Grande Rio Tietê

Gran Río Tietê

Grande Rio Tietê

Mi gran río Tietê, de ti no puedo olvidar,Meu grande rio tietê, de te não posso esquecer,
Es un gran río paulista, que nos hace engrandecer,É um grande rio paulista, que nos faz engrandecer,
Sus hermosas playas, para brindarnos el ocio,Suas praias bonitas, para nos dar o lazer,
Muchas familias paulistas van a disfrutar el Tietê.Muitas famílias paulista, vão curti o tietê.

Nace allá en Salesópolis, en ese hermoso lugar,Ele nasce lá em salezópolis, naquele lindo lugar,
Su nacimiento es tan puro, ustedes pueden creer,Sua nascente é tão pura, vocês podem acreditar,
Hablando del Tietê, me emociono y lloro su dolor,Falando do tietê, me emociono e choro a sua dor,
Pasando por São Paulo, va descendiendo hacia el interior.Passando dentro de são paulo,vai descendo para o interior.

Las buenas playas que tiene, voy a contarles,As praias boa que ele tem, eu vou falar pra você,
Comienza en Barra Bonita, Iguaraçu do Tietê,Começa em barra bonita,iguaraçu do tiete,
Itapuí, Boracéia, Areava, Iacanga, Borborema y Sabino,Itapuí,boracéia, areava,iacanga,borborema e sabino
Sales y Ubarana, playas hermosas obras del divino.Sales e ubarana,praias lindas obras do divino.

Hablo de Barboza y Zacarías, en Buritama ya estuve allí,Falo de barboza e zacarias,buritama eu já estive lá,
También en Araçatuba, Santo Antônio de Aracanguá,Também em araçatuba,santo antonio de aracanguá,
Pereira Barreto él pasa, tiene fama en ese lugar,Pereira barreto ele passa, tem a fama naquele lugar,
Itapura es la última playa, y desemboca en el río Paraná.Itapura é a última praia, e deságua no rio paraná

Además de ser un río famoso, las usinas son un gran éxito,Além de ser um rio afamado,as usinas é um grande sucesso,
Por él pasan barcos y barcazas,Nele passa barco e barcaça,
Transportando nuestro progreso,Transportando o nosso progresso,
Voy a pedir a la población que cuide más la naturaleza,Vou pedir a população pra cuidar mais da natureza,
Cuiden bien del río Tietê, una de nuestras grandes riquezas.Cuide bem do rio tiête,uma das nossas grandes riquezas.