visualizaciones de letras 6.372

Amsterdam

Alex Ubago

LetraSignificado

Amsterdam

Amsterdam

São dez horas em Amsterdam central,Son las diez en Amsterdam central,
Vejo a neblina que se vaiVeo la bruma que se va
Tudo parece derivarTodo parece derivar
Como em um sonho,Como en un sueño,
Algo novo chegará,Algo nuevo llegará,
Não me preocupa e é melhor talvezNo me preocupa y es mejor tal vez.
Deixarei para depois,Lo dejaré para después,
Que voe o tempoQue vuele el tiempo.

Porque hoje não quero voltar,Porque hoy no quiero volver,
Deixei o passado em um quarto de hotelDejé el pasado en un cuarto de hotel
Fui sem saberMe fui sin saber
Não me perguntava o que havia para perderNo me preguntaba qué había por perder
Por uma vez...Por una vez...

Desenhei minha sorte em um papelDibujé mi suerte en un papel
E o esqueci em algum café,Y lo olvidé en algún café,
Tudo podia acontecerTodo podía suceder
Foi tão perfeitoFue tan perfecto.

Abracei o momento sem duvidarAbracé el momento sin dudar
E mesmo que o tempo fosse fugazY aunque el tiempo fue fugaz,
Parecia não passarParecía no pasar.

Porque hoje me sinto bem,Porque hoy me siento bien,
Não penso em nada mas já sei o que fazerNo pienso en nada pero ya sé qué hacer
Quem sabe, desta vez,Quizás esta vez
Possa encontrar o que havia perdidoPueda encontrar lo que había perdido.

Porque hoje não quero voltar,Porque hoy no quiero volver,
Deixei o passado em um quarto de hotelDejé el pasado en un cuarto de hotel
Fui sem saberMe fui sin saber
Não me perguntava o que havia para perderNo me preguntaba qué había por perder.

Porque hoje não quero voltar,Porque hoy no quiero volver,
Deixei o passado em um quarto de hotelDejé el pasado en un cuarto de hotel
Fui sem saberMe fui sin saber
Não me perguntava o que havia para perderNo me preguntaba qué había por perder
Por uma vez...Por una vez
Não me perguntava o que havia para perderNo me preguntaba qué había por perder
Por uma vez...Por una vez
Não me perguntava o que havia para perderNo me preguntaba qué había por perder
Por uma vez...Por una vez
Não me perguntava o que havia para perderNo me preguntaba qué había por perder
O que havia para perderQué había por perder
O que havia para perderQué había por perder
O que havia para perderQué había por perder
O que havia para perderQué había por perder.

Enviada por valéria y traducida por Ana. Revisión por Paulo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Ubago y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección