Não Era Pra Ficar Assim

No era para ser así

Não Era Pra Ficar Assim

Pero no era para ser asíMas não era pra ficar assim
Esta bromaEssa brincadeira
Se volvió seriaFoi ficando sério
No era para ser asíNão era pra ficar assim
Tú y yoEu e você

Fue solo un encuentroFoi só um encontro
Una noche acordadaUma noite combinada
Casi nadaQuase nada
Está bienTudo bem
Solo estar por estarSó ficar por ficar
No imaginaba, no pensabaNão imaginava, não pensava
Tú tampoco soñabasVoçê também não sonhava
Que nos íbamos a enamorarQue a gente fosse se apaixonar

Me fui envolviendo en tu maneraFui me envolvendo no teu jeito
Parecía tan perfectoParecia tão perfeito
Esta situación nuestraEssa nossa situação
Y ahora ya es parte de mi vidaE agora já faz parte da minha vida
Ya no tengo salidaJá não tenho mais saída
Me entrego a esta pasiónMe entrego a essa paixão

Pero no era para ser asíMas não era pra ficar assim
Esta bromaEssa brincadeira
Se volvió seriaFoi ficando sério
No era para ser asíNão era pra ficar assim
Tú y yoEu e você

No era para ser asíNão era pra ficar assim
Esto es una locuraIsso é loucura
Es demasiado intensoÉ forte demais
No era para ser asíNão era pra ficar assim
Mucho más que placerBem mais que prazer

Fue solo un encuentroFoi só um encontro
Una noche acordadaUma noite combinada
Casi nadaQuase nada
Está bienTudo bem
Solo estar por estarSó ficar por ficar
No imaginaba, no pensabaNão imaginava, não pensava
Tú tampoco soñabasVoçê também não sonhava
Que nos íbamos a enamorarQue a gente fosse se apaixonar

Me fui envolviendo en tu maneraFui me envolvendo no teu jeito
Parecía tan perfectoParecia tão perfeito
Esta situación nuestraEssa nossa situação
Y ahora ya es parte de mi vidaE agora já faz parte da minha vida
Ya no tengo salidaJá não tenho mais saída
Me entrego a esta pasiónMe entrego a essa paixão

Pero no era para ser asíMas não era pra ficar assim
Esta bromaEssa brincadeira
Se volvió seriaFoi ficando sério
No era para ser asíNão era pra ficar assim
Tú y yoEu e você

No era para ser asíNão era pra ficar assim
Esto es una locuraIsso é loucura
Es demasiado intensoÉ forte demais
No era para ser asíNão era pra ficar assim
Mucho más que placerBem mais que prazer