Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.992

Si Tú Te Vas (part. Mike Bahía)

Alex Ubago

LetraSignificado

If You Leave (feat. Mike Bahía)

Si Tú Te Vas (part. Mike Bahía)

I wanted to believe that everything was eternalQuise creer que todo era eterno
That nothing was going to changeQue nada iba a cambiar
I dreamed of a summer that is now winterSoñé un verano que ahora es invierno
And burns much moreY quema mucho más

Tell me what I can changeDime qué puedo cambiar
I just want to be with youYo solo quiero estar contigo
No one will take your placeNadie tendrá tu lugar
I knowLo sé

If you leaveSi tú te vas
I'll stay here sufferingYo aquí me quedo sufriendo
I keep sufferingSigo sufriendo
If you leaveSi tú te vas
I'll stay here waiting and keep losingAquí me quedo esperando y sigo perdiendo
If you leaveSi tú te vas
In my life, this woundEn mi vida, esta herida
Won't closeNo se va a cerrar

If you leaveSi tú te vas
It won't change what I feelNo va a cambiar lo que siento
I keep sufferingSigo sufriendo
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas

I will never fall in loveNunca me enamoraré
With another woman, with another womanDe otra mujer, de otra mujer
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas
And even though I won't forget youY aunque no te olvidaré
I won't cry, I won't cryNo lloraré, no lloraré

Of so many kisses, we have few leftDe tantos besos ya nos quedan pocos
And so begins the insecurity that comesY así comienza la inseguridad que da
When in your eyes, others are reflectedCuando en tus ojos se reflejan otros
And the fear of not seeing you anymore appearsY aparece el miedo de no verte más

This cold war does no good to anyoneEsta guerra fría no hace bien a nadie
Neither you nor I are guiltyNi tú ni yo somos culpables
Let your mouth be the one to disarm usDeja que tu boca sea quien nos desarme
For me to stayPara quedarme

If you leaveSi tú te vas
I'll stay here sufferingYo aquí me quedo sufriendo
I keep sufferingSigo sufriendo
If you leaveSi tú te vas
And I stay waiting and keep losingY me quedo esperando y sigo perdiendo
If you leaveSi tú te vas
In my life, this woundEn mi vida, esta herida
Won't closeNo se va a cerrar
If you leaveSi tú te vas
It won't change what I feelNo va a cambiar lo que siento
I keep sufferingSigo sufriendo
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas

I will never fall in loveNunca me enamoraré
With another woman, with another womanDe otra mujer, de otra mujer
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas
And even though I won't forget youY aunque no te olvidaré
I won't cry, I won't cryNo lloraré, no lloraré

Stay stay stay stayQuédate quédate quédate quédate
To show you what we can bePara enseñarte lo que podemos ser
There's nothing about you that I can loseNo existe nada de ti que yo me pueda perder
I have a plan to love you and you don't have to knowMe queda un plan para amarte y no lo tienes que saber

If you leaveSi tú te vas
I'll stay here sufferingYo aquí me quedo sufriendo
I keep sufferingSigo sufriendo
If you leaveSi tú te vas
I'll stay here waiting andYo aquí me quedo esperando y
I keep losingSigo perdiendo
If you leaveSi tú te vas
In my life, this woundEn mi vida, esta herida
Won't closeNo se va a cerrar
If you leaveSi tú te vas
It won't change what I feelNo va a cambiar lo que siento
And I keep sufferingY Sigo sufriendo
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas

I will never fall in loveNunca me enamoraré
With another woman, with another womanDe otra mujer, de otra mujer
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas
And even though I won't forget youY aunque no te olvidaré
I won't cry, I won't cryNo lloraré, no lloraré
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas

I will never fall in loveNunca me enamoraré
With another woman, with another womanDe otra mujer, de otra mujer
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas
And even though I won't forget youY aunque no te olvidaré
I won't cry, I won't cryNo lloraré, no lloraré
I don't know what to do if you leaveNo sé qué hacer si tú te vas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Ubago y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección