VEN VEN (part. Fariana, Farruko y Jeon)

VIENS VIENS (feat. Fariana, Farruko et Jeon)

VEN VEN (part. Fariana, Farruko y Jeon)

Farru'Farru'

Je veux te donner ce que tu méritesYo quiero darte lo que tú te mereces
Ouais, ouaisYeh, yeh
Pas une seconde de plus je peux attendre pour te voirNi un segundo más puedo esperar pa' verte
Viens tout de suiteVente de una vez

Je vais te faire plaisirTe vo' a complacer
Tu sais tout ce qu'on va faireTú sabes to' lo que vamo' a hacer
Viens tout de suiteVente de una vez
Allez, mami, y'a pas de temps à perdreDale, mami, que no hay tiempo que perder

Alors, mami, viens, viensAsí que, mami, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Allez, papi, viens, viensDale, papi, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Maintenant, mami, viens, viensAhora, mami, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Toi et moi jusqu'à la fin (Farru')Tú y yo hasta el fin (Farru')

Alors, papi, viens, viensAsí que, papi, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Viens-viens-viens-viens-viensVen-ven-ven-ven-ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Hé, papi, viens, viensOye, papi, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Viens-viens-viens-viens-viensVen-ven-ven-ven-ven

Donne-moi du saoco, donne-moi du saocoDame saoco, dame saoco
Farru'Farru'

Fais bouger ton corpsVe dándole movimiento
Tu sais subtilement comment faireTú supiste sutilmente cómo es que tú lo sabes hacer
Que la musique nous emmène en voyageQue la música nos lleve por un viaje
Qu'elle s'empare de ces corps et les fasse danserSe apodere de estos cuerpos y los ponga a mover

Collé, doucementPegaíto, suavecito
Viens, mami, on va s'éclater un momentVente, mami, vamo' a gozar un ratito
Accroché, en sueurAfincaíto, sudaíto
Si je me perds, tu m'apprends doucementSi me pierdo, tú me enseñas despacito

Viens, donne-moi tout ce que tu promets (FARIANA)Ven, dame todo lo que prometes (FARIANA)
Je te donnerai quelque chose de plus qui n'est pas dans le paquet (Ouais)Yo te daré algo más que no está en el paquete (Yes)

Et je veux encore être collé à ton corpsY te quiero otra vez pegao a mi cuerpo
Je veux passer toute la nuit avec toiQuiero pasar toa la noche junto a ti
Oh, comme je désireAy, cuánto deseo
Qu'ensemble on aille dormirQue juntito' no' vayamo' a dormir

Alors, papi, viens, viensAsí que, papi, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Allez, mami, viens, viensDale, mami, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Hé, papi, viens, viensOye, papi, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Toi et moi jusqu'à la finTú y yo hasta el fin

Alors, mami, viens, viensAsí que, mami, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Allez, papi, viens, viensDale, papi, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Maintenant, mami, viens, viensAhora, mami, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Toi et moi jusqu'à la finTú y yo hasta el fin

Donne-moi du saoco, donne-moi du saocoDame saoco, dame saoco

Beau visageCara bonita
Sourire douxDulce sonrisa
Viens, s'il te plaîtVen, por favor
Pour changer ma viePa' cambiar mi vida

Je vais te faire plaisirTe vo' a complacer
Tu ne sais pas tout ce qu'on va faireTú no sabes todo lo que vamo' a hacer
Viens tout de suiteVente de una vez
Allez, mami, y'a pas de temps à perdreAnda, mami, que no hay tiempo que perder

Pull up, pull up, pull upPull up, pull up, pull up
Danse du ventreBelly dance
Danse du ventreBelly dance
Danse du ventreBelly dance
Reviens encoreCome again
FeuFire
Plus de feuMore fire
Ramène çaBring it back
RumbaRumba

Alors, mami, viens, viensAsí que, mami, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Allez, papi, viens, viensDale, papi, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Maintenant, mami, viens, viensAhora, mami, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Toi et moi jusqu'à la fin (Farru)Tú y yo hasta el fin (Farru)

Alors, papi, viens, viensAsí que, papi, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Viens-viens-viens-viens-viensVen-ven-ven-ven-ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Maintenant, mami, viens, viensAhora, mami, ven, ven
Viens-viens-viensVen-ven-ven
Viens-viens-viens-viens-viensVen-ven-ven-ven-ven

Ressens-le, ressens-leSiéntelo, siéntelo
FarrukoFarruko
Donne-moi du saocoDame saoco
OuaisYeah
Qu'est-ce que tu dis, Alex ?¿Qué es lo que tú dices, Alex?
Dis-moi, mecDime, pa
SensationSensation
Tu saisTú sabes
La vraie machineLa real máquina
AllezCome on
FARI'FARI'
FARIANAFARIANA
Jhon Paul L'IncroyableJhon Paul El Increíble
Jhon Paul L'IncroyableJhon Paul El Increíble
Ah ouaisAjá
JeonJeon
De Cuba pour le mondeDe Cuba pa'l mundo
JeonJeon
Pour le monde entierPa'l mundo entero

Alors, papi, viens, viensAsí que, papi, ven, ven