÉl te tiene seca, yo te mojo toda
Je te mouille toute, bébéYo te mojo toda, bebé

Tout le monde te veut parce que comme toi, aucuneTo' el mundo te quiere porque como tú ninguna
Et moi pour toi, je sors même des pouvoirs et je te décroche la luneY yo por ti saco hasta poderes y te bajo la luna
Il y a beaucoup de femmes, la vie n'est qu'uneHay muchas mujeres, la vida es sólo una
Et dis-moi juste oui pour te le faire d'un coupY sólo dime que sí pa' ponértelo de una
Bebesita, préviens justeBebesita solo avisa
Pour monter les vitres, allumer et enlever ma chemisePa' subir los cristales, prender y quitarme la camisa
Je veux que tu sois ma soumiseQuiero que seas mi sumisa
Si tu veux, prends ton temps, tranquille, je ne suis pas presséSi quieres tómate tu tiempo, tranquila no tengo prisa
Parce que la nuit est jeune et ton mec ne se rend pas compteQue la noche es joven y el jevo tuyo no se da cuenta
Ce connard est faux, il n'a pas ce qu'il prétend, ouaisEse cabrón es feka no tiene lo que aparenta, yeh
Tu es trop pour lui, c'est ce qu'on ditTú eres mucho pa' él, eso es lo que comentan

(Lenny Tavárez, bébé)(Lenny Tavárez, baby)
Je ne sais pas si on s'aime (on s'aime)No sé si nos queremos (nos queremos)
Tu es avec lui, mais ça fait un moment qu'on se voitTú estás con él, pero hace tiempo que nos vemos
Chaque fois qu'on est seuls, on se fait des trucs et on se dévoreSiempre que estamo' a solas, bellaqueamo' y nos comemos
Avec moi, tes envies vont à l'extrêmeConmigo, tus venías se van al extremo
Et ce connard avec son cinémaY ese cabrón con esa película
Tu ne sors plus avec lui, tu te sens ridiculeYa tú no sales con él, te sientes ridícula
Tu préfères rester seule à la maison pour m'appelerPrefieres quedarte solita en la casa pa' así llamarme
Et moi, prêt à venir te chercher quand tu as besoinY yo, puesto pa' buscarte cuando me necesitas
Envoie-moi un Snapchat de çaEnvíame un Snapchat de eso'
Un selfie en m'envoyant des bisousUn selfie tirándome beso'
Je suis en route pour te faire fondreVoy de camino a bajarte el queso
Quand j'ai franchi la ligne, je ne me suis pas trompéCuando cruzé la linea, no me equivoqué
Si on te découvre, dis que c'est moi qui t'ai provoquéeSi te descubren, di que yo te provoqué

Parce qu'aujourd'hui je veux te dévorer toutePorque hoy yo quiero comerte toda
Lui il te fait à moitié, moi je t'embrasse touteÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Reste avec moi et je piche à toutesQuédate conmigo y le picheo a todas
Comme toi, aucune, tu les surpasses toutesComo tú, ninguna, tú le ganas a todas
C'est pour ça, bébé, je veux te dévorer toutePor eso, bebé, yo quiero comerte toda
Lui il te fait à moitié, moi je t'embrasse touteÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Reste avec moi et je piche à toutesQuédate conmigo y le picheo a todas
Tu me dis, bebesita, et on va à toutesMe dices, bebesita, y nos vamos a todas
Pour te dévorer toute, ouaisPa' comerte toda, yeh

Ly-Ly-LyLy-Ly-Ly
Avec toi, j'ai des fantasmes depuis le lycéeContigo tengo fantasías desde la high
Menottes et ceintures, tu sais ce qu'il en estEsposas y correas, sabes lo que hay
Même une avec le Kush pour te mettre highHasta una con el Kush pa' ponerte high
Et au lit, à ton mec, lui dire : ByeY en la cama a tu novio ya decirle: Bye
Brut, brut avec des couillesBruto, bruto con cojone'
Toujours avec le préservatif et en plus, il met toutes mes chansonsSiempre usando el condón y pa' colmo te pone todas mis cancione'
Pour te laisser, je t'ai donné soixante-neuf mille raisonsPa' dejarlo te di sesenta y nueve mil razones
Ton cœur bat pour moi, plus que douze cœursTu toto late por mí, más que doce corazones
Et on le fait lentementY lo hacemo' lento
Quand on s'embrasse, le temps s'arrêteCuando nos besamo', se detiene el tiempo
Sans mots, on profite du momentSin palabras, disfrutamos el momento
Et on répète l'histoireY repetimos el cuento

Bébé, parce que je veux te maltraiter touteBaby, porque quiero maltratarte toda
Lui il te fait à moitié, moi je t'embrasse touteÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Reste avec moi et je piche à toutesQuédate conmigo y le picheo a todas
Comme toi, aucune, tu les surpasses toutesComo tú, ninguna, tú le ganas a todas

(Ouais, Ra-Rauw)(Yeah, Ra-Rauw)
Tu es faite pour moiTe hicieron para mí
Je l'ai su cette nuit-là quand je t'ai eueLo supe aquella noche que te tuve
Appréciant toute ta nuditéApreciando toda tu desnudez
Quand ma langue parcourait toute ta peauCuando mi lengua corría toda tu piel
Tu es faite pour moiMe hicieron para ti
Tu l'as su quand tu criais mon nomLo supiste cuando gritabas mi nombre
Bébé, je suis celui qui te correspondBaby, yo soy el que te corresponde
C'est bon de fumer avant de se dévorerQue rico fumar antes de comernos
Le destin a changé tous les plansEl destino nos cambió to' los planes
Dis-moi quand pour qu'on se revoieTú dime cuando pa' volver a vernos
Tu as quelque chose de plus fou, oublie-leTienes algo más cabrón, ya olvídate de él

En plus du sexe, mami, je veux t'aimer touteAdemás del sexo, mami, quiero amarte toda
Avec moi, tu vas au ciel, tu viens touteConmigo vas al cielo, tú te vienes toda
Reste avec moi et je piche à toutesQuédate conmigo y le picheo a todas
Tu me dis, bebesita, qu'on va à toutesMe dices, bebesita, que nos vamos a todas
Avec toi, j'irai à toutes, ouaisContigo voy a todas, yeh

Comme tu veux, papi, vite ou lentementComo quieras, papi, rápido o lento
Je suis accro à ton mouvementSoy adicta a tu movimiento
Et même s'il y a des fois où je te mensY aunque hay veces que yo te miento
La nuit, ça se voit ce que je ressens pour toiEn las noches se me nota lo que siento por ti
Il y a des gens qui disent non, qu'on est anormauxHay gente diciendo no, que somo' anormale'
On se dévore toujours comme si on était des animauxSiempre nos comemo' como si fuesemo' animale'
C'est logique qu'il me réclameEs lógico que me reclame'
Et tu sais que si je suis avec lui, tu m'appelles et je fais sauter les plansY sabes que si estoy con él, me llamas y desarmo los plane'
Sache bien que comme moi, il n'y en a pas deuxSabe bien que como yo no hay dos
En allumant un, en le faisantPrendiendo uno haciéndolo
Oubliant l'horlogeOlvidándono' del reloj
Et quand elle te parle, tu t'imagines ma voixY que cuando ella te habla, tú te imaginas mi voz
J'ai déjà découvert que tu es pour moi, que je suis pour toiYo ya lo descubrí, que tú eres para mí, que yo soy para ti
Bébé, reste ici, plus près de moi, lui il ne me le fait pas comme çaBaby, quédate aquí, más cerquita de mí, él no me lo hace así

Tu veux me dévorer touteTú quieres comerme toda
Lui me le fait à moitié, tu m'embrasses touteÉl me lo hace a medias, tú me besas toda
Reste avec moi et piche à toutesQuédate conmigo y pichéale a todas
Comme moi, aucune, je les surpasse toutesComo yo, ninguna, yo le gano a todas
Viens me dévorer touteVen cómeme toda
Aujourd'hui je veux te dévorer touteHoy yo quiero comerte toda
Lui il te fait à moitié, moi je t'embrasse touteÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Reste avec moi et je piche à toutesQuédate conmigo y le picheo a todas
Tu me dis, bebesita, et on va à toutesMe dices, bebesita, y nos vamos a todas
Pour te dévorer toute, ouaisPa' comerte toda, yeh

Ouais-ouais, ouais-ouaisYeah-yeah, yeah-yeah
Alex Rose (Alex Rose)Alex Rose (Alex Rose)
Lenny Tavárez, bébéLenny Tavárez, baby
Ly-Ly-LyLy-Ly-Ly
Ra-Rauw AlejandroRa-Rauw Alejandro
Cazzu, bébéCazzu, baby
JX El IngenieroJX El Ingenerio
Odios Fresh (Oidos Fresh, bébé)Odios Fresh (Oidos Fresh, bebé)
D-Note The BeatllionaireD-Note The Beatllionare
SubeloNeoSubeloNeo
Limitless RecordsLimitless Records
Mami, je ne sais pas pourquoi tu restes avec ton mec si au finalMami, yo no sé porque tú sigues con tu novio si total
Je suis le seul qui te dévore touteYo soy el único que te come to'a
Dis-moi Alex RoseDime Alex Rose


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Rose y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección