Ceniza

Asche

Ceniza

Zeg me of je je herinnertDime si te acuerdas
Aan elke slapeloze nacht die we samen haddenDe cada noche en vela que pasamos tú y yo
Aan elke zonsopgang van die zomer van 22De cada amanecer de aquel verano del 22
Ik kan het niet vergetenYo no lo he podido olvidar

We waren éénÉramos uno
Praatend over onze toekomstplannenHablando de sus planes de futuro
De kussen waren ons ontbijtLos besos eran nuestro desayuno
Jouw huid smaakte naar suiker en zoutTu piel sabía azúcar y sal
Na allesDespués de todo
Wat we hebben meegemaaktLo que vivimos
Zijn we vandaag gewoon tweeHoy solo somos dos
Vandaag zijn we gewoon twee vreemdenHoy solo somos dos desconocidos

We waren als vuur in het vuurFuimos como el fuego en el fuego
En vandaag zijn we alleen as, een herinneringY hoy solo somos la ceniza, un recuerdo
We waren als vuur in het vuurFuimos como el fuego en el fuego
En vandaag zijn we alleen as, een herinneringY hoy solo somos la ceniza, un recuerdo
Een herinneringUn recuerdo
Een herinneringUn recuerdo

Die me nu kalmeert als ik je stem niet hoorQue ahora me calma si no escucho tu voz
Als ik op het punt sta de controle te verliezenSi estoy a punto de perder el control
Proberend te begrijpen wat er met ons is gebeurdTratando de entender lo que nos pasó

We waren éénÉramos uno
Praatend over onze toekomstplannenHablando de sus planes de futuro
De kussen waren ons ontbijtLos besos eran nuestro desayuno
Jouw huid smaakte naar suiker en zoutTu piel sabía azúcar y sal
Na allesDespués de todo
Wat we hebben meegemaaktLo que vivimos
Zijn we vandaag gewoon tweeHoy solo somos dos
Vandaag zijn we gewoon twee vreemdenHoy solo somos dos desconocidos

We waren als vuur in het vuurFuimos como el fuego en el fuego
En vandaag zijn we alleen as, een herinneringY hoy solo somos la ceniza, un recuerdo
We waren als vuur in het vuurFuimos como el fuego en el fuego
En vandaag zijn we alleen as, een herinneringY hoy solo somos la ceniza, un recuerdo
Een herinneringUn recuerdo

Die me nu kalmeert als ik je stem niet hoorQue ahora me calma si no escucho tu voz
Als ik op het punt sta de controle te verliezenSi estoy a punto de perder el control
Proberend te begrijpen wat er met ons is gebeurdTratando de entender lo que nos pasó
Een herinneringUn recuerdo