Not Even Gone

Même Pas Parti

Not Even Gone

Quand tes cheveux tombent en cascade sur l'oreillerWhen your hair waterfalls on the pillow
Quand tes lèvres esquissent un sourire juste un peuWhen your lips crack a smile just a little
Quand tes yeux parlent aux miens au milieuWhen your eyes talk to mine in the middle

D'une fête bondée quand tu veux partirOf a crowded party when you wanna leave
J'ai peur de dormir, je veux rien raterI'm scared to sleep don't wanna miss a thing

L'éternité est longue mais ça passe si viteForever's long but it goes so fast
Et mon cœur n'est pas brisé, mais je vois déjà les fissuresAnd my heart's not broke, but I see the cracks too soon
Peux-tu ?Can you?

Reste avec moi, peux-tu me tenir près de toi ?Stay with me can you hold me close
Peut-on rester comme ça et faire semblant que le temps ne passe pas ?Can we lie like this and pretend that time don't move?
OohOoh

Reste ici dans ce momentStay here in this moment
Si seulement pour une seconde de plusIf only for a second more
Un autre petit souvenir, c'est tout ce que je veuxAnother little memory is all want
Parce que tu me manques déjà'Cause I already miss you
Et tu n'es même pas partiAnd you're not even gone

Quand tu respires, tout le bruit devient silencieuxWhen you breathe all the noise turns to quiet
Quand tu parles, toutes mes pensées se taisentWhen you speak all my thoughts turn silent
La façon dont tu prends ma main sans même essayerThe way you reach for my hand without trying

Comme si mes doigts avaient enfin trouvé un foyerLike my fingertips finally found a home
Je ne veux pas apprendre à te laisser partirI don't wanna learn how to let you go

L'éternité est longue mais ça passe si viteForever's long but it goes so fast
Et mon cœur n'est pas brisé, mais je vois déjà les fissuresAnd my heart's not broke, but I see the cracks too soon
Peux-tu ?Can you?

Reste avec moi, peux-tu me tenir près de toi ?Stay with me can you hold me close
Peut-on rester comme ça et faire semblant que le temps ne passe pas ?Can we lie like this and pretend that time don't move?
OohOoh

Reste ici dans ce momentStay here in this moment
Si seulement pour une seconde de plusIf only for a second more
Un autre petit souvenir, c'est tout ce que je veuxAnother little memory is all want
Parce que tu me manques déjà'Cause I already miss you
Et tu n'es même pas partiAnd you're not even gone

Oh, tu n'es même pas partiOh, you're not even gone
Oh, tu n'es même pas partiOh, you're not even gone

Reste ici dans ce momentStay here in this moment
Si seulement pour une seconde de plusIf only for a second more
Un autre petit souvenir, c'est tout ce que je veuxAnother little memory is all want
Parce que tu me manques déjà'Cause I already miss you
Et tu n'es même pas partiAnd you're not even gone