Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 670.377
LetraSignificado

Helemaal van jou

Toda

D-Note is op de beatD-Note is on the beat
De BeatllionaireThe Beatllionare
BebéBebé
Ja!Yeah!

Ik ken je al, ik zie het aan je gezichtYa te conozco, lo veo en tu cara
Gedraag je niet, bij mij mag je gemeen zijnNo te comportes, conmigo puedes ser mala
Ik ben van jou voor deze nachtSeré tuyo por esta noche
Je laat je gaan voordat ik de riem losmaakTe soltarás antes que desabroche el cinturón
Zeg me welke posities je wiltDime que posiciones tú quieres
Ik weet dat je een vriend hebt, maar ik ben degene die je verkiestSé que tiene' novio, pero a mí es que me prefiere
Ik ben van jou voor deze nachtSeré tuyo por esta noche

Bereid je voor, bebé, want vandaag wil ik je helemaalPrepárate, bebé, porque hoy yo quiero comerte toda
Hij doet het half, ik kus je helemaalÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Blijf bij mij en ik negeer de restQuédate conmigo y le picheo a todas
Zoals jij, niemand, jij wint van de restComo tú, ninguna, tú le ganas a todas
Daarom wil ik je helemaalPor eso bebé yo quiero comerte toda
Hij doet het half, ik kus je helemaalÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Blijf bij mij en ik negeer de restQuédate conmigo y le picheo a todas
Hij houdt je droog, ik maak je helemaal natÉl te tiene seca, yo te mojo toda
Ik maak je helemaal nat, bebéYo te mojo toda, bebé

Iedereen wil je omdat er niemand zoals jij isTo' el mundo te quiere porque como tú ninguna
En ik haal zelfs krachten uit jou en haal de maan voor jeY yo por ti saco hasta poderes y te bajo la luna
Er zijn veel vrouwen, het leven is maar één keerHay muchas mujeres, la vida es sólo una
En zeg gewoon ja, dan doen we het meteenY sólo dime que sí pa' ponértelo de una
Bebesita, laat het me wetenBebesita solo avisa
Om de ramen omhoog te doen, aansteken en mijn shirt uit te trekkenPa' subir los cristales, prender y quitarme la camisa
Ik wil dat je mijn onderdanige bentQuiero que seas mi sumisa
Als je wilt, neem je tijd, rustig aan, ik heb geen haastSi quieres tómate tu tiempo, tranquila no tengo prisa
Want de nacht is jong en jouw vriend merkt het nietQue la noche es joven y el jevo tuyo no se da cuenta
Die klootzak is nep, hij heeft niet wat hij lijkt, jaEse cabrón es feka no tiene lo que aparenta, yeh
Jij bent te veel voor hem, dat zeggen zeTú eres mucho pa' él, eso es lo que comentan

(Lenny Tavárez, baby)(Lenny Tavárez, baby)
Ik weet niet of we van elkaar houden (houden van elkaar)No sé si nos queremos (nos queremos)
Jij bent met hem, maar we hebben elkaar al een tijd niet gezienTú estás con él, pero hace tiempo que nos vemos
Telkens als we alleen zijn, hebben we het leuk en zoenen weSiempre que estamo' a solas, bellaqueamo' y nos comemos
Bij mij gaan je grenzen over de topConmigo, tus venías se van al extremo
En die klootzak met die filmY ese cabrón con esa película
Ga je niet meer met hem uit, je voelt je belachelijkYa tú no sales con él, te sientes ridícula
Je blijft liever alleen thuis om me zo te bellenPrefieres quedarte solita en la casa pa' así llamarme
En ik, klaar om je te halen als je me nodig hebtY yo, puesto pa' buscarte cuando me necesitas
Stuur me een Snapchat van datEnvíame un Snapchat de eso'
Een selfie met een kusUn selfie tirándome beso'
Ik kom eraan om je de kaas te brengenVoy de camino a bajarte el queso
Toen ik de lijn overstak, maakte ik geen foutCuando cruzé la linea, no me equivoqué
Als ze je ontdekken, zeg dan dat ik je heb uitgedaagdSi te descubren, di que yo te provoqué

Want vandaag wil ik je helemaalPorque hoy yo quiero comerte toda
Hij doet het half, ik kus je helemaalÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Blijf bij mij en ik negeer de restQuédate conmigo y le picheo a todas
Zoals jij, niemand, jij wint van de restComo tú, ninguna, tú le ganas a todas
Daarom wil ik je helemaalPor eso, bebé, yo quiero comerte toda
Hij doet het half, ik kus je helemaalÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Blijf bij mij en ik negeer de restQuédate conmigo y le picheo a todas
Zeg het me, bebesita, en we gaan naar iedereenMe dices, bebesita, y nos vamos a todas
Om je helemaal te eten, jaPa' comerte toda, yeh

Ly-Ly-LyLy-Ly-Ly
Met jou heb ik fantasieën sinds de middelbare schoolContigo tengo fantasías desde la high
Handboeien en riemen, je weet wat er isEsposas y correas, sabes lo que hay
Zelfs eentje met de Kush om je high te makenHasta una con el Kush pa' ponerte high
En in bed tegen je vriend zeggen: DoeiY en la cama a tu novio ya decirle: Bye
Dom, dom met ballenBruto, bruto con cojone'
Altijd een condoom gebruiken en bovendien zet hij al mijn nummers opSiempre usando el condón y pa' colmo te pone todas mis cancione'
Om je te laten gaan zegt ze 'zestien en duizend redenen'Pa' dejarlo te dice 'sentinueve y mil razones
Jouw lichaam klopt voor mij, meer dan harten makenTu toto late por mí, mas que hace corazones
En we doen het langzaamY lo hacemo' lento
Als we zoenen, stopt de tijdCuando nos besamo', se detiene el tiempo
Zonder woorden genieten we van het momentSin palabras, disfrutamos el momento
En herhalen we het verhaalY repetimos el cuento

