T zuudloardermeer

El lago Zuidlaarder

T zuudloardermeer

Si pudiera descansar en el lago ZuidlaarderAs ik t Zuudloardermeer eem lainen mog
Así, por un día o dosZo mor, veur n dag of wat
Entonces podría pescar lo que quisiera, estaba harto del aguaDin kon ik vissen wat ik wol, k haar ja wotter zat
Iba a navegar hacia el solk Zol goan voaren noar de zunne tou
En un bote de terciopelo rojoOp n boot van rooie pluche
Allí me encontré con Berend BotjeIk kwam doar Berend Botje tegen
Que acababa de regresar a casaDij was den krek weer thuus

Coro:Refraain:
Lago Zuidlaarder, lago Zuidlaarder, te llevo y te traigo de vueltaZuudloardermeer, Zuudloardermeer ik neem die mit en ik bring die weer

Si pudiera descansar en el lago Zuidlaarder, de todos ustedesAs ik t Zuudloardermeer eem lainen mog, van joe aalmoal
Entonces la llevaría a otro paísDin nam ik heur mit noar n aander laand
Sin más con un idioma extrañoZunder meer mit n vrumde toal
Les dije con mis brazos y piernask Zee doar mit mien aarms en vouten
Gente, hay suficiente aguaMinsen, dr is wotter genog
Y cuando regresamosEn as we terugge kwamen
Aquí seguía lloviendoDin reegndet hier ja toch

Si pudiera descansar en el lago Zuidlaarder, de todos ustedesAs ik t Zuudloardermeer eem lainen mog van joe aalmoal
Entonces la dejaría en el mismo lugarDin luit ik heur op t zulfde stee
Entre Midlaren y KropswolTussen Midloaren en Kropswol...............