Apesar de Mi

Despite Me

Apesar de Mi

Despite me, every morning is a giftA pesar de mi, cada mañana es un regalo
Despite me, I will always be your beloved sonA pesar de mi, siempre seré tu hijo amado
Despite me, with my disasters and sinsA pesar de mi, de mis desastres y pecados
You deigned to die on a cross and now I am savedTe dignaste a morir en una cruz y ahora soy salvo

Despite me, I was dead and now I liveA pesar de mi, estaba muerto y ahora vivo
Despite me, you are my adoptive fatherA pesar de mi, eres mi padre adoptivo
Despite me, with my actions and motivesA pesar de mi, de mis acciones y motivos
I will not escape from youNo me escaparé de ti
Wherever I go, you are with meAdonde voy, tú estás conmigo
Despite me, despite meA pesar de mí, a pesar de mí

And you have not judged my past or my futureY tu no has juzgado, mi pasado ni mi futuro
And I have peace, for I am safe in your handsY yo tengo paz, pues en tus manos estoy seguro
Despite me, despite meA pesar de mi, a pesar de mí
Despite me, I will fulfill my callingA pesar de mi, yo cumpliré con mi llamado
Despite me, I will always stay by your sideA pesar de mi, me mantendré siempre a tu lado
Despite me, with my clumsiness and audacityA pesar de mi, de mis torpezas y descaros
I have nowhere to go, for your forgiveness has transformed meYo no tengo a donde ir, pues tu perdón me ha transformado

And you have not judged my past or my futureY tu no has juzgado, mi pasado ni mi futuro
And I have peace, for I am safe in your handsY yo tengo paz, pues en tus manos estoy seguro
Despite me, despite meA pesar de mi, a pesar de mí
Who will separate us?¿Quién nos separará?
Neither swords, nor evilNi espadas, ni maldad
Nor nakedness, in the middle of winter.Ni desnudez, en medio del invierno.
Although I ran away from home, I was adopted.Aunque de casa huí, yo adoptado fui.
Only your love does not change, it is eternal.Solo tu amor no cambia, es eterno.

And you have not judged my past or my futureY tu no has juzgado, mi pasado ni mi futuro
And I have peace, for I am safe in your handsY yo tengo paz, pues en tus manos estoy seguro
Despite me, despite meA pesar de mi, a pesar de mí
Despite me, every morning is a giftA pesar de mi, cada mañana es un regalo
Despite me, I will always be your beloved sonA pesar de mi, siempre seré tu hijo amado