Navidad Navidad

Noël Noël

Navidad Navidad

Les gens viennent et s'en vontLa gente viene y va
La ville s'illumineSe enciende la ciudad
Retrouvailles entre amisEncuentros con amigos
Rire et profiterReír y disfrutar

Se retrouver ensembleVolvernos a juntar
Chez mamanEn casa de mamá
La magie de NoëlLa magia de la Navidad
Inonde notre foyerInunda nuestro hogar

Noël, NoëlNavidad, Navidad
Douce NoëlDulce Navidad
Ces jours de joie, il faut célébrerEstos días de alegría hay que celebrar

Noël, NoëlNavidad, Navidad
Douce NoëlDulce Navidad
Ces jours de joie, il faut célébrerEstos días de alegría hay que celebrar

Il n'y a pas un seul salonNo hay un solo salón
Sans sapin ni nougatSin árbol ni turrón
Des résolutions pour que la nouvelle année soit meilleurePropósitos para que el año nuevo sea mejor

Il est temps de trinquerEs hora de brindar
Avec quelqu'un de spécialCon alguien especial
Des moments à dédierMomentos para dedicar
À l'amour et à l'amitiéAl amor y la amistad

Noël, NoëlNavidad, Navidad
Douce NoëlDulce Navidad
Ces jours de joie, il faut célébrerEstos días de alegría hay que celebrar

Noël, NoëlNavidad, Navidad
Douce NoëlDulce Navidad
Ces jours de joie, il faut célébrerEstos días de alegría hay que celebrar

Noël, NoëlNavidad, Navidad
Douce NoëlDulce Navidad
Ces jours de joie, il faut célébrerEstos días de alegría hay que celebrar

Noël, NoëlNavidad, Navidad
Douce NoëlDulce Navidad
Ces jours de joieEstos días de alegría
Ces jours de joieEstos días de alegría
Ces jours de joieEstos días de alegría
Il faut célébrerHay que celebrar