Baby, omdat ik je helemaal wil mishandelenBaby, porque quiero maltratarte toda
Hij doet het half, ik kus je helemaalÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Blijf bij mij en ik negeer de restQuédate conmigo y le picheo a todas
Zoals jij, niemand, jij wint van de restComo tú, ninguna, tú le ganas a todas

(Yeah, Ra-Rauw)(Yeah, Ra-Rauw)
Je bent voor mij gemaaktTe hicieron para mí
Ik wist het die nacht dat ik je hadLo supe aquella noche que te tuve
Genietend van al je naaktheidApreciando toda tu desnudez
Toen mijn tong over je huid gleedCuando mi lengua corría toda tu piel
Ze hebben me voor jou gemaaktMe hicieron para ti
Je wist het toen je mijn naam schreeuwdeLo supiste cuando gritabas mi nombre
Baby, ik ben degene die bij je hoortBaby, yo soy el que te corresponde
Wat fijn om te roken voordat we elkaar opetenQue rico fumar antes de comernos
Het lot heeft al onze plannen veranderdEl destino nos cambió to' los planes
Zeg me wanneer we elkaar weer zienTú dime cuando pa' volver a vernos
Je hebt iets beters, vergeet hem maarTienes algo más cabrón, ya olvídate de él

Naast de seks, mami, wil ik je helemaal liefhebbenAdemás del sexo, mami, quiero amarte toda
Met mij ga je naar de hemel, jij komt helemaalConmigo vas al cielo, tú te vienes toda
Blijf bij mij en ik negeer de restQuédate conmigo y le picheo a todas
Zeg het me, bebesita, dat we naar iedereen gaanMe dices, bebesita, que nos vamos a todas
Met jou ga ik naar iedereen, jaContigo voy a todas, yeh

Wat je wilt, papi, snel of langzaamComo quieras, papi, rápido o lento
Ik ben verslaafd aan jouw bewegingSoy adicta a tu movimiento
En hoewel ik je soms liegY aunque hay veces que yo te miento
In de nachten zie je wat ik voor je voelEn las noches se me nota lo que siento por ti
Er zijn mensen die zeggen nee, dat we abnormaal zijnHay gente diciendo no, que somo' anormale'
Altijd eten we elkaar op alsof we dieren zijnSiempre nos comemo' como si fuesemo' animale'
Het is logisch dat je me vraagtEs lógico que me reclame'
En je weet dat als ik met hem ben, je me belt en ik de plannen afbreekY sabes que si estoy con él, me llamas y desarmo los plane'
Weet goed dat er geen twee zijn zoals ikSabe bien que como yo no hay dos
Een aansteken en het doenPrendiendo uno haciéndolo
Vergeten van de klokOlvidándono' del reloj
En als zij je spreekt, stel je mijn stem voorY que cuando ella te habla, tú te imaginas mi voz
Ik heb het al ontdekt, dat jij voor mij bent, dat ik voor jou benYo ya lo descubrí, que tú eres para mí, que yo soy para ti
Baby, blijf hier, dichter bij mij, hij doet het niet zoBaby, quédate aquí, más cerquita de mí, él no me lo hace así

Jij wilt me helemaal opetenTú quieres comerme toda
Hij doet het half, jij kust me helemaalÉl me lo hace a medias, tú me besas toda
Blijf bij mij en negeer de restQuédate conmigo y pichéale a todas
Zoals ik, niemand, ik win van de restComo yo, ninguna, yo le gano a todas
Kom op, eet me helemaal opVen cómeme toda
Vandaag wil ik je helemaal opetenHoy yo quiero comerte toda
Hij doet het half, ik kus je helemaalÉl te lo hace a medias, yo te beso toda
Blijf bij mij en ik negeer de restQuédate conmigo y le picheo a todas
Zeg het me, bebesita, en we gaan naar iedereenMe dices, bebesita, y nos vamos a todas
Om je helemaal op te eten, jaPa' comerte toda, yeh

Ja-ja, ja-jaYeah-yeah, yeah-yeah
Alex Rose (Alex Rose)Alex Rose (Alex Rose)
Lenny Tavárez, babyLenny Tavárez, baby
Ly-Ly-LyLy-Ly-Ly
Ra-Rauw AlejandroRa-Rauw Alejandro
Cazzu, babyCazzu, baby
JX El IngenieroJX El Ingenerio
Odios Fresh (Oidos Fresh, bebé)Odios Fresh (Oidos Fresh, bebé)
D-Note The BeatllionaireD-Note The Beatllionare
SubeloNeoSubeloNeo
Limitless RecordsLimitless Records
Mami, ik weet niet waarom je nog steeds met je vriend bent, want uiteindelijkMami, yo no sé porque tú sigues con tu novio si total
Ik ben de enige die je helemaal op eetYo soy el único que te come to'a
Zeg het me, Alex RoseDime Alex Rose


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Rose y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